¤@ºØ¾ú¥vªº©R©w¡X´M§ä¨â¶ô¥Û¸O­I«áªº¦¶¤l¨­¼v

ªZ³®°ª¤¤¥j¸O±Ä¶°¶¤

½×¤å¤jºõ

 


¤@¡B«e¨¥

³o¬O¤@½g±q®Õ¥vªº¨¤«×¥Xµo¡AÂǥѸO¤å©Ý¥»ªº¥Ð³¥±Ä¶°»P¦Òµý¡A¥H¹êª«¨Ó°l·¹²M¥N¥_¥xÆW±Ð¨|¥vµo®i¤¤ªº¦¶¤l¾ÇijÃD¡CµM«á¨Ó°Q½×¦¶¤lºë¯«¦p¦ó¶Ç¼½»P®i²{¦b¿ì¾Çºë¯«µ¥µ¥°ÝÃD¡C

 

¤G¡B¬ã¨s°Ê¾÷»P¥Øªº

¦]¬°¤@¤ù±Nªñ40¦~«eªº®Õ¥v<¬¡¤ô¸O>»P¤@¤ù¦b®Õ¥~180¦h¦~«eªº²M¥N¥j¸O<¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O>ªº³Qµo²{¡A¨â¤ù¥Û¸OªºÃö³s©Ê¡A·N¥~³ê°_¤F§Ú­Ìªº¬ã¨s¿³½ì¡C§Ú­Ìªº¥Øªº¦bÄÄÄÀ¤@±øªe¡A¨â¤ù¥Û¸Oªº¬G¨Æ¡Xªe¤ô±q¤W©¹¤U¬y¡A¬y¸g²M¥N¥j¸O¡A¦A¬y¶i¥Ñ¬¡¤ô¸O¦u¤F40¦~®Õ¶é¬ü¦À¬G¨Æªº±Ð¨|·N¸q¡C

 

¤T¡B¬ã¨s¤èªk»P¹Lµ{

  ³o¬O¥Î¤åÄm¦Òµý»P¹ê¦a©Ý¸Oªº¥Ð³¥½Õ¬dµ²ªG©Ò¦X¤O«Ø¥ßªº¬ã¨s¦¨ªG¡C¥Ð³¥©Ý¸O¹Lµ{¡A»á¬°¨¯­W¡C¥_¨ì¥x¥_®õ¤s¡A«n¨ì¹ü¤Æ¡A¡K¡C³o¾úµ{¬°ªº¬O·Q¤@±´¸O¤å­I«áªº¬G¨Æ¡AµM«á§ä¥X®Õ¥vªº¨­¥@¤§Á¼¡A§Æ±æ±o¨ì¦¨ªG»P±Ð¨|·N¸q¡A¥H¦¨¬°«á½úªº±Òµo¡C

  ¤åÄm³¡¥÷«h¥H¸O¤å¦Òµý¬°¨ÌÂk¡A±N¾ú¥vªº¬ã¨s«Ø¥ß¦b¹êª«ªº°ò¦¤W¡C±q¥Û¸O§÷½è¡B«O¦sª¬ºA¡B¤º®e²[¸q»P¨ä¥Lªº®ÉªÅÃö³s©Ê¨Ó«Øºc¥þ¤åªº²z½×¡C

 

¥|¡B°Q½×

  ¦b¤å³¹¤¤§Ú­Ì°Q½×¤F¹ü¤Æ¤Õ¼q¡B·s¦Ë¾G®a¡B©ú§Ó®Ñ°|¡B²H¤ôÆU¾§¾Ç¡B­XФ·Ë»P¤@©Ò·Ë¯`°ª¤¤¤§¶¡ªºÃö«Y»P¬G¨Æ¡C¤]°Q½×¤F¤Õ¼q­«­×¸O¡B¾G®a¦¬Âæ¶¿Q¾¥Ä_ªº¥Û¨è©Ý¥»¡B©ú§Ó®Ñ°|¿³«Ø¸O°O¡B­XФ·Ë¬y°ì¥j¸O»P®Õ¥v¬¡¤ô¸O¤§¶¡ªºÃö«Y»P¬G¨Æ¡C§ó°Q½×¤F¼o¬ìÁ|¨î«×¤§«á¡A³vº¥²H¤Æªº¦¶¤lºë¯«¡A¦p¦ó¦b¤@©Ò°ª¤¤®Õ¶éùح߭ߦa¯dµÛ¥i¤¥õªº¦L°O¡C

 

¤­¡B¬ã¨s¦¨ªG

   ¥Ð³¥±Ä¶°¤§«á¡A§Ú­Ì±N·|§â³¡¥÷·sµo²{ªº¥Û¸O©Ý¥»®½µ¹°ê¥vÀ]¥xÆW¤åÄm³B¡A¤@¦]¬O°ò©ó¤å¤Æ°]ªº¦@¨É¡F¦A¦]¬°µL¨p°^Äm¦a¤è¤å¥v¬ã¨s¦¨ªGµ¹°ê¥vÀ]¤¤ªº¦nªB¤Í¡A¤@ª½¬O§Ú­Ì½×¤å«ü¾É¦Ñ®vªº¤ßÄ@»P¥¿¦b°µªº¨Æ±¡¡C

 

 

«e¨¥

ªe¬y¡A¬O¤@±ø¶}¾Á¬G¨Æµo®iªº¶b½u¡C®ç¶é­XФ·Ë¬y°ì¦³Â×´Iªº¥j¸O¿ò²£¡A¥¦­Ì¨ä¹ê¬O³o¨Ç¬G¨Æªº¥Í°Ê¦õµý¡C³o¨Ç¬G¨Æ¥i¥HÅýªe¬y¬¡°_¨Ó¡C«¸¦Ñ®v±a»â¤F²Ä¤@¥Nªº¥j¸O±Ä¶°¶¤­û¡XªZ³®49©¡¦P¾ÇªL­i§g¡BÁ鍨¿Ù¡B³¯¹Å·ì¡B²ø¶®¶²»P¿½¥ì´@¦b2005¦~ªº­XФ·Ë¬y°ì«n¥_©º°Q¡A¦b¤éÅΡBÂÎîh¡B«B²O»P¾Þ³Ò¤§¤¤§¹¦¨¾ã±ø¬y°ìªº¥j¸O±Ä¶°¥ô°È¡C¸g¹L¤S¤@¦~ªº²`¤J¬ã¨s¡A¥X¤H·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A·íªìªº¤T¤Q¾l¤ù¥j¸O©Ý¥»¦³¤F§ó¶i¤@¨Bªº¬G¨Æ»Pµo²{¡C¤@ºØ§Ï©»¬O¾ú¥vªº©R©w¡A¨ä¤¤¨â¥ó¡X<¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O>»P<ªZ³®¤¤¾Ç¬¡¤ô¸O>¤§¶¡¦³µÛ¯«¯µÃö³s©Ê¡C

°O±o¨º¤@¦¸ªº¤á¥~¬ü³N½Ò¡A¦Ñ®v±a§Ú­Ì¨ì¾Ç®Õªþªñ·í§@¤á¥~±Ð¾Ç¡A¤p¤p¦Ò¥j<¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O>¡AÁ¿¸Ñ¦¹¸O¸ò¾Ç®Õ¤º<¬¡¤ô¸O>ªºÃö«Y¡C·í®Éªº§Ú­Ì³£³Y²§³o¨ä¤¤³ºµM¯«¯µªº¥©¦X¡I¤§«á¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤W´£¨ì­n¼x¶°¾Ç¥Í±q¨Æ¬ÛÃöªº¬ã¨s¡A§Ú­Ì¨Ó¦Û¤£¦Pªº¯Z¯Å¡A©Î¥X©ó¿³½ì¡B©Î¥X©ó¤Í±¡³£·í¤U¨M©w­n³ø¦W°Ñ¥[¡C¾ÌµÛ³o¤@ªÑ¶Ì«l¸ò¼ö±¡¡AÀHµÛ¦Ñ®v¤W¤s¤U®ü¡A§@¬°²Ä¤G¥Nªº¥j¸O±Ä¶°¶¤­û¡A¤u§@ÁöµM¨¯­W¡A¦¬Ã¬«o¤£¤Ö¡C 

´M¸Oªº¬G¨Æ¡A´N±q¤@±ø±a¦³¬G¨Æªºªe¬y¶}©l¡C­XФ·Ë¤ô¼ë¼ë¬y¹L¡A®Ô®ÔªºÅª®ÑÁn¶Õ¥²­n©MŪ®Ñ¤H¤@°_¦ñµÛ¦o¤@¥N¤S¤@¥N¦a±N¬G¨Æ¶Ç©Ó¤U¥h¡C¦³·½¦Û­XФ·Ë¤ôªº¬ü¦À¡A§¤¸¨©ó®Õ¶éªº¬Y­Ó¨¤¸¨¡C¦À¶í¯`ªº¸O¤W¡A¨èµÛ¦¶¿Qªº¤d¥j©ú¥y¡G°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡H°ß¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡C¦b¦¹¡A¡u¬¡¤ô¸O¡vªº¬G¨Æ©Mµµ¶§¦¶¤Ò¤l²oô°_·L§®ªºÃö«Y¡C

®Õ¶é³òÀðÃä¡A­XФ·Ëªe¯`ªº¤@¨¤¡A«h¦³¶ô¡u¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O¡v¡A¤WÀY®½¸êªÌ¦ÛºÙ¬°¡u«Ö¥Í¡v¡C«Ö¥Í¬O¥j¥N¾Ç¥ÍªººÙ©I¡C¦b¹L¥hªº¥xÆW¡A¾Ç®Õ¬O¦p¦ó²£¥Í¡H¦Ó«Ö¥Í­Ì¤S¬O¦p¦ó¶i¾Ç°óŪ®Ñ¡H°Ñ¥[­þ¨Ç¬ì¦Ò¡H¥j¥N¥xÆWªº¿ì¾Ç¨î«×¡A¤S¸òµµ¶§¦¶¤Ò¤l¦³¬Æ»ò·L§®ªºÃö«Y¡H¦b¥_¥xÆW¡A·s¦Ë¾G®a¦³±Ð¨|¨Æ·~¦¨´Nªº¥Nªí©Ê¡A«H¥õ¦¶¤l®a°Vªº¥L­Ì¡A¦b³o¬G¨Æ¤¤¦³¦ó¨¤¦â? ¦ñÀH¤@¦¸¤S¤@¦¸´M¨D¸Ñµªªº¹Lµ{¡A·sªº°ÝÃD¤]¤@­Ó­Ó¥X²{¡A§Ú­Ìªº¦Òµý®Èµ{¡A´N³o»ò®i¶}¤F¡I¡C

­XФ·Ë¡A¤@±ø³­¦ñªZ³®³\¤[ªºªe¬y¡A¸ÌÀYÂæ³»PªZ³®©R¹B®§®§¬ÛÃöªº·L§®½u¯Á¡C¦]¬°¦o¬y¶i§Ú­Ì®Õ¶é¡A¬O¬ü¦Àªº·½ÀY¬¡¤ô¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N±q¦o¶}©l¬ã¨s¡CÀHµÛ»`¶°ªº¸ê®Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú­Ìµo²{¦b­XФ·Ë¸òªZ³®¤§¶¡¡A§Ï©»¦³¤@ºØ¾ú¥vªº©R©w¡C³o¤]Åý§Ú­Ì§ó°í©w¦Ò¥jµo±¸·½ÀY»P¬G¨Æªº¨M¤ß¡C  

¸Õ·Q¨«¦b¤jµó¤p«Ñ¡A¤T¨B¤@¤p¼q¡B¤­¨B¤@¤j¼q¡A§Ú­Ì¥i´¿ª`·N¨ì¡A¼q¸Ì¥ßµÛ¤@¶ô¶ô¸O¡A¨èµÛ¡A©Î®½Äm©Î¸Ö¤å¡B¹ïÁp¡F§Ú­Ì¤S¥i´¿¯d¤ßÆ[¹î¨C¤Ñ¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¸Ì¦³­þ¨Ç¨èµeµÛ¹L¥hªº¬ö¿ý¡H¦b®ç¶é¡A¤H¨®Âø»¾ªº¤j¸ôÃä¡A¦p¦¹¾Fªñ³£¥«ªº¦a°Ï¡A­XФ·Ë¡BªZ³®°ª¤¤¡B¤@®y¬ü¦À²D«F©M¤@¶ô®I¨S¼Æ¤Q¦~ªº¸O¡A«o®IÂõۤ£¬°¤Hª¾ªº¯«¯µ¡C¤@Áp¦¶¤l¸Ö¡B¤@¬q¸O¤å¡AÀRÀRªº½ö¦b¤ô¦ÀÃä»Pªe¯`¡A­ß­ß¦a²o¤ÞµÛ¤@±ø±ø½u¡AÁ¼­±¦­¤w¼g¤U¡A³oÃöÁp¡B³o©R©w¡Aµ¥«Ý§Ú­Ì´¦¾å¡C

 

¥¿¤å

³ü¡G¦ó¨ä¦³©¯ ¦b­XФ·Ë¯`

¤@¡A¥j¦a¹Ï¤¤ªº­XФ·Ë

­XФ·Ë¬O¤@±ø©MªZ³®¾ú¥vÃö«Y«Ü±K¤Áªº·Ëªe¡A´N¹³¦Ñ¾Çªø­Ì©Ò»¡ªºÃZ§Z¥Û¦a°ò¡BªeÃä´åªa¡B¬ü¦Àªº¬¡¤ô·½ÀY¡B¥»¦W­XФ·Ë¤À³¡¡B­É¥Î­XФ°ê¤p®ÕªÙ¡K¡A¨ä¹ê¦o´N¦b¥À®ÕªZ³®ªº®ÇÃä¡A¦Ó¥B¤@ª½³£¦b¨ºÃä¡C¥u¤£¹L¡AÀHµÛ¤C¤Q¦~¥N¥H¨Ó¤u·~ªº§Ö³tµo®i¡A¦o³Q·í°µ¬O±Æ¤ô·¾¹¡¨ü¦Ã¬V¬r®`¡B¨S¦³«Ø³]©Êªºªe¤t¾ãªv¡B¤j¼Ó¤S¦ûªe§É¬°¦a¡K¡AµM«á2001¦~ªº¯Ç²ú»ä­·¤j¦ÛµM¤Ï¼³¡A·Ë¤ô¤jº¦¡AÄ_²»¤j¼Ó¦a°ò³Q²^ªÅ¡A¦¨¤F¦M¼Ó¡CµM«á¡A¥À®Õªº¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¦¨¤F¼È®É¦¬®e¤¤¤ß¡C·Ë¤ô¬y¨Ó«¥hªºµ²ªG¡AªZ³®ÁÙ¬O©M­XФ·Ë®§®§¬ÛÃö¡C

Ãö©ó­XФ·Ë¬y°ì¡A¤é¥»©úªv¤T¤Q¤E¦~¡]1906¡^ª©¡m®ç¶éÆU§Ó¡n¤¤´y±Ô±o³Ì¨ãÅé¡G­XФ·Ëªº·½°_»P¯ßµ¸¡A¬O¦Û¤Q¤@¥÷Éܶ}©l¡A¦V¥_¬y¡C¬y¸g²a¥J®H¡B¬u¤ôªÅ¡Bµf¥J¼d¡B­û¾ðªL¡C¦A¬y¸g®H³»¡B«n¿³¡B¹L¤K¶ô­íÉÜ¡B¾]¸ÌÉÜ¡C¦X¾]¸Ì«@ªº¾l¬y¡A©¹¤U²ø¤lÉÜ¡B­XФ·ËÉÜ¡C»P°ê¹D½u¥æ¤e¡A¸g¤¤¸ôÉÜ¡B®H¥JÉÜ¡B©ó«n®r¤UÉÜ»P«n®r·Ë¦X¬y¡C¨ä¬y°ì¤C¨½¾l¡C³o¬O±q®ç¥J¶é¦³¾Á¥Á¥H¨Ó³Ì¦­¥B³Ì²M·¡¡B§¹¾ã¦Ó¥B¬ì¾Çªº»¡ªk¡C¬u¤ôªÅ¨ì¤Q¤@¥÷¤§¶¡ªºªe¹D¬O¥ñ¬y¡A¤é¥»°ê³°­x³¡¦b»s§@¥xÆW³ù¹Ïªº®É­Ô¡A«Ü²M·¡¦a°É¬d¤F¥X¨Ó¡C

­XФ·Ë¥»¬O«n®r·Ëªº³Ìªø¤ä¬y¡A¦^·¹±dº³¤T¤Q¤T¦~(1694)¦~ªº¡m¥xÆW©²§Ó¡n¹Ï¡A¥»¦a¦³«n´OªÀ»P¥¤¥¤ªÀ¡A«n®r·Ë»P­XФ·Ëªº¦X¬y³B¤w³Qø»s¦b¦a¹Ï¤¤¡A¦ý¶È¦W¤§¬°¡§«n®r·Ë¡¨¡C­XФ·Ë¡A¤]³\¯uªº¬O­XФ§¨©¤¡A¦ýÁÙ¨S¤H¥h±´°É»P¶}µo¡C±dº³¤­¤Q¤@¦~­«­×¥xÆW©²Á`¹Ï¤¤¡A«h¦³«n´OªÀ¡B§|¥JªÀ¡BÀt±[ªÀ¡B¾]ùتÀ¡A³qºÙ«n®r¥|ªÀ[1]¡C

±dº³¤­¤Q¤»¦~(1717)¦~ªº¡m½Ñù¿¤§Ó¡n¹Ï¡A¨âªe¶×¬y³B¤£¨£¤F¡Cªu®ü©x¹D«h¬O³Q¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡C³o¬O¤@ºØ®ü¸ôÆ[ÂIªº»s¹Ï°ò¦¡C¦Ü¤Ö¡A³o·N¨ýµÛ¡A¦b±dº³´Á¶¡¡A¤H­Ì¹ï®ç¥J¶é·s¥@¬ÉÁÙºû«ù¦bÆ[±æªºµ{«×¡C

    °®¶©¤C¦~(1742)¡A¡m­«­×ºÖ«Ø¥xÆW©²§Ó¡n¹Ï¤¤¦³«n®r´ä¡C«n®r·Ë«hµu«P¥B¨S¦³¤ä¬y¡AÁöµM³o·N¨ýµÛ»s¹ÏªÌ¬N©óªe¤t¤W´åªº±´°É¡A¦ý¥LªÖ©w¨«³X¹Lªu®ü©x¹D¡C

¦Pªv¤E¦~(1870)ªº¡m²H¤ôÆU§Ó¡n¹Ï¡A²×©ó¥X²{¥[¥V·Ë(­XФ·Ë)ªº¨­¼v¡C¥¦¬O³o±øªe¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤@±i¼v¹³¡C¦b¹Ï¤¤¡A¥¦­«­n¦aÅܦ¨¤F¤@±ø¿W¥ß·Ë¡A¿W¥ß¤J®ü¦Ó¬y¡C¥¦©M«n®r·Ë¦U¦³¥X®ü¤f¡CÁö¦³¹H¨Æ¹ê¡A¦ý±q®ç¥J¶é³]¦Ä¨¾ÂI¤@¨Æ¨Ó¬Ý¡A©x¹D¤w©ú½T©¹¤º¾E²¾¬ï¹L¤º¦a»E¸¨¡C±q¤¤Ãc·sµó¡A¸g¹L®r¥J¸}¡A¦A¨ì¥[¥V·Ë¡C®r¥J¸}©x¸ô´N³q¹L·í¦aÂE¼¾®c¡F¥[¥V·Ë«h¦³¤T¬É¼q¡C¤W¹Cªº¾]¸Ì»P«n¿³Éܤw¸g³Qµe¤J¹Ï¤¤[2]¡CÁöµM¥¦¬O¬N©ó¦a²z½ñ¬d¤§§@¡A«o¬OÄݩ󳰸ôÆ[ÂIªº»s¹Ï¡A¤]ºâ¬O¤@ºØÆ[ÂIªº¨å«¬¡C

±q±dº³¤G¦~ªº¡m½Ñù¿¤§Ó¹Ï¡n¡A¨ì¦Pªv¤E¦~ªº¡mÆU§Ó¹Ï¡n¡A¨âªÌªº®t§O¬O±´°ÉªÌ¥ß¨¬ÂIªº¦ì¸m±qªu®ü¨ì¤F¤º³°¡A¦Ó¶}µo¤]¬O±qªu®ü¨ì¤F¤º³°¡C

    ¤S­XФ·Ë¦A©¹¤W´å¨«¡A¦³­û¾ðªLÉÜ¡C¹Ò¤º³Ì¦­¼q¦t¬O¤T¤¸®c¡A«Ø©ó¦Pªv¤E¦~¡A¥DªÁ¤T©x¤j«Ò¡A¬O¬°«È®a¦a¤è¯«¡AÀHµÛ«ÈÄy¶}¾ÁªÌ¶i¤J¾Á°Ï¥Í®Ú¡C§«ô¤Ñ¡B¦a¡B¤ô¤T©x¡A¤À§O´x²z¶}¾Á¹Lµ{¤¤ªº¤Ñ®ð¡B¤gÄ[»PÄéµ@¡C¦³¦¹¼qµ¥©ó¦õµý¤F³Ì¦­´Áªº«ÈÂDz¾¥Á¶}¾Á±¡§Î[3]¡C¦Pªv¤E¦~ªºÆU§Ó¹Ï¡AºÙ­û¾ðªL¬°®H³»¡A·í¦a¦³Àç°Ï¡A²{¦b¤´ºÙ§@³°­x®H³»Àç°Ï¡A¬O®ç¶é¥x¦aªº³Ì«n½t¡A«á¤è¬Oª¬Æ[ªºªe¨¦¸¨®t¡AºÙ§@®r¡C¥¦¬O¥j¦W¤jØè®r·Ëªº¤jº~·Ëªe¨¦¡CÁöµM°®¶©¤G¤Q¤­¦~®É­Ôªº­û¾ðªL¡AÆw¦³¤g¤û·¾¥Î¥H°Ï¹jº~µf¡C¦ý¬O¥Î¦Pªv¤E¦~»s¹ÏªÌªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A·¾¥~ªº¥@¬É¡A¤wµM¤£¦A­¯¥Í¡C

°l·¹·½ÀY¤ô¡A·|¨Ó¨ì¡§¤Q¤@¥÷ÉÜ¡¨ªº¤Q¤@¥÷°ñ¡C·í¦a¥Ø«e¬O¥_°Ï¤ô¸ê·½§½ªº¿ì¤½»P±JªÙ°Ï¡C°ñ®Ç°ª¦a¬°¤TªL§ø¡A¥j¦W¡§ªZ³®®H¡¨¡C¼K¡A±q³o¶}©lªº­XФ·Ë¡A±N¤@¸ô±q¥x¦aªº³Ì°ªÂI©¹¤U¡B©¹¥_¬y¡Cµ²ªG¡A·í¥¦¬y¹LÀs¼æ¡B¤K¼w¡B¶i¤J®ç¶é¥«®É¡A´N¦b¦o»P¬Ù¹D¥æ·|®ÉªºªeÃä¡A¦³¤@©Òª¾¦W¾Ç©²´N¥s°µ¡§ªZ³®¡¨°ª¤¤¡C§Ï©»¬O¤@ºØ¾ú¥vªº©R©w¡K«Ü§®§a!

 

¤@¡A  ­XФ·Ë¬y°ìªº¥j¸O¸s¹³

­XФ·Ë¬y°ì¦³¯ä§¾¥þ¥xªº¡§¥j¸O¸s¡¨

    ¥j¸O¡A¬O¤å¤ÆÅܾE¹Lµ{¤¤¯d¤Uªº¹êª«¿ò¸ñ¡C¥j¸O¹³¬O¬PÂI¤@¯ë¦a´²¸¨¦b³o­XФ·Ë¡B®ç¶é¤j¦`»P¥Ûªù¤j¦`¥æ·|­«Å|ªº¬y°ì¤º¡C¥¦­Ì¤@ÂI¤@ºw¦a¬ö¿ýµÛ¤£¨£±o¬O¦P®É¡A¦ý³£¬O¬Ã¶Q¥B¹G¯uªº®É¥N°O¾Ð¡C­XФ·Ë¬y°ìªº¸O¬ÛÂ×´I¡A¹³¬O¦ì©ó¼q¦t¸ô¾ôªº¿³«Ø°O¡B¤½¯q¸O¡B®Õ¶é¤ºªº¬ö©À¸O¡B¨ã¦³ÃÀ³N©Êªº¯ó®Ñ¸O¡B¤]¦³¹Å¼y®É´Á¥j¹Ó¸O¡B®î¤u¬ö©À¸O»P¤é¾Ú®É´Áªº¦UºØ¬É¼Î¡C

   «n®r¤T¯Å¥jÂݤ­ºÖ®c©Ò¦b¦a¡A´N¦b­XФ·Ë»P«n®r·Ëªº¶×¬y³B¡C¦³¤j¥¿¤Q¤T¦~(1924)ªº¡m¤­ºÖ®c­««Ø°O¡n»P¦Pªv¤»¦~(1866)ªº¡m¸tÂÝ«F°O¡n

¦A©¹¤W´å¡A¨Ó¨ì­XФ·Ë»P¤é¥»¤H©Ò¿×°ê¹DªºÁa³e½u¥æ¤eªº¤¤¸ô¦a°Ï¡C¦¨¥ß©ó¥Á°ê¥|¤Q¥|¦~ªºªZ³®¥À®Õ¡A¸g¹L¤­¤Q¦~ªº¦¨ªG­_§§»P¦Ñ¦¨¡A®Õ¶é¦³¡mªZ³®¬¡¤ô¸O(1967)¡n¡A¡m¬z¤f¸O¡n¡B¡m§Ó²M¼Ó°O¡n¡B¡mºZ¹E´þºaºÔ°O¡n¡B¡mÅé¨|À]¿³«Ø°O¡n¡B¡mªZ³®³°¾ô¿³«Ø°O¡n»P¡m®Õªù¿³«Ø¬ö¡n¡C®Õ¥~­XФ·ËÃä«h¦³¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~(1819)ªº¡m¤Q¤G­ßÆF§g¤§¹Ó¡n¡C

    ­XФ·Ë²ø¦ì©ó©x¹D¤ºÃc·Ë²ø©¹®ç¥J¶éµóªº¸ô¤W¡A¹Lªe¦³¾ô¡C­XФ·Ë¾ô¡A¥Ñ°®¶©«á´Á¤K¶ô­í¤j·~¤á¶À¿P§©Ò®½¡C´¿¸g¦³¤ìµP¬ö©À¸Oªº¬ö¿ý¡C¾ôÃ䦳¤¸¸t®c(1851¦~¤T¬É¼q)¡A¦³¡m¤¸¸t®c­««Ø§Ç¡n¡C¤K¼w¦a¤è«h¦³¤T¤¸®c¡A¦³1955¦~ªº¡m¤T¤¸®c­««Ø°O¡n¡C

    ´`­XФ·Ë·¹·½©¹¤W¨«¡A¨Ó¨ì¤K¼w¥«¾]¸Ì¦a°Ï¡A·í¦aÁÙ¦³°®¶©¤¤´Á¯d¤Uªº¾]¨½¦Ä¡§Àç½L¡¨»PµfªÀ¦a¦W¡A¦³¡m¼w¿³¾ô°O¡n(1955)¡CÀç½L©x¹D©Ò³s±µªº¥­ÂíªF¶Õ¦a¤è¡A«h¦³¬L©M¤T¦~(1928)¡m±s¤j¨å¬ö©À¸O¡n¡C

    ­XФ·Ë¹L­û¾ðªL(®H³»)¤g¤û¬É«á¡A¹D¥ú¤G¤Q¤@¦~¡A²H¤ôÆU¦Pª¾¤]¬O¤ô§Q¦W®a±ä½@¨£¥x¦a¦a°Ï¯Ê¤ôÄéµ@¡A¾]¸Ì¦a°Ï¤ô·½¨Ï¥Î¤]¤w¸g³z¤äªº±¡§Î¤§¤U¡A¥L¨M©w¥t³V¤ô·½¡C¦ý¯Ê¤ôÄéµ@°ÝÃD¡A³Ì«á¬Oµ¥¨ì®ç¶é¤j¦`ªº¸¨¦¨¤~±o¨ìªì¨B¸Ñ¨M¡C¦`Ã䦳¥þ¥x°ß¤@ªº¨­¥÷µý©ú¡m©x¦`¡n¸O¡C¤j¥¿¤Q¤G¦~(1923)¨è¥ßªº¡m¨Ñ¾i¶ð¸O¡n´N¦b¥x¦a«n½tªº¤jº~·Ë¨¦Ã䪺±s¦¨¸ô¥j¹D¤W¡C¦Ó·íªì±ä½@¬°¤F§ä¤ô·½«_ÀI¶i¤JªºÙõ¥J²ø (®ü©Þ¬ù300m)¡A¬O¥Íµf¦a¡C¨ºùØ«á¨Ó¦¨¤F¤é¾Ú®É´Áªº¤ô·½²[¾i°Ï¡C³o­Ó°Ï°ì¥Ø«e¦³¥´ÅK¼d¥j¹DÃä¤j¥¿¤Q¤­¦~(1926)ªº¡m¤Ó¥­ÀÙ¦w¤G¾ô¸O¡n¡mªF¿³¾ô°O¡n¡F¤Q¼d¥j¹Dªº¡m¥xÆWÁ`·þ©²¤ô·½²[¾i«O¦wªL¦a¬É¸O(®ü©Þ454m)¡n¡A¡m¬L©M¥|¦~(1929)¤º°È§½2¸¹¦a¬É¸O(®ü©Þ538m)¡n¡F²Ê§|¥j¹D«h¦³²Mªv®É´Áªº¡m¦Ë§|¸­³B¤Ù¾Á¬É¸O¡n¡C

¤W­zªº¸O¨è¡A¬O¤@¦¸¸É§U­p¹ºªº´¶¬dµ²ªG¡C§Ú­Ì¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¦³ªZ³®¬°¦ñªº­XФ·Ë¡A¸O¬ÛÂ×´I¡A¯ä§¾¥þ¥x¡C

 

¤T¡A¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O»PªZ³®¤¤¾Ç¬¡¤ô¸O¬ã¨sªº½t°_

¡m¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O¡n¬O¤@¶ô®y¸¨©ó­XФ·Ë¯`ªº¹Ó¸O¡C¥¦ÄÝ©ó¤Q¤G¦ì©t»î³¥°­¡A¨ä¨­¥÷¨Ã¤£¥i¦Ò¡C¥ß´Ú©ó¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~(1819)¦~¡A³o¬O¤T¦ì¦³¦W¦³©mªº«Ö¥Í¸qÁ|¡C¸O¤å¦p¤U¡G¦N¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~¥V¤ë¸® ¤Q¤G­ßÆF§g¤§¹Ó ²z¤H«Ö¥Í¾G³s±m¸­º½¥ú¸­¦ù±µ¥ß¡C

¡m¬¡¤ô¸O¡n«h¬O©ó¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~¥ß¡A¦ì©ó¤Þ­XФ·Ëªe¤ô¬°·½¤ôªºªZ³®¬ü¦ÀÃä¡C¸O¤å¬O¦¶¿Q<Æ[®Ñ¦³·P¸Ö>¤¤ªº¨â¥y¡G°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡A¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡C³o©x¾Ç«Ö¥Í¸O»P»Ô¾Ç¦¶¿Q¸O¡A¦b¬Û¹jªº148¦~«o¤£¨ì500¤½¤Øªº¶ZÂ÷¤§¶¡¡A¦ü¥G¦³¬G¨Æ? ±µ¤U¨Ó§Ú­Ì¥ý±q¥xÆWªº©x¾Ç»P®Ñ°|Åé¨î¶}©lµÛ¤â¬ã¨s¡C

 

¶L¡G¾§¾Ç»P®Ñ°|

¤@¡A¥xÆW¾§¾Ç»P®Ñ°|ªºÅé¨î

(¤@)¾§¾Ç ¤Õ¼q¡B©x¾Ç

¥j¥N¾Ç®ÕºÙ«Ö¡A¬G¾Ç¥ÍºÙ«Ö¥Í¡A¬°©ú²M¬ìÁ|¨î«×¤¤©²¦{¿¤¾Ç¥Í­ûªº§OºÙ¡C

¤Ñ¤l¿ì¾ÇºÙ¹@¹l¡A½Ñ­Ô¿ì¾ÇºÙäË®c¡AÌñ®c¡C«á«Ø¿v«eªº¥b¶ê¤ô¦À¡AºÙ¬°Ìñ¦À¡C¤J¾ÇºÙ¤JÌñ¡C¦À¤W¾ô¡AºÙª¬¤¸¾ô¡C

¥jªÌÄÒ«Ö¦{§Ç¦Ó¥~¡A¤S¦³®a¹Ñ¡A«Ø©ó¨½ªù¡A§Y¤§ªÀ¾Ç¬O¤]¡CªÀ¾Ç¤S»P¾[«Ñ¤§¤p¾Ç¤£¦P¡A¤p¾Ç©Ò¥H°Vµ£»X¡A¦p¥jªÌ¤K·³¦Ó¤J¤p¾Ç¬O¤]¡CªÀ¾Ç«h½Ñ¤h¤l·|¤åµ²ªÀ¡A¥H¬°·q·~¼Ö¸s¤§©Ò¡C¤j³£¦³¤å©÷¯¨¡A§Y¦³ªÀ¾Ç[4]¡C

Ìñ®c´N¬O¾Ç®c¡A»¡¤å¡GÌñ¡A½Ñ«J¶m®g¤§®c¡A¦è«n¬°¤ô¡AªF¥_¬°Àð¡Cº~¤å«Ò©R³Õ¤h¼¶¤ý¨î¡A¹E¿×¤Ñ¤l¤§¾Ç¬°¹@¹l¡A½Ñ«J¤§¾Ç¦³Ìñ®c¡C¦Û¬O¤§«á¡A»¡¸gªÌ¬Ò¥HÌñ®c¬°¾Ç®c¡C¬ì¾Ç®É¥NºÙ¥Í­û¤J¾Ç¬°¤JÌñ[5]¡C¶m®g¡A¦b­¥¥~Á|¦æ®g§¿ï¤hªº¨î«×¡C

¥xÆW¿ì¾Ç³Ì¦­«Ø©ó©ú¾G®É¥N¡A¾¨ºÞ¥xÆW«°¥««Ø³]½wºC¡A¦ý©x¾Ç©Ò¦bªº¾Ç®cÁÙ¬O¦]­®´N²¦a«Ø¥ß¡C¥xÆW©²ªº¾Ç®c¬O¦b©ú¾G¤å¼q°ò¦¤W¾ã­×¦Ó¦¨¡C¾Ç®c¥»¬O¦a¤è©x©²²½ªÁ¤Õ¤lªº¼q¦t¡A¤SºÙ¤å¼q¡A¤Õ¼qµ¥¡C¾ú¥v¤Q¤À±y¤[[6]¡C

²M¥N²Î¤@¥xÆW«á¡A¥xÆWªº¾ãÅé¶}µo¶i¤J¥t¤@¶¥¬q¡C²M¥N¤´ªuŧ¾ú¥N¤ý´Âªv²zÃäæª`­«¼wªv±Ð¤Æ¤§¤è²¤¡A²M¤Ó¯ª®É´N½T¥ß¡§¬°°ê¤§¹D¡A¥H±Ð¤Æ¬°¥»¡¨¤§°êµ¦¡C¥xÆW§@¬°ªì¤Jª©¹ÏªºÃäæªÀ·|¡A±Ð¤Æ°ÝÃDÅã±o¤×¨ä­¢¤Á[7]¡A±N¿³¾Ç§@¬°ªv²z¥xÆWªº²Ä¤@­n°È¡A»P´Â§Ê±Ð¤Æ¬Fµ¦¬Û§k¦X[8]¡C¥xÆW©x­û­«µø±À¼s±Ð¤Æ¡A¦¨¬°²¾¥ÁºÞ²zªº¤èªk¡C¾Ç®Õ¦b¥xÆW¡A¤@¤Á´X¥G³£±qÀY¶}©l¡A¾Ç®c«Ø³]ªº°]·½¤´¬Û·íÁ}Ãø[9]¡C°®¶©¥H«á¡AÀH着¥xÆW¸gÀÙª¬ªpªº¤W¤É¡A¾Ç宫«Ø³]¤~¨B¤J¥¿­y[10]¡C°®¶©¥H¦Z¡A¥xÆW¤h绅»P°Ó¤H¶¥¼h¤£Â_±U°_¡A¥L­Ì¦¨¬°¾Ç宫«Ø³]ªº¥D­n­Ò¾ÉªÌ[11]¡C   

    ¾Ç®cªº«Ø³]»P­×缮¡A¥²¶·¦³¬Û·íªº¸gÀÙ°ò¦¨Ó¤ä撑¡A³Ð«Ø®É»Ý­n¸êª÷¡A维«ù¤]¦P¼Ë»Ý­n¸êª÷¡C¦Ó²Mªì¥xÆW©|ÄݯîÆZ¡A¦a¤è°]¬F¬Û·íÁ¡®z¡A¾Ç宫«Ø³]¸êª÷¦h¥Ñ¼ö¤ßªÀ·|±Ð¤Æªº¦a¤è©x­û¤Î«á¨Óªº¥Í­û®½­Ä¦Ó¨Ó[12]¡C ²M§Ê¦Û±dº³¤G¤Q¤»¦~¶}©l¦b¥xÆW³]¥ß¾ÇÃB¡A¾ÇÃBªº³v¦~²Ö¿n¡A³vº¥§Î¦¨¤F¤h²Ô¶¥¼h¡A¥L­Ì¦b¾Ç®c«Ø³]¤¤µo´§¤F¬ð¥X§@¥Î[13]¡C¾Ç¥Ð¡A¬O¾§¾Ç¸g¶O¨Ó·½¡C²H¤ô¾§¾Çªº¾Ç¥Ð¦³¶Àªd¶íÉܥСB¥|¤èªLÉܥСC °®¶©¥H«á¡A°Ó¤H¶Õ¤O¤]¦b¥xÆW²¾¥ÁªÀ·|±U°_¡A¾Ç®c«Ø³]¤S¦h¤F¤@±ø¸g¶O¨Ó·½ªº­«­n³~®|[14]¡C

     ¦a¤è©x­û¹ï¾Ç®c«Ø¿v¦ì¸m¤Q¤À­«µø[15]¡A¼q¾Ç¦X¤@ªº¾Ç®c¬O¦a¤è±Ð¨|ªº¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡A¥Ñ¤@²Õ«Ø¿v¸sºc¦¨¡A§Î¦¨¤@©w³W¨î¡C²M¥N¥xÆW²¾¥Á±Ð¤ÆÂ÷¤£¶}¾Ç®c«Ø³]¡A¥xÆW¾Ç®c¼Ò¦¡§¡¬O¥H¤j³°¬°ÂÅ¥»¶i¦æªº[16]¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥xÆW¦U¾§¾Ç°£¥DªÁ¤Õ¤l¥H¦æ¡A¯Sªþ³]¦¶¤l¯¨¡C³oºØ«Ø¿v¦¡¼Ë¶}©l©ó±dº³¥½¦~[17]¡C¥xÆW¾Ç®c¡B¤å¼q§@¬°¤@ºØ«Ø¿v§ÎºA¡A¬J¿í´`¶Ç统¤Õ¼qªº°ò¥»«Ø¨î¡A¤Sªí²{¤FºÖ«Ø¦a°ì¤å¤Æ¯S¼x¡C¾Ç®c«Ø³]ªº§¹µ½¡A¹w¥ÜµÛ¤j³°¶Ç统»ù­È¦b¥xÆWªº²Ï®Ú¡A¨ä¤¤´N¥]§t»Ô¾Ç¦¶¿Q«ä·Qªº¦¨¤À¡C

 

¾§¾Ç¥Í¡X«Ö¥Íªº¾Ç¨î

²M´Â³W©w¡A©²¿¤¾§¾Ç¥Í­ûªº¤H¾Ç¸ê®æ¶È­­¸g¹L¾Ç¬F¥D¦Òªº¨q¤~¡C©Ò¿×¨q¤~¡A¥¿¦¡ªº¦WºÙ¥s°µ¥Í­û¡C©ú²M¨â¥NºÙ¥Ñ©²¡B¦{¡B¿¤«ö®Éµoµ¹»È¤l©M³­¹¸É§U¥Í¬¡ªº¥Í­û¡A¤]´N¬O²M¥N©²¾§¾Ç»P¿¤¾§¾Çªº¾Ç¥Í¡A¤]´N¬O«Ö¥Í¡C±q°Ñ¥[¨q¤~¦Ò¸Õªº¯à¤O¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¤w¸g¾ú¤F¡§±q¸g®vªv¸g¥v¡B¥j¤å¡B¸Ö«ß¡BÁ|¤l·~¡¨ªº¶¥¬q¡A¤wº¡¸¡¸gºú¡A¥|®Ñ¤­¸g¼_¼ô¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦­¤w¬O§@¨|­^¤~ªº¦Ñ®v¡C¦Ò¨ú¨q¤~ªÌ¡A¦h¤w¨ã³Æ¶m²Ôªº¦a¦ì¡C¨q¤~¦Ò¸Õ¤SºÙ¤p¸Õ©Îµ£¤l¸Õ[18]¡C¨C¦¸ªº¦Ò¸Õ¡A³ø¦WÀ³¸ÕªÌ¡AµL½×¦~¬ö¦h¤j¡A³qºÙ¬°µ£¥Í¡C¦ý¦Ò¸Õ®É«h¤À¤w«a»P¥¼«a¤À§O¥XÃD¡C¿¤¸Õ¥Ñª¾¿¤¥D«ù[19]¡A¾§¾Ç±Ð¿ÙºÊ¸Õ¡C¨C¤T¦~Á|¦æ¤@¦¸¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A¦Ò¥Í¶·¸g¿¤¦Ò¡B©²¦Ò¡B°|¦Ò¤T¦¸¦Ò¸Õ¤Î®æ«á¡A¤è±o¤J¾Ç¸w·~¡A³qºÙ¡§¤JÌñ¥Í­û¡¨¡C¨C¦~¦Ò¸Õ¤@¦¸¡A¦¨ÁZÀuµ¥ªÌ©xµ¹éo¿¯¶O(¤½¶O)¡A²¤ºÙ¬°éo¥Í¡C¦¨ÁZ¬°¦¸µ¥¡A¬°¼W¥Í¡Céo¥Í»P¼W¥Í³£¦³©wÃB¡AºÙ¬°ÌñÃB¡C¹L§C¼Ð¥Í­û­Y¤z¤H¡A«hºÙªþ¥Í[20]¡Cªþ¥Í¤Ééo¥Í¡A¡§éo¥Í¡¨¤¤ªº²Ä¤@µ¥¤É®¦°^¥Í¡C±q¶i¾Ç¨ì¤É¡§®¦°^¥Í¡¨¡A¬ù¬°¤Q¤­¡B¤»¦~¡C³o¨Ç¥Í­û¡A´N¬O«Ö¥Í¡C

»Ô¥x©²¿¤¾§¾Çªº¥Í­û¨É¦³§K©º®t§Ð»P¤B³µ|¡Aéo¥Í¬Æ¦Ü¨É¨ü¤@©w¼Æ¶qªº¥Í¬¡¸É¶K¡C²Mªì¡A»Ô¥x©²¿¤¾§¾Çªº¥Í­û³£­n¨ü¾Ç©xªº±Ð¨|©M¦Ò½Ò¡A¥Í­ûªº¾Ç·~¡A¸g¥Ñ¾Ç¬F¶i¦æ¦Ò®Ö¡A¦Ò½Ò¦³¤ë½Ò©M©u¦Ò¤§¤À¡A¦¨ÁZ¤À¬°¦³­Y¤zµ¥²Ä¡CµM«á¤´±o°Ñ¥[¾Ç¬F¥D«ùªº·³¸Õ¡C¦¨ÁZ«e¤Tµ¥ªÌ¨ü¼ú¡A«á¤Gµ¥ªÌ¨ü»@¡A¯Ê¦Ò¤­¦¸ªÌ­²¥h¥Í­û¸ê®æ[21]¡C­Y¤T¦~¤£°Ñ¥[¡A´N­n­²°£¥Í­û¾ÇÄy¡C

¹Å¼y¥H«á¡AÁ¿¾Ç©M¦Ò½Òº¥°±¡C®v¥Í¨C¤ë©ó©ú­Û°ó¨£­±¤@¦¸¡CÂI¦W¦¬§ô­×¡AŪª×¸O¤å¡C¥Í­û¦W¸q¤W¬O¦b¾Ç²ß¡A¹ê»Ú¤W¥u¬O¨ú±o¥K¶iªº¸ê®æ¡A¥H«K±N¨Ó¥i¥H°Ñ¥[¶m¸Õ©M·|¸Õ[22]¡C

 

«Ö¥Í¥i¥H°µ¤°»ò

«Ö¥Í¦b¨S¦³°Ñ¥[¬ì¦Ò©Î¥K¶i¥ô©x¤§®É¡A·|¦³¤@¨Ç°t¦X®Ñ°|¤sªø©Î¬O¤h²Ôªº­p¹º¡A°Ñ»P½s¼g¾ú¥v¡C¨Ò¦pºÖ«Ø®Ê¦¿¤H¥DÁ¿³¯¤ÍªQ¡A¥DÁ¿©ó¥õ¤s®Ñ°|¡A¥L°£¤F¶Ô©ó±Ð¾Ç¤§¥~¡A´N»P½Ñ¥Í·¨¼w¬L¡B§õ¸R¥Í¡BªL³{¬K¡B½²ªø«Cµ¥½sÄ¡¤F¡m¾¿º¿ÄõÆU§Ó¡n[23]¡C

§ë¤J¤½¯qªº¤]¦³¡A¹³­·»ö®Ñ°|«Ö¥Í½²±Ò»ñ¬°°|¤¤²½ªÁ¤­¤l¨Ã¥ß®Ñ°|¥Ð²£¸O¤å¡C®É­È¦Pªv¤Q¤G¦~¡C

»ñ»ö®Ñ°|«Ø¦Û¹Å¼y¤Q¦³¤E¦~¡KÅU«ä®Ñ°|³Ð¨î¡A©y±R¥ý½å¡A¥H¥¿¾Ç²Î¡C¾Ç²Î¥¿¦Ó«á¥@ÃѦ³©Ò¨ÌÂk¡C§º¾ü¬¥Ãö»Ô¤­¤Ò¤l¡A¤W±µÏxªr¤§²W·½¡A¤U¶}¸U¥j¤§Å¤ð|¡A¬O¥²¼WªÁ´µ°ó¡A¬K¬î¨å§¤Å´À¡C¡K¤j²M¦Pªv¤Q¤G¦~¡K°p«Ö¥Í½²±Ò»ñ¡K¡C[24]

¤S¹³³o½g½×¤åªº¥D¨¤¡A<¤Q¤G­ßÆF¦W¤§¸O>¥¿¬O«Ö¥Í°µ¤½¯q¡A®½¿ú¥ß¸q­àªºµ½¦æ¨Æ¸ñ¡C¤T¦W«Ö¥Í¡A¾G³s±m¡B¸­¦ù±µ»P¸­º½¥ú¡A´N¯d¦W¦b®ç¶é­XФ·Ë¯`¯î®H¤W¡A¾ú®É¤@¦Ê¤K¤Q¤C¦~¡A±q¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~¦Ü¤µ¡C

¤]°¸¦³¤@¨Çªþ±e­·¶®¤§¨Æ¡A¹³¬y´J¤h¤l±Ð±Â®Ñµe¡A®Ñ°|´£¨Ñ³õ¦a¡B¥Í­û­Ì¼ö¾x°Ñ»Pªºª¬ªp¤]¦³¹ê¨Ò¡A¦p®üªF®Ñ°|ªººÖ«Ø¶@¦w¤h¤lÁ¿oĬ¡C¹D¥ú¦~¶¡¡A§@«~¤wµM¬y¤J¥xÆW¡C¬°©x²Ô»P¤å¤H¶®¤h©Ò¦¬ÂáC«wÂפ¸¦~1851¦~¶}©l¡AÁ¤ó¦h¦¸ªF´ç¥xÆWÁ¿¾Ç§@µe¡A¥ý«á¦b®üªF®Ñ°|¡B»S×U«C¤s®c©M¥x¥_¤jÆ[¸q¾ÇÁ¿±Âøµe©M®ÑªkÃÀ³N¡C¹ï¥xÆWÃÀ³Nªºµo®i¦³¨ä±Ò»Xªº·N¸q¡C³s¾î¦b¶®°ó¤å¶°¤¤½Í¨ì·í®Éªº¥xÆW½ÍÃÀ¤§¤hÁµ_¾ö¡A´N¬OÁ¿oĬ¡A§§¦~¹C¥xÆW¡A©~©ó®üªFºëªÙ[25]¡C

 

(¤G)¥xÆWªº®Ñ°|

1¡A¥xÆW¸q¾Ç¾Ç¨îªººÖ«Ø¶Ç²Î

¥xÆW¸q¾Çªºµo®i¡AÂŹ©¤¸¶}±Ò¥ýªe¡C±dº³¤»¤Q¦~(1721)¡AÂŹ©¤¸¥NÀÀªº¡m´_¨î­x¥xæ¸g²z®Ñ¡n«ü¥X¡A¥xÆW¤§±w¡A¤£¦b´I¦Ó¦b±Ð¡A¿³¾Ç®Õ¡A­«®v¾§¡A¦Û°p¨¶¥H¦Ü¶m§ø¡A¦h³]¸q¾Ç©µ¦³«~¦æªÌ¬°®v¡A®Ò±æ«ÅÁ¿¸t¿Ù¤Q¤»±ø¡A¦h¤è¶}¾É¡A®a³ë¤á¾å¡A¥H§µ§Ì©¾«H§¸q·G®¢¤K¦rÂಾ¤h²ß¥Á­·¡A´µ¤S¤µ¤é¤§«æ°È¤]¡C¥H¿³±Ð¨|¡B­«®v¾§»P¿ì¸q¾Ç§@¬°ªv¶Ãªº®Ú¥»[26]¡C¦­´Á¸q¾Çªº¦¨¥ß¡A¬O¥Ñ¨Ó¦ÛºÖ«Øªº¾Á¤á¡B¤h²Ô»P´I²Ô©Ò³Ð¡C¦p¥Å¦{­JÚZ·ß©ó°®¶©¤G¤Q¤K¦~³Ð¥ß©ú§Ó¸q¹Ñ¡Bºs¦{ªLºûÅý¡BªLºû·½©ó¦Pªv¤G¦~³Ð¥ß¤jÆ[¸q¾Ç¡Cºs¦{¼ï©w¥Á©ó¹D¥ú¤G¤Q¦~(1840)³ÐªÛ¤s©¥¤å©÷¯¨¸q¾Ç[27]¡C¥xÆW¸q¾Ç¿³¿ì¤§½è¶q¦nªÌ¡A¤]¥i¥HÂ૬¬°®Ñ°|¡A¦p©ú§Ó¸q¹Ñ§ï¬°©ú§Ó®Ñ°|[28]¡C

   ²M¥N®Ñ°|¤sªø¡A§Y°|ªø¡A¦b¶i¤Jµo®ií©w¶¥¬q®É´Á¡A°ª¤ô¥­ªº¤sªø»P¥DÁ¿¡A©¹©¹¨Ó¦ÛºÖ«Ø¡C¨Ò¦p¥xÆW¤h²Ô´N±À±RºÖ¦{¬Ù«°ªº¥|¤j®Ñ°|¤§¤@÷´®p®Ñ°|¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¥xÆW¬ì²Ä¤¤¤H¦b÷´®p®Ñ°|¥ô±Ðªº°O¿ý¡C¦p¥xÆW¹Å¸q¤H³¯¾_Â`¡A¡§¹D¥ú¤­¦~½Õ¬Ù¡BºÊ²z÷´®p®Ñ°|¡A§U­×³q§Ó¡A³X¨è¥ý½å¿ò®Ñ¡A¤h½×Âk¤§¡A¥ô¤º¶Ò®½«Ø¬Ù«®°^°|¡A¨Ã¸³¤u§Ð¡¨[29]¡C

 

2¡A¥xÆW®Ñ°|ªººÖ«Ø¯S½è

(1)¤¤¶b¹ïºÙ

»Ô¥x®Ñ°|»P¤@¯ë«Ø¿v¤@¼Ë¨ã¦³©ú½Tªº¤¤¶b¬Ù½u¡A§e²{¹ïºÙªº¥¬§½¡C¥ª¥k¹ïºÙ¡A¥D¦¸¤À©ú¡A§Î¦¨¥HÆU°ó¬°ÃȤߪº¤À°|§Î¦¡¡A§eÁa¦V©µÁܦù©Î¾î¦Vµo®i¡C

(2)¦hÆU°ó²Õ¦X

»Ô¦¡®Ñ°|»P¥xÆW®Ñ°|¬Ò¬O¦X°|¦¡¡C¾î­±¡B¤T¦X¦¡¡B¥|¦X¦¡¡C¥|¦X»E¦X¦¡¡A§Y¬°©ú§Ó®Ñ°|¡C¬O¤¤°ó»P¤¤®x²Õ¦¨ªº«Ø¿v¦X°|¡C³W¼Ò§ó¤jÂIªº®Ñ°|«h±Ä¦hÆU°ó²Õ¦X¤è¦¡¡A¨Ã¦C¼Æ±ø¶b½u¡C¤@¶i¬OªùÆU¡B¤G¶i¬OÁ¿°ó¡B¤T¶i«h¬O²½ªÁ³õ©Ò¡C¦p¥xÆW©ú§Ó®Ñ°|¡C¸Ó®Ñ°|¤¤¬°Á¿°ó¡B«á¬°¥ý®v¯¨¡B¦¶¤l¯«¦ì¡A¥ª¥k¬°¾Ç¥Í¬¡°Ê°Ï¡C¥u¦³¨â¶iªº®Ñ°|¡A«h¬O±NÁ¿°ó»P²½ªÁªÅ¶¡¦X¨Ö¡C¥D±q©úÅã¡A¦U°|¸¨¤S¦³¦U°|¸¨ªº¿W¥ß¤Ñ¦a[30]¡C¦¶¤l¯«¦ìªº³]¸m¡A¤]¬O·½¦Û»Ô¾Ç¡C

(3)²K«Ø³]¬I»P¸Ë¹¢

¥xÆW®Ñ°|»P»Ô«n®Ñ°|¥H¦â±m¡B¿j¯¾¡B¸O¨èÃÀ³N¡B¾ÀÂdµ¥¬°¥D­n¸Ë¹¢¤º®e¡C¬õ¸ô¡B¦Ç¥Û¡B¥ÕÀð¡B¶Â¬W©Î¤ì½è­ì¦â¬O°ò¥»ªº¦â½Õ¡C¥xÆW®Ñ°|¥Îªº¤¤­ì¿j¶ô¤W¦³±×±øªº·t¯¾[31]¡CµM«á·í®Ñ°|³W¼ÒÅܤj®É¡A¦UºØ¾÷¯à¦]¦¹À³¹B¦Ó¥Í¡C¦pºÖ¦{÷´®p®Ñ°|¡A²K«Ø®ÑªÙ¹F12¶¡¡C¦]¦¹¦³ªá¶é¡B²üªá¦À¡B©P³ò¦³°²¤s¡B¥Û¬}¡B«F¡B¼Ó¡B¦À¡Bºk¡C°|¤º²K´ÓªQ§ü¦Ë¬h[32]¡C

(4)¦N¦aªº¿ï¾Ü

¦b»Ô«n¤@±a¡AªE¤sÀô¤ô¤§¦aºÙ¬°¦N¦a¡A¨Ã§â¦b¦N¦a¤W«Ø®Ñ°|µø¬°³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C¦]¨ä©¹§¤¥_´Â«n¡A®L²D¥V·x¡A¬G½T¹ê¦³§Q©ó©~¦í¡AŪ®Ñ©M¥ð¾Í¡C¬u¦{ªºÃè¤s®Ñ°|¡B¦P¦wªº¤å¤½®Ñ°|¡B¦w·Ëªº»ñ¤s®Ñ°|³£¿³«Ø¦b¦³¬u¼îªº«C¤s¤W¡C¥xÆW®Ñ°|¤]¤j³£¬O¦b¿³«Ø¦b³Q·í¦a¤h¤H©Ò¬Ý¦nªº©Ò¿×¦N¦a¤W[33]¡C¤@¨Ç³B©ó¨ä¥L¶Õ¥­©Zªº¥«Âí¤Î¨ä©PÃä¦a°Ïªº®Ñ°|¡AÁö¤£³B©ó«C¤s¤§¤¤¡A¦ý¬Û¦a®Éªö¨ú­É´ºªº¤âªk¡A¤]¯à¨Ï®Ñ°|«Ø¿v»P¤s¤ô­·¥ú¬Û³s[34]¡C®Ñ°|¬O¤h¤lŪ®Ñ¡A­×¦æ¡AÁ¿¾Ç¡A§u咏¡AµÛ­z¡A¥ð¾Íªº©M²½ªÁ¥ý¸t¥ýªº³õ©Ò¡A©Ò¥H¥²¶·­«µø­·¤ô¡A¨½µø¾Ü¦a¡A¾Ü¦a¤]ºÙ¬Û¦a¡C¬Y¨Ç®Ñ°|¸O°O¡A´£¤Î®Ñ°|¿ï§}®É¡§¤R©w¡¨ªº±¡¸`¡C¤s¤ô·f°t¤]¬O³W¹º³]­pªº­«ÂI»P¦N¦aªº¯SÂI¡C¦p©ú§Ó®Ñ°|«e¡AÁöµM¦¿¤ô¥i¨Ì¡A¦ý«e¤èªº¨â¤j¤ô¶í¡A¬J¥iÄéµ@¤S¼W¤ô¦â[35]¡C

(5)°ª«×®t

®Ñ°|¥x¶¥¡B¨«´Y°ª«×ªº°ª«×®t¡AÅý¦U¶i¤§¶¡¡Bµê¹ê¬Û°Ñ¦³°ª¦³§C¡A¼W¥[¤F°£¤F¥­­±ªÅ¶¡³W¹º¤§¥~ªº¥t¤@ºØ¥ßÅéÅܤÆ[36]¡C¦³°ª§C®t¡A´N¦³¤é¥úªº¡§¹L¥Õ¡¨²{¶H¡C§Y¦b¤é¥ú¤U¬ðÅ㪺®ÄªG¡B¨ü¤é·Óªº®ÄªG¡C¦]¦¹·|¦³¼Óªº³]­p[37]¡C

(6)¦t¯¨ªº©Ê½è

»Ô¥x®Ñ°|¡A¶ÈºÞ«Ø¿vªÅ¶¡¤W¦³®t§O¡A¦ý³£¦³¦t¯¨ªº©Ê½è¡C³o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¹³÷´®p®Ñ°|¦³¤j¦¨·µ²½ªÁ¤Õ¤l¡B¤å©÷¯¨²½ªÁ¤å©÷«Ò§g»P»í¬P¡B¤­¤l¯¨²½ªÁ©P´°À[¡Bµ{À[¡Bµ{ø¯¡B¦¶¿Q¡B±i¸ü¡C¥xÆW®Ñ°|¥ç¦P[38]¡C

(7)«Ø¿v¤å¤Æ

¥xÆW«Ø¿vªº¶Ç²Î¤å¤Æ¬O±qºÖ«Ø¼sªF¤@±a¶Ç¤Jªº¡C¥xÆWªº¥j«Ø¿v¤j³£¼Ò¥éºÖ«Ø¬u¦{¡Bºs¦{¦¡»P«È®a¦¡«Ø¿v¡C¤Z¬O­n¿³«Ø¼q¦t©Î¸û¤jªº¦í¦v¡A·Ó¨Ò³£­n±q¬u¦{¡Aºs¦{¤@±a©Û¸uºÙ¡§­ð¤s®v¤÷¡¨ªº«Ø¿v®v¡A©Ó¾á¥þ³¡¤uµ{ªº³]­p¡A¥»¦a¤u¦K¥u¯à·í§U¤â¡C®Ñ°|«Ø¿v¥ç¦p¬O[39]¡C¬u¦{®Ñ°|«Ø¿vªº¦â±m±mÂׯAÄR¹Ü¥Ø¡AµÛ¦â¦Ò¨s¡A¥~Àð¤@¯ë³£¬O¥Î¿i¥úªºªá±^©¥§@Àð°ò»P¥x¶¥¡A¦A¥H°ª½è¶qªº¯Ú¯×¬õÀJªá¿j¬ä¡A«Î³»»\¥H¬õµ©ª©¥Ë¡A«ÎÀÑ¥¿­±Àð¥Î¦³¦â²¡ªá¤ù¯»¦Ç¬I±m¡AÀJ¨î²Þ¤ò¡Aªá¥c¡A©Î¤Hª«¤s¤ô¡A´I¦³¬G¨Æ±¡¸`¡C¦P®É¡A´O¥H«C¥Û¿i¥úÀJ¨îªºÄæ®Ø¡A³±ÀJ©Î¯BÀJ¡A¤W¦³¦UºØ¦U¹Ï®×ªá¯¾¡A¦W¤H¸Ö§@¡A¨è·N¬Æºë¡A¦A°t¸m¿jÀJ©ÎÀJªá¥Ûµ¡¡A¾ã­Ó®Ñ°|¦â±m¬üÆ[[40]¡C¨«´Y¦³¨âºØ¡X³q¹D¨«´Y¡A°_¾B­·Á׫Bªº§@¥Î¡C¤@ºØ¬O¸O´Y¡A¤Z­×µ»P®½¸ê®Ñ°|ªÌ¡A³£¦b´Y¤W¥ß¸O¬ö©À[41]¡C

¤£½×¬O«Ø¿v©Î¬O¾Ç¨î¡A¤£¯à§_»{¥¦­Ì½T¬O·½¦ÛºÖ«Ø¡C³oºØºÖ«Ø­·¡A¦b¥_¥xÆW¾§¾Ç»P®Ñ°|¤]¦³¶Ç©Ó¡C

 

¤G¡A¥_¥xÆWªº¾§¾Ç»P®Ñ°|

(¤@)¥_¥xÆWªº©x¾Ç ²H¤ôÆU¾§¾Ç

²M¥N®É¡A¥xÆW¥_³¡¦a°Ï¶}µo¸û±ß¡A·s¦Ë¦a°Ïªø´Á¨S¦³¾§¾Ç¡A¤h¤l³£­n¨ì¹ü¤Æ¥h¨D¾Ç¡C¹ü¤Æ¾§¾Ç¡A¦ì©ó¹ü¤Æ¾Ç®c¡A¦è¤¸1723¦~¡]¹l¥¿¤¸¦~¡^¤À½Ñù¤¤¶¡¦Ê¾l¨½¤§¦a¡A«n¦Üªê§À·Ë¡A¥_¨ì¤j¥Ò·Ë¡A³]¥ß¹ü¤Æ¿¤ªv[42]¡A©ó¹l¥¿¥|¦~¦¨¥ß¡C

²H¤ôÆU³]ªv¡A®É¹l¥¿¤E¦~(1744)¡A¦ýÆUªv¬Oª½¨ì°®¶©¤G¤Q¤@¦~(1756)¤~²¾¾n¦Ë¹Õ¡C¦]¦¹°_©À¿³³]¾Ç®c¡C·í®ÉÄ@®½¥R¾Ç¯²ªÌ¡A¦³³¢©váL¡A¾Á¸¹¬°¡§¬I­Z¾Á¤á³¢ªL²ø·~¡¨¡C¤G¤Q¤K¦~®É­JÚZ·ß¡A¾Á¸¹¡§­JªL¶©¡¨¡A®½¸ê¿³¿ì©ú§Ó®Ñ°|¡F¤T¤Q¥|¦~¡A³¢¤ó®½¯²½\¿³¿ì¾Ç®c¡C·í®É³¢¤ó®½½\¡A¥¼®Æ«á¨ÓÅܦ¨¤F©ú§Ó®Ñ°|±q¿³ª½³ù(®õ¤s)¾E²¾¦Ü¦Ë¹Õªº°òª÷¡C¨Ã¦]¦¹¡A³¢¤ó»P¦Pª¾±äÂÔ¡B°ú¶³µ¥¤H¦P¦C©ú§Ó®Ñ°|¼w¬F¯¨¡A´N¬ö©À³o¦¸¾Ç®cªº¦¨´N¡C°®¶©¥|¤Q¤»¦~(1781)¡A¥¿¦¡¾E²¾[43]¡C

°ß¥_¤è¤h¤lªº¨D¾Ç¦]¸ô³~»·¡Aªá¶O¦h¡A¦s¦bµÛ½Ñ¦h¤£«K¡C¦a¤è¹ï±Ð¨|¾÷ºcªº±j¯P»Ý¨D¡A®Ñ°|ªº¦¨¥ß¤£¯àº¡¨¬¦a¤è¡A¹Å¼y¤Q¤­¦~(1810¦~)¡A»Ô¸fÁ`·þ¤èºû¨l¨µ¥x»YÁ{¦Ë¹Õ¡A®É¥»¦a¥Í­û±iÂÈ¡B³¢µ×­^¡B¤ý¤h«Tµ¥§e¤åÀµ½Ð³]¥ß¾Ç®Õ¡A¦Ó¥B©Ó¿Õ¹§®½¤@¤Á¸g¶O¡A¨ì¤F¹Å¼y¤Q¤E¦~(1814¦~)¡A¦A¸g¨µ¹DÁS©_·ì¸Ôij«á¡A»Ô®ýÁ`·þ¨L§Ó¥ì¡AºÖ«Ø¨µ¼¾±i®v¸Û²×©óÃD­ã³]¥ß¡C¹Å¼y¤G¤Q¤@¦~(1816)¡A¥Ñ¦Pª¾±i¾Ç·Á±ÀÁ|°^¥ÍªLâ¡B廪¥Í³¢¦¨ª÷¡B¾G¥ÎÁí¡BªLªø«C¡BºÊ¥ÍªL²Ð½åµ¥¤H®½ÃD«Ø³y¡C¨Ã©ó¦¸¦~«Ø¦¨[44]¡A¾Ç®c©ó¹Å¼y¤G¤Q¤G¦~¦¨¥ß¡C

¦Ü¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~(1819)¡A²H¤ôÆU¾§¾Ç²×©ó¥¿¦¡¶}¦Ò¡A¨ä¤¤¾ÇÃBªº³W©w¬°·³¦Ò¨ú¶i¤åµ£¤»¦WªZµ£¤G¦W¡C«á¨Ó¹D¥ú¤T¦~(1823¦~)¾G¥Î¿ü¦Ò¤¤¥xÄy²Ä¤@¦ì¶i¤h¡A§ó³Qµø¬°¨ã¦³«ü¼Ð©Êªº·N¸q[45]¡C¦Pªv¤Q¦~ªº²H¤ôÆU§Ó¤¤¡A»¡¨ì¤F¾Ç®cªº©w¦ì¡C

ÆU¾§¾Ç¡A¦bÆU«°¤ºªF«nÀç¸p¶m¥ª¯`¡C¤¤¬°¤j¦¨·µ¡AªF¦è¨âåu¡A«e¬°Äç¬Pªù¡C±R¸t¯¨¦b·µ«á¡A¥ª¬°¤å©÷®c¡C¤S¥ª¬°©ú­Û°ó¡A¬°¾Çér§}¡A¦b´åÀ»¸p«eÃm¦a¡F¦]¥¼³]¾Ç¡A­É¥ß¬°ºtªZÆU¡C¸g²Ô¤h¸[½ÐÂkÁÙ¡AÁ`ÂíªZ¶©ªü°É¤V©w¬É¡Aij«Ø¤µ©Ò¡C¹Å¼y¤G¤Q¤G¦~¡A¦Pª¾±i¾Ç·Á¿³³y¡C¹D¥ú¥|¦~¡A¦Pª¾§d©Ê¸Û³øµ¤¡C¤E¦~¦Pª¾§õ·V彛«Ø¦W«Æ¡B¶m½å¡B¬L©¾¡B¸`§µ¥|¯¨¡C¤Q¤@¦~°^¥ÍªL²»¶³¸É«Ø¬Ù¬¹©Ò¡C¤Q¤C¦~¦Pª¾°ú¶³»ù¸m¬_«»¶é¦a¡A²K¿v³òÀð¡A­Ò®½­«­×[46]¡C

 

¤]¦b¦Pªv¤Q¦~¨è´Nªº<®½³y²H¤ô¾Ç¤å¼q¸O°O>¡AÁöµM¸O¤å¤£¦A¡A¦ýŪ¸O°OµSµM¥i·Q¨£·í®É¦Ë¹Õ­×«Ø¤å¼qªº´ºªp¡C

»F¤u©ó¹Å¼y¤G¤Q¤@¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¡A§iµ¤©ó¹D¥ú¥|¦~¥|¤ëªì¤Q¤é¡C»\¦Û¤Ò¤l¤§¼q¦¨¡A¦Ó²H©lÀò¸@¾ã»ôÄYµÂ¤§³W¤]¡C¡K§E¨Ó¦u¬Oæ¡A¾A·í¸¨¦¨¤§»Ú¡A¶V¤éÂNÒê¿Ö¸t¡A¥õ¤¼q»ª¡AÅɵM¤@·s¡A¤¤¬°¤j¦¨·µªF¦è¨âåu§¨¨ä®Ç¡C¥~¬°Äç¬Pªù¡A¤S¨ä¥~¬°Ìñ®cªù¡AÌñ¦À¦b²j[47]¡C

¥úºü¤¸¦~¡A¥_¥x¼W³]¥x¥_©²¡A©²ªv¦b¥x¥_¡A¤ÀÁÒ·s¦Ë¡A²H¤ô©yÄõ¤T¿¤¡A¨ä«á¾§¾Ç¤]¤@¤À¬°¤T¡A­ì²H¤ôÆU¾§¾Ç«h¦b¥úºü¥|¦~(1878¦~)¡A²H¤ôÆU¦Pª¾¥¿¦¡µô¯Ê«á§ï¬°·s¦Ë¿¤¾§¾Ç¡A¦¨¬°·s¦Ë¦a°Ï(§t­]®ß)ªº±MÄÝ©x¾Ç[48]¡C

 

(¤G)¥_¥xÆWªº®Ñ°| 

1¡A©ú§Ó®Ñ°|ªº¾ú¥vªu­²
¡@¡@¥xÆW¥_³¡ªº²Ä¤@®y®Ñ°|´N¬O©ú§Ó®Ñ°|¡C´N¥_¥xÆW®Ñ°|ªº³]¸m®Éµ{¡A²³æªþ¤W¤@­Ó¹ï·Óªí¡C

©ú§Ó®Ñ°|

²H¤ôÆU

¥x¥_

°®¶©¤G¤Q¤K¦~1763

°^¥Í­JÚZ·ß³]¸q¾Ç²H¤ô¦Pª¾§ï«Ø

©ú§Ó®Ñ°|

²H¤ôÆU

·s¦Ë

°®¶©¥|¤Q¤»¦~1781

¦Pª¾¦¨¼i®õ²¾«Ø

¾Ç®ü®Ñ°|

²H¤ôÆU

¥x¥_

¹D¥ú¤G¤Q¤T¦~1843

¦Pª¾±äÂÔ«Ø

¾ð¤H®Ñ°|

²H¤ôÆU

¥x¥_

«wÂצ~¶¡

³¯ºû­^µ¥«Ø

 

­JÚZ·ß¬OºÖ«Ø¬Ù¥Å¦{©²¥Ã©w¿¤ªº°^¥Í[49]¡A¦b±dº³¥½¦~¨Ó¨ì·s²ø¥­­ì©Ý¾Á¡A¥L¦~¹L¤C¤Q¡A«K±N¥b¥Í¨¯­Wªº²£·~¤j³¡¥÷®½Äm³]¥ß¡u¸q¾Ç¡v(¨ú¦W¡u©ú§Ó¡v¡A¨úŪ®Ñ¤H§Ó¦b¸t½å¡A¬°¾Ç¥ýªí¡u©ú¡v¤ß¡u§Ó¡v¤§·N)¡A¹j¦~®L¡A»Ô®ýÁ`·þ·¨§Ê³¹¼¶¤å¥H»x¦¹¨Æ¡A¨Ã±N¸q¾Ç©R¦W¬°¡u©ú§Ó®Ñ°|¡v¡C¦¨¬°¥xÆW¥_³¡²Ä¤@©Ò³Ì°ª¾Ç©²¡C¹j¦~§ï«Ê¬°¡u®Ñ°|¡v¡C

¡@  ¤­¦~«á¡A¤S¦³ºÊ¥Í³¢©váL¥ç®Ä¨ä¸q¦æ¡A®½Äm¯²½\¬ù³ü¥a¾l¥Û¤§¥Ð¶é¡A¥R§@¾Ç¸ê¡C©ú§Ó®Ñ°|ªì´Á³W¼Ò¦p¥Ñ¯²½\´«ºâ¥Ð¶é¬ù¹F¤T¥a¯a¡A¸ê²£«D±`Åå¤H¡C¦ý¤]®I¤U¤é«á¿¤ªv¾E²¾·s¦Ë¡A¦ÓÃe¤j¸ê²£¥çÀH¤§Âà³]·s¦Ë¡©©ú§Ó®Ñ°|¡ª¤§¦]¡C

¡@¡@¦ý·í®Éªº²H¤ôÆU¸Åªù¦ì©ó¤µ¤§·s¦Ë¡A¦]¦¹¦b¤Q¤K¦~«á(°®¶©¥|¤Q¤»¦~¡A1781¦~)¡A²H¤ô¦Pª¾§õ«T¥Á±N¨ä¾E¦Ü²H¤ôÆU«°¤º(·s¦Ëªº©ú§Ó®Ñ°|¦b¤é¾Ú®É´Á¤w·´Ãa)¡C¦Ó®õ¤s©ú§Ó®Ñ°|ªºÂ§}¤´Â¦¬¦³¾Ç¥Í´NŪ¡C¥úºü¤G¤Q¤@¦~¡A¥x¥_ª¾©²³W©w®õ¤sªº©ú§Ó®Ñ°|¥u¯àºÙ°µ¡u·s²ø¤s¸}¸q¹Ñ¡v¡A¥Ñ©ó³o­Ó¸q¹Ñ¡A®õ¤s¤~¦³¡u¸q¾Ç¡vªº¦a¦W¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A®õ¤s©ú§Ó®Ñ°|¯u¥¿¦s¦bªº®É¶¡À³¦b°®¶©¤G¤Q¤E¦~¥ß¸O¦Ü°®¶©¥|¤Q¤»¦~·s¦Ë©ú§Ó®Ñ°|¸¨¦¨(§Y¦è¤¸1764~1781)¤§¶¡ªº¤Q¤K¦~¡A¦Ó«á¥u¬O®õ¤s¦a¤èªº¸q¹Ñ¡C

1875¦~·s¦Ë¡B²H¤ô¿¤¤Àªv¡A³y¦¨·s¦Ë¡©©ú§Ó®Ñ°|¡ª»P»S×U¡©¾Ç®ü®Ñ°|¡ª¸g¶O¤À°t¤§ª§¡A¦Ó©l¯ªªº®õ¤s¡©©ú§Ó®Ñ°|¡ª¸¨±o¥u¤À±o¤Q¤À¤§¤@¡C¤é¤H¾Ú¥x®É´Á¡A©ú§Ó®Ñ°|¥u¯à°¾¸m¬°®õ¤s¸q¹Ô¡AÅܤƤ§¤j¥O¤H¤£µL·É®ü®á¥Ð¤§¹Ä¡C

«á¨Ó¦b¹D¥ú¤E¦~(1829)¡A¦Pª¾§õ·VÂU­«·s§ï«Ø·s¦Ë©ú§Ó®Ñ°|¡F¥úºü¤Q¤­¦~¡Aª¾¿¤¤è¯²½®Äw®½²Ô¤h½²ªñµXµ¥®½¶µ¡A­«­×·q·~°ó¡C¤Q¤E¦~¡Aª¾¿¤¸­·N²`§ï·s¦Ë¨â³B¸q¹ÑÂk¬°®Ñ°|¡C¤G¤Q¦~¡A¸­·N²`­«­×¤§¡C¥úºü¤G¤Q¤@¦~¡A¤é¥»¾Ú¥x«á¡A©ú§Ó®Ñ°|´¿³Q¥R¥Î¬°³°­x½Ã¦§¯f«Ç¡A«á°ê»y¶Ç²ß©Ò¦b¦¹¶}¾Ç¡C1898¦~¤½¾Ç®Õ¥O¬I¦æ«á¡A·s¦Ë¤½¾Ç®Õ±µ¦¬¸Ó¶Ç²ß©Ò¶}¾Ç¡A­¤¤½¾Ç®Õ¾E²¾¤Õ¤l¼q¤º®ÕªÙ«á¡A©ú§Ó®Ñ°|§}³Q¥Á¶¡©Ó¯²¡A§ï¿v¬°·s¦Ë®yÀ¸°|¡A«á¥«°Ï§ï¥¿®É³Q©î¿v¸ô[50]¡C¥Ø«e«h¦¨¬°¡§·s¦Ë©ú§Ó®Ñ°|°±¨®³õ¡¨¡C

 

2¡A¤µ¤é®õ¤s©ú§Ó®Ñ°|

©ú§Ó®Ñ°|«Ø¥ß©ó²M°®¶©¤G¤Q¤K¦~¡]1793¦~¡^¡A¥D­n¬O¬°¤FÅý·í®Éªº®õ¤s¾Ç¤l¥i¥H´NªñŪ®Ñ¡A¦]¦¹¤G¦Ê¦h¦~¨Ó¹ï©ó´£¤É®õ¤s¶mªº¤å±Ðª¾ÃÑ¥\¤£¥i¨S¡A¾Ö¦³¨â¦Ê¤Ê¦~±y¤[¾ú¥vªº©ú§Ó®Ñ°|¡A¬O®õ¤s¶mªº¤å±Ð¦a¼Ð¡A¦h¦~¨Ó¦]¬°²£ÅvªÈ¯É¡A¥[¤W¥F¤HºÞ²z¡A«Ø¿v·l·´±¡ªpÄY­«¡A¦a¤è¤H¤h­±¹ï¦a¤è¤å¤Æ¥jÂݪº¸¨¨S¤ß¯k¤£¤w¡A¦]¦¹­pµeµo°_¡u·m±Ï©ú§Ó®Ñ°|¡v¬¡°Ê¡A¥H¦æ°Ê­n¨D¤W¯Å³æ¦ì¯à±N©ú§Ó®Ñ°|¦C¬°¥jÂÝ ¡C

¡@  ¦p¤µ¡A©ú§Ó®Ñ°|¤º³¡¨Ñ©^·íªì®½¦aªº¦a¥D­JÚZ·ß¤Î²z¾Ç¦W®a¦¶¿Q¡A¦ì¦b©ú§Ó¸ô¤W¡A¬O¤@´É¦Ê¦~¥j«Î¡A¦û¦a¬ù30¾l©W¡A¬O¥H«e®õ¤s¶m¤å¤HîPµÑ¤§¦a¡A¥ç¬O®õ¤s¶m¤å¤Æ°_·½¡C´Ý¯}ªº¥~Æ[¦b©P³òªL¥ßªº¼Ó©Ð«Ø¿v¤¤Åã±o¤Q¤À¤£°_²´¡Aªñ¨Ó»OÆW¦a¾_¤£Â_¡A¨ã¦³¦Ê¦~¾ú¥vªº®Ñ°|¬Ý¨Ó§ó¬O·n·n±ý¼Y¡A¥O¤H»á¬°¼~¤ß¡A®õ¤s©ú§ÓªÀ°Ïµo®i¨ó·|¦]¦¹¨M©wµo°_¡u·m±Ï®õ¤s¦a¼Ð©ú§Ó®Ñ°|¡vÄw³Æ·|¡A¶°µ²¥þ¶mªº¤O¶q¡A±À°Ê©ú§Ó®Ñ°|¦C¤J«ü©w¥jÂÝ¡C«á¨Ó¦b¶mªø§õ°ê®Ñ¥ý¥Í»P¦a¤è¼ö¤ß¤H¤h©b¤U¡A¦p¤µ©ú§Ó®Ñ°|Á`ºâ­«­×§¹¦¨¡C¾Ü©w©ó¤E¤Q¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¦b©ú§Ó®Ñ°|¡]®õ¤s¶m©ú§Ó¸ô¤G¬q276¸¹¡^Á|¿ì±Ò¥Î¬¡°Ê¡C³o´N¬O§Ú­Ì³o½ë¥Ð³¥½Õ¬d®É¨£¨ìªº®Ñ°|¼Ò¼Ë¡C

   ¤µ¤é®õ¤sÁöµM¨Ã¤£¬O­Ó¤j«°Âí¡A«o¨ÌµM©Óŧ¤F¹©²±ªº¤å­·¡A¦Ó¦³µÛ°ª±K«×ªº°ò¦±Ð¨|¾Ç®Õ¤D¦Ü°ªµ¥¾Ç©²¡A¦p©ú§Ó§Þ³N¾Ç°|¡B¾¤©ú§Þ³N¾Ç°|¡B®Õ¦a¸ó®õ¤s¡B·s²øªº»²¤¯¤j¾Ç¡A®õ¤s°ª¤¤¥H¤Î¦h©Ò°ê¤¤¡B¤p¡F¨ä¤¤¡u©ú§Ó¡v¾Ç°|¡B¡u¸q¾Ç¡v°ê¤¤©M¡u©ú§Ó¡v°ê¤pµ¥¡A§ó¦b®Õ¦W¤¤¯d¤U¤F¹ï«e¤H¿³¾Çªº´L·q»P·P©À¡C³o¨Ç±Ð¨|¾÷ºc¡A¤£¦ý¶H¼xµÛ®õ¤s¶Ç©Ó¤£½ùªº¤å­·¡A¤]¬°¨Ó¦Û¦U¦aªº¾Ç¤l´£¨Ñ¤F§ó¦h¤¸¡B§ó±M·~ªº¨D¾ÇºÞ¹D¡C

 

3¡A©ú§Ó®Ñ°|¥Û¸O

(1)¿³ª½«O·s«Ø©ú§Ó®Ñ°|¸O

©ú§Ó®Ñ°|ÆU¤º¾À­±¦³°®¶©¤G¤Q¤E¦~»Ô®ýÁ`·þ·¨§Ê¼ý©Ò¼¶ªº¡u¿³ª½«O·s«Ø©ú§Ó®Ñ°|¸O¡v¡C¦³¤@»¡¡AºÙ¦¹¸O©Î«Y«á¤H­«¥é¡A°¸¦³ÂÕ»~Ãø³q¤§³B¡A¯÷¶È·Ó¿ý¸O¤å¦p¤U¡A¼ÐÂI¤Î¤À¬q«Y¬°¤è«K¾\Ū¡A¥Ñµ§ªÌ©Ò¥[¡G

¡@¡@¸fºû¥@¹D¤§©÷¡A°i·¥¤å©ú¤§²±¡C°ê®a©a¦³¤E¦Ê¤G¤Q¾l¦~¡A¦C¸t¬Û©Ó¡Aªv¶©¤Æ¬¢¡C¬Ó«Ò¥¥¸·¨|®L¡AºÂ®ï³³©P¡A¨j¶½¦¥¨®¡A©Ýæ¸U¨½¡A¯«ªZ¥AµÛ¡A¤å¼wÀ±¬L¡A¤­½n¯]Áp¡A¤G¬öÂz¦X¡A¥ú©Ü¥|ªí¡A·çÀ³°®«®¡A´J¤º¦P¤å¡A®ü¥~¦³ºI¡C ¿³ª½«OªÌ¡A»·Áõ»OÆW¡A»÷©~²H¥_¡A­·¤g¨q¬ü¡A®ð¶HÆ{½µ¡A»ì«TµÑ¿²¡A©¶ºq¦Ö°_¡A¦V¤å¼}¾Ç¡A¹êÁc¦³®{¡C¤Òµ²·Q·~ºë¡A¤£¦p©~¸v¡A¹£Ãh«Ç»·¡A²ö­YÅXÅY¡F¨Ï¹ªæ×ªÌ¼Ö¸s¡A¾áðhªÌ®É³N¡AËÔ¿³Á¿²ß¡AÛÖ¤ê½w¹Ï¡C§Ó¦b¸t½å¡A¸q§Q¤£²c¡A¤_¼{¡A§Ó¦s¸gÀÙ¡A¤ýÅQ¥²¨s¨ä­ì¡A¬¸¼Ð¡u©ú§Ó¡v¤§¦W¡A¾¬¦¨§Ó»·¤§¾¹¡C©óÀ¸¡I©¹©õ²üÄõ¹§¾Ú¡A¾G¤óëcª§¡A´µ©Tªê¯T¤§¸]¦v¡AÄHóͤ§²WÃÁ¤]¡C¤µ«h®ü¤£´­ªi¡A³¥¬Ò¼Ö¤g¡A©ö¾Ô§ð¥H§¼Ö¡A¤Æ¥Ò«`¬°¸Ö®Ñ¡AÁS¸qº¥¤¯¡A¤s¤t¥Í¦â¡C¸t´Â·_¿A¤§¼Å¡AÁn±Ð¤§»·¡A¸ü½]¥v¥U¡A¥¼©Î«e»D¡AÖa»P²±«v¡C§E³Æ¦ì»O¿Å¡A®¥Át¸`ൡA»»»»»O®ü¡A½ç¼i¤Î²j¡C¼ÖÆ[®Ñ°|¤§¦¨¡A¦³«ô¤âÃG¨¥¡A»P¦h¤h½éºq¡A¤Ó¥­¤§¤Æ¦Ó¤w¡C¬OÁ|¤]¡AªÙ¦v®½¯²¡A¥Ã©w°^¥Í­JÚZ·ß¥\¤£¥iª{¡A®Ñ¥H¬°¨ÓªÌÄU¡C®É°®¶©¶L¬B¨h¦~·³¦¸¥Ò¥Ó©s®L¡A¤Ó¤l¤Ó«OÅ餯»Õ¤j¾Ç¤h¡B§L³¡©|®Ñ¡B­Ý¹î°|¥k³£±s¥vÁ`·þºÖ«Ø®ý¦¿µ¥³B¦a¤è­x°È¡B­Ý²z³»è¥[¤@¯Å·¨¡]§Ê¼ý¡^¼¶¡C
   
­p¶}¦ú¥Ð¯²¥ÛÁ`¦¬°£¥~©Ò¥ß³W±ø¦C©ú©ó«á¡G
   
¤@¦ú­J¦°¿cµ¥¤G¤Q¤C¦W¡A¦@¯Ñ¥Ð¤K¤Q¥Ò¹s¸vÍù¤T²@¡A¦~¯Ç¥¿¨Ñµ¯¤@¦Ê¤G¤Q¤C¥Û¤C¤æ¤T¤É¤E¦X¡Aµf¦a¯²µ¯¤G¤Q¤T¥Û¤T¤æ¥|¤É¡C ¤@Á`¦@¯²µ¯¤»¦Ê¹s¤»¥Û¤E¤æ¤E¤É¤»¤c¡A¤Ã¤U¯Â¸r»È¦@¤Q¨â¤T¿ú¤»¤À¹s¡AªÀ»è»È¤K¨â¤T¿ú¤T¤À¥|Íù¡C
   
¤@¦¶¤l¬K¬î¤G²½¨C¦~À³¶K¨¦¤G¤Q¥Û
   
¤@©µ®v§ôª÷¨C¦~ij¨¦¤@¦Ê¤G¤Q¥Û
   
¤@¸³¨Æ¨¯³Ò¨C¦~ij¨¦¤T¤Q¤G¥Û
   
¤@­×¯ñ©Ð«Î¨C¦~ij¨¦¤T¤Q¥Û¥H¬°¸g¶O¡A«S±N¨Ó©Ð«Î¼W²K¡A¥tij°u¼W¡C
   
¤@µ£«a»I¤õ¨C¦~¤W¤U¤G©u¡A°£ÃB¶O¥~¡A¾l³Ñ½\¥Û·Ó¤H¼Æ§¡¤À¡C
   
¤@¯²¨¦¨C¦~¤W¤U¤G©u¡A¨¦­n°®²b¶q¥æ¡A¤£±oµêÀã¡C
   
¤@¯²¤æ·Ó¦ç¥¬¥q¹{µ¹­Ü¤æ¥­¤j¡A¤£±o¤j¤p¡C
   
¤@©Ò¥æ¯²¨¦¨C¤æ¥Î¤æ»\»\¥­¡A¤£±o°ï¦y¤£»\¡C
   
¤@¤G¤Q¤C¦ú¥Ð¸g¤V©w¡A¯²¤w®Ö¹ê¡A¥Ã»·¤£±o¥[´î¡C

    ¤@¸q¾Ç¦Ë³ò¤º¡A¤G¤f¦À¶í¤§¤ô¡A­ìÄé¸q¾Ç­±«e¥Ð¯a¡A«B´¸Å¥¦ú»W¤ô¡A¤£±oÂǾi³½ªý¾×¡C

µ¹¹ü¤Æ¿¤¤W²H¤ô¸q¾Ç¥ß¸O

 

(2)·q¤å«F[51]

¡@¡@©ú§Ó®Ñ°|¥ª«e¤è¡A¦³±¤¦r«F¤@®y¦W¡u·q¤å«F¡v¡A¦Pªv¤Q¤T¦~¡]¤@¤K¤C¥|¡^­×¦¹«F®É¯d¦³¥Û¸O¤@¤è¡C·q¤å«F¸O¡A­ì¥»¥Ñ»O¥_¿¤¬F©²¦¬ºÞ¡C¤µ«hÅTÀ³­«­×©ú§Ó®Ñ°|¡A¦Óªï¦^¬G§}¡C¤µ¤é§¹¦n­«¥ß¦b«Î¤º¡A¤£¨ü­·§j«B¥´¡C­ì·q¤å«FÃä«h¥t¥ß­«­×¬ö©À¸O¡CÁö¥j«F¤£¦A¡A¦ý¯d¨å«¬¡A¨Ñ¤H¤¥õ¡C¸O¤W¨ÃµL¬ÛÃö°O¨Æ¡A¶È¨è¦~¥N¤Î®½»ÈªÌ¦W¿ý¡A¨ä¤¤¦h¦³¦a¤è¯Ï±J¡B½å¤h¡B¥Í­û¡K¡C¦Û¬O¬ã¨s¦a¤è¤H¤åÃШt¹Ïªº­«­n°Ñ¦Ò¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

·q¤å«F
¤K¨½Ê¬«O·s«Ø·q¤å«F¡A®½¦á¶}¦C©ó¥ª¡G
·~¥D­J¤Tºi®½¦á³ü¤¸¡AªL±Ò¤¸®½¦á³ü¤¸¡A³¯Ã·ªÚ®½¦á¶L¤¸¡A½²´°¤¯®½¦á¶L¤¸¡A¾H¦X·½®½¦á³°¤¸¡AºÊ¥Í³¯ªZ¥É®½¦á¶L¤¸¡A§EÄ˪ڮ½¦á¶L¤¸¡A³¯¦u¸q®½¦á¶L¤¸¡A¥Í­û³¯¾Ç¸Ö®½¦á³ü¤¸¡A¶À²Ð¯ª®½¦á³ü¤¸¡A½²¦¨¥þ®½¦á³ü¤¸¡A³¯¥²®ä®½¦á³ü¤¸¡A®}¼w¸Î®½¦á³ü¤¸¡AªL§Ó²M®½¦á³ü¤¸¡AªL»ñµ¾®½¦á³ü¤¸¡A³¯Áo«T®½¦á³ü¤¸¡A¶À¤TÀ鮽¦á³ü¤¸¡A³¯¤h¤ô®½¦á³ü¤¸¡A³¯©M¥Õ®½¦á³ü¤¸¡A³¯ºÑ¦¿®½¦á³ü¤¸¡A³¢¾Ç¾ü®½¦á³ü¤¸¡A­J¦X²±®½¦á³ü¤¸¡A¿à¦¼ÀM®½¦á³ü¤¸¡A³\¤Ñ¦ö®½¦á³ü¤¸¡A³¯¤Ñ¯Â®½¦á³ü¤¸¡A³¯¨ä©Û®½¦á³ü¤¸¡A±i©É©M®½¦á³ü¤¸¡AªL·ç¦¨®½¦á³ü¤¸¡A¼B¥É¦¨®½¦á³ü¤¸¡A¶À²Å¸`®½¦á³ü¤¸¡A§õ®¶»·®½¦á³ü¤¸¡A¶À¡¼³Í®½¦á³ü¤¸¡A³¯¨ä¥~®½¦á³ü¤¸¡A¤ý¤å´ä®½¦á³ü¤¸¡A§õ¤õ¥Í®½¦á³ü¤¸¡A³¯¿ü©P®½¦á¤¤¤¸¡A¿à©ú­×®½¦á¤¤¤¸¡A·¨©÷©ú®½¦á¤¤¤¸¡A§õ´ºµY®½¦á¤¤¤¸¡A¿ú¥ú½÷®½¦á¤¤¤¸

¦Pªv¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ë¤é¡A­º¨Æ³¯§g¼w¡B³¯¾Ç¸Ö¡B¾H¦X·½¡B®}¸H¦p¡B§E¤å¦¨

¡@¡@·q¤å«Fªº­ì»ª¤wÃø´M¡A²{¦s¼Ë¦¡¬°¤éªv¤j¥¿®É´Á­«­×¡AÁö«D­ìÂÝ¡A¦ý¥ç¦³¨ä¾ú¥v·N¸q¡C¤G¤Q¾l¦~«e¡A«F¨­¤´«O¯d¦³¿j³y¤T¼h¥~Æ[¡A¥i±¤ªñ¦~¤w¥[¼Å¤ôªd¡A¥B¦]¸ô°ò¤É°ª¦Ó¨Ï²Ä¤@¼hµ²ºc¥b®I¤g¤¤¡C

 

¤pµ²

   ¥xÆWªº¾Ç°|Åé¨î¡A¥¿¬O±q¤j³°ºÖ«Ø¶Ç©Ó¦Ó¨Ó¡A¦ÓºÖ«Øªº©x¾Ç¨t²Î¥D­n¬O¥H¦¶¤l²z¾Ç¬°¥D¡A©Ò¥H¥xÆWªº±Ð¨|·íµM¤]¦ó¦¶¿QÃö«Y±K¤Á¡CÁöµM³Ì¦­¤Þ¶i²z¾ÇÅé¨îªº¦aÂI¦b¹ü¤Æ¡A¸g°µ¤@¬q®É¶¡¡A¥x¥_¤]¥X²{¤F¥_³¡²Ä¤@¶¡®Ñ°|¢w¢w¡u©ú§Ó®Ñ°|¡v¡C

¦ý¤]¦]¬°®Ñ°|ªº¦W®ð©M¾Ç²£­Ñ²±¡A¦Ó²×¦b°®¶©¥|¤Q¤»¦~¡]¤@¤C¤K¤@¡^±N©ú§Ó®Ñ°|¾E©¹·s¦Ë¡F­ì§}¦]¦Ó¤£±o¦A¥H®Ñ°|¬°¦W¡A¤D§ïºÙ¬°¡u·s²ø¤s¸}¸q¹Ñ¡v¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A®Ñ°|¤jÆU«e©Ò¨Ñ©^ªº¦¶¤lµP¬°¡A¨ÌµM¬°µÛ»Ô¾Çªº­«­n¾Ç¨î¨£ÃÒµÛ²z¾Çªº­«­n©Ê¡C

    ±q¥»³¹°Q½×©x¾Ç»P®Ñ°|¦b¥xÆWµo®i¡AµM«á¦b¥_¥xÆWµo®iªº·§ªp¡C§Ú­Ìµo²{²H¤ôÆU¾§¾Ç«Y»Ô®ýÁ`·þ¡BºÖ«Ø¨µ¼¾©ÒÃD­ã³]¥ß¡C©ú§Ó®Ñ°|¡A«h¤j³¡¤Àªº³Ð¥ß¸g¶O¥ÑºÖ«Ø°^¥Í©Ò®½Äm¡C¦b¥Ð³¥½Õ¬d»P©Ý¸O¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¦b¤µ¤é®õ¤s©ú§Ó®Ñ°|¬Ý¨ì¨Ñ©^µÛ»Ô¾Ç©v®v¡B²z¾Ç¦W®a»P¹D²Î¶Ç¤H¦¶¿QªºµP¦ì¡AÁÙ¦³¨C¦~¬K¬î¦U¤@²½ªº¦¶¤l²½¨å¬ö¿ý¡C§Y¨Ï¬O¦b¹ü¤Æ¤Õ¼q¡A§Ú­Ì¤]¯à¬Ý¨ì­«­×°O¸O¤å¤¤¡A¤£Â_¥X²{ªº¡§µµ¶§¤§¸Ö¡A¤è¶í¬¡¤ô¡¨ªº¨å¬G¡C´N¦p¦P³\¦h¤åÄm«üºÙ¥Bµý¹êªº¡§»Ô¾Ç¨t²Î¤Uªº¥xÆW¾§¾Ç¡¨¡A¦¶¿Qªº¨­¼v¦b§Ú­Ì³o¦¸ªº¦Ò¬d¤¤¡A¤@ª½³£´§¤§¤£¥h¡C¦¶¤lºë¯«¡A¦b¶}¥x¶i¤h¾G¥Î¿ü¡X·s¦Ë©x¾Ç±À°ÊªÌªº²´¤¤¡A¤×¨ä¬O´NŪ¹ü¤Æ©x¾Ç®ÉªºÅé·|¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¿@¯Pªº¡C

 

°Ñ¡G¦¶¿Q¦b¥xÆW¾§¾Ç»P®Ñ°|±Ð¨|¤¤ªº¨¤¦â

¤@¡A¦¶¿Q¦b±Ð¨|¥v¤¤ªº¦a¦ì

¦¶¿Q¥Í¥­

¦¶¿Q¡]¦è¤¸1130¡X1200¦~¡^¡A«n§ºµÛ¦W­õ学®a¡B±Ð¨|®a¡A¦r¤¸±â¡A¤S¦r«P±â¡B¥ò±â¡A¸¹±â±g¡B±â¯Î¡BèQ¯Î¡A别¸¹¦Ò«F¡Bµµ¶§¡A¤p¦W¨H­¦¡A¤p¦r©u©µ¡C¥L¬O¦¿¦èظ·½¿¤«°(À²¦{ظ·½)¤H¡A©ó«n§º«Øª¢¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é¦bÀs·Ë¥X¥Í¡C¤÷¦¶ªQ¡A§º¬F©M¤K¦~¶i¤h¡A¥~¥ôºÖ«Ø¬F©M¿¤±L¡C¤Q¥|·³³à¤÷¡A随¥À¯¬¤ó©w©~ºÖ«Ø±R¦w¤­¨½¤Ò¡C±ß¦~±p©~«Ø¶§¦Ò«F¡C¦¶¿Q´¿©ó²Ð¿³¤G¤Q¦~¬K©M²Eº³¤T¦~¤G¤ë¡A¨â¦¸¦^ظ·½¬G¨½¬Ù¿Ë±½¹Ó¡C¤µ¡§¤å¤½¤s¡¨¤Wªº¥j§ü¸s§Y¦¶¿Q©ó²Eº³¦~¶¡¤â´Ó[52]¡C
¡@¡@¦¶¿Q©ó²Ð¿³¤Q¤C¦~¬î¤¤Á|¤H¡A¦¸¦~¬Kµn¶i¤h
¡A´¿¦bºÖ«Ø±R¦wµµ¶§®Ñ°|(¦ì©óªZ¦i¤s)¥ô¥DÁ¿¡C¾ú¥ô¬u¦{¦P¦w¥DÁ¡¡A¥ý«á³Q±Â¤©¥ª­}¥\­¦¡BªZ¾Ç³Õ¤h¡B´Â©^­¦¡B´Â´²­¦¡B¯µ®Ñ¬Ù¯µ®Ñ­¦¡Bª¾«n±d­x¡B´£Á|¦¿¦è±`¥­¯ùÆQ¤½¨Æ¡Bª½¯µ»Õ¡BÁ¡´£¦D¡B¦¿ªF´£¦D¡B¯µ»Õ­×¼¶¡B¦¿ªFÂà¹B¨Ï¡Bºs¦{ª¾©²¡B´ò«nÂà¹B°Æ¨Ï¡B¼æ¦{ª¾©²¡B·Ø³¹»Õ«Ý¨î­Ý¨ÍÁ¿µ¥Â¾¡C
¡@¡@²Eº³¤K¦~¤Q¤G¤ë¡A¦¶¿Q¥ô¾¯µ»Õ¨ü©R¨µµø¥x¦{®É¡A¤W®Ñ¼u¨ð«e¤Ó¦u­ð«P¤Í¡§¹HªkÂZ¥Á¡A³g¦Ã²]­h¡A»W¾i¤`©R¡A°½盗©x¿ú¡¨¡C¦ý®_¬Û¤ý²a¤@¬N¥]§È¡A¦¶¿Q¤£¬ÈÅv¦l¡A³s¤W®Ñ¤Q¦¸¡A终©ó½}§K¤F­ð¥ò¤Í·s¥ô¦¿¦è´£¦D©x¾¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ¤W«µ´Â§Ê¡A«ü¥X当时«n§º¤Ñ¤U¡§
¦p¤H¦³­«¯f¡A内¦Û¤ß¸¡¡A¥~¹F¥|ªÏ¡AµL¤@¤ò¤@¾v¤£¨ü¯fªÌ¡¨¡A´£¥X¡§»²Ál¤Ó¤l¡A¿ï¥ô¤j¦Ú¡A®¶Á|ºõ纪¡AÅܤƭ·«U¡A·R¾i¥Á¤O¡A­×©ú­x¬F¡¨¤»µ¦¡C¤]¬O³o®É­Ô¡A¦¶¿Q¾D¹J¤H¥Í³Ì¤jªº¥´À»¡A®c§Êªº¤Ï¹D¾ÇÅý¥L¨M©wÂkª×ªZ¦i¤s¡A·í®É¬O²Eº³¤Q¦~¡C
¡@¡@´Â§Ê¤´ÃѨä¤~¡A¦h¦¸©e¥H­«¥ô¡A¦¶¿Q¤OÃ㤣¨ü¡A­P§Ó©ó²z学¡C¥ý«á¥DºÞ¥x¦{±R¹DÆ[¡BªZ¦i¤s¨R¦öÆ[¡BµØ¦{¶³¥xÆ[¡B¦è¨Ê±RºÖ宫¡B¦è¤Ó¤@宫¡B«n¨Ê鸿¼y宫¡A¦bÃf¤s¥Õ³À¬}®Ñ°|Á¿¾Ç¡AµÛ®Ñ¥ß说¡C¤@¥ÍµÛ§@¬Æ¦h¡A¦¬¤J¡m¥|®w¥þ®Ñ¡nªº¦³¥|¤Q³¡¡C

¼y¤¸¤T¦~(1197)¡A韩¦ï­H¾ÕÅv[53]¡A±Æ¥¸»¯¦¼·M¡A¸T¹D¾Ç¡C¦¶¿Q¨ü²o³s³Q¥¸¡§¤Q¸o¡¨¡A­²Â¾¦^®a¡C©ó«n§º¼y¤¸¤»¦~¤T¤ëªì¤E¤é³u¥@¡]¦è¤¸1200¦~4¤ë23¤é¡^¡A¨É¦~¤C¤Q¤@·³[54]¡C

¦]¬°¬O¡u¤Gµ{¡v¡]µ{ø¯¡Bµ{À[¡^ªº§Ì¤lªºÃö«Y¡A¦¶¿Qªº­õ¾Ç«ä·Qµo®i¤F¤Gµ{¹ï©ó²z¾ÇÃö«Yªº¾Ç»¡¡A¬Oµ{¦¶¾Ç¬£ªº¥D­n¥Nªí¡A¥ç¥i»¡¬O¶°²z¾Ç¤§¤j¦¨ªÌ¡C¥L±q¨Æ±Ð¨|50¦h¦~¡A¼sª`¨åÄy¡A¥D±i¹D¼w­×¾i¥H©~·q¬°¥D¡A¥D±i¡u¦s¤Ñ²z¡A·À¤H¼¤¡v[55]¡B¡uª¾¥ý«á¦æ¡v¡C¦b±Ð¨|¤èªk¤W±Ä¨ú±Òµo¦¡¡A¥D±i¦Û¤vŪ®Ñ¡A±´¯Á¹D²z¡A´£¥XºÃ°Ý¡A¸Ñ¨MºÃ°Ý¡C¦¹¥~¡A¦¶¤l±j½Õ¡§·q¡¨¡A¥L´¿»¡¡G¡§·q¦r¤u¤Ò¡A¤D¸tªù²Ä¤@¸q¡C¹ýÀY¹ý§À¡A¤£¥i³¼¨è¶¡Â_¡¨[56]¡C

¦¶¿Q¦º«á¡A§º¹Å©w¤G¦~¶@¡§¤å¤½¡¨¡CÄ_¼y¤T¦~ÃØ¡§¤Ó®v¡¨¡B«Ê¡§«H°ê¤½¡¨¡C绍©w¤T¦~«Ê¡§À²°ê¤½¡¨¡A«w²E¤­¦~¶@½ç¡§¤å¤½Âö¨½¡¨¤_ظ·½¡C¤¸¦Ü¥¿¤¸¦~¶@¥ß¡§À²¤å¤½¤§¼q¡¨¡C±RºÕ¤Q¤­¦~¶@ºÙ¡§¥ý¾§¦¶¤l¡¨¡]¦Z§ïºÙ¡§¥ý½å¡¨¡^¡A¦C©óº~­ð½Ñ¾§¤§¤W¡C²M±dº³¤­¤Q¤@¦~¶@¤É¡§¥ý½å¦¶¤l©ó¤Q­õ¤§¦¸¡¨¡A©w¤å¼q¬K¬î²½ªÁ¡C¦¶¿Qªº²z¾Ç³Q¤¤°ê«Ê«Ø²ÎªvªÌ©w¬°«ä·Q¾Ç³Nªº¥¿²Î¡C

 

¦¶¿Qªº¨å½d

µ{¤ó¹D¾Ç¡A¦¶¿Q©^¥H¬°¤Õ¾Ç¤§¥¿²Î¶Ç¤H¡C¦ý¦¶¤l¥h¥@«e¡A¹ç©vªì¬F¡AÄÒª§´_¿Kªºµ²ªG¡Aµ{¤ó¹D¾Ç¦A¾D¼F¸T¡A¦¶¿Q¥ç¥H°°¾Ç­º­ÒªÌ¦ÓÁn¦W¯TÂÇ¡C¹ç©v¥½¡A¸T¥OÃP¦¢¡A¬F§½¦AÅÜ¡A©ó¬O¹D¾Ç¤S§i´_µd¡C¨ì¤F«á¨Ó²z©v§Y¦ì¡A¦¶ªù«á¾Ç¯u¼w¨q¡AÃQ¤F¯Î¨Ã¥@¦Ó»ï¡A©óµ{¦¶¤§¹D¤S¦A±oªí¹ü¡C

²{¤µ«h¥H²E¯§¤¸¦~¡]¦è¤¸1241¦~¡^¡A©P´°À[¡Bµ{ÅV¡Bµ{À[¡B±i¸ü¡B¦¶¿Qµ¥½å©^¶@±qªÁ¤Õ¼q¬°¼Ð»x¡Aªí¥Ü¦¶¿Q©Ò½T¥ßªº¹D¾Ç²Îºü²×©ó±o¨ì¤F©x¤èªº©Ó»{¡C¦P®É¡A¦¶¿Q¥»¤H¡A¤]¥H¤Gµ{¾Ç»¡µL¥iª§Ä³ªºÄ~©ÓªÌ¨­¤À¡A²z©Ò·íµM¦a¦¨¬°©µÄò¹D²Îªº¤j®v¡C¤¸«Ò¶¶«Ò¦Ü¥¿¤­¦~¡]¦è¤¸1345¦~¡^¡A¾Ú¥H§¹¦¨©x­×§º¥vªºÄ¡­×¡A¦¶¿Q¦b¥ì¬¥²W·½¿ý¤¤©Ò´¦òUªº¹D¾Ç²Îºü[57]¡A¹E¥H§º¥v¹D¾Ç¶Çªº¯S©w§Î¦¡¡A¸ü¤J©x­×¥¿¥v¡C±q¦¹¡A©Pµ{±i¦¶«á¥ý©Ó±µªº¹D¾Ç²Îºü¡A¦¨¬°¼Æ¦Ê¦~¶¡²z¾Ç¤¤¤H±Ô­z²z¾Ç·½¬yªº©w³W[58]¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦¶¿Q¤â­qªº¥Õ³À¬}®Ñ°|[59]¾Ç³W[60]ª½±µÅé²{¤F»Ô¾Ç[61]ªº±Ð¨|Æ[©À¡A»Ô¥x®Ñ°|¦h¥H¥Õ³À¬}®Ñ°|¾Ç³W¬°¦c¯å¡A±j½Õ³z¹L¾Ç³WÁ¿©ú¸q²z¡A¥H­×¨ä¨­¡AµM«á±À¤v¤Î¤H[62]¡C§º¥N¡A¦¶¿Q¦b»Ô¥_©Û½å¯Ç¤h¡A¶Ç±Â¾§¾Ç¸g¸q¡A¥ý«á³Ð¿ì¤FªZ¦iºëªÙ¡B¦Ò«F®Ñ°|¡B¶³¨¦®Ñ°|¡B´H¬uºëªÙ©M¦P¤å®Ñ°|µ¥¡A°ö¾i¤F¤@§å¤S¤@§åªº¾§¾Çªù¤H¡A¨ü·~©ó¦¶¿Qªù¤Uªº¾Ç¥Í§ó¬O¼Æ¥H¤d­p¡C§º¤¸¨â¥N¡A¶ÈºÖ«Øªº²z¾Ç®a«K¦³150¾l¤H¡A¦³¡§¦¶¤lªù¤H¥b¤Ñ¤U¡¨¤§»¡¡A¦¶¿Q¶°¾§¹DÄÀ¤§¤j¦¨¡A±N¶Ç²Îªº¤¤°ê¾§¾Çµo®i¦¨·s¾§¾Ç¡X»Ô¾Ç[63]¡C¦P®É½s¿èªº¥|®Ñ¶°µù¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°«á¬ìÁ|¦Ò¸Õªº½d¥»¡C

 

¦¶¤l¹ê¾Çªº¨å½d

²z¾Ç¦b©ú¥NÅܦ¨ªÅ²¨¤§¾Ç¡A²M¥N±R¥j­·ªº°®¹Åª÷¥Û¾Ç¬£¡A±À±R¹ê¾Ç¡C¹ê¾Ç¦b¦¶¤lªº²z¾Ç¤¤±o¨ì½u¯Á¡C¦¶¤l¹ê¾Ç¡A¨ì²M¥N¡A¦³½a²z»P½î¹ê¨â­Ó¼h­±ªº¨å½d·N¸q¡X¨ä®Ñ©l¨¥¤@²z¡A¤¤´²¬°¸U¨Æ¡A¥½´_¦X¬°¤@²z¡C©ñ¤§«hÀ±¤»¦X¡A¨÷¤§«h°hÂéó±K¡C¨ä¨ýµL½a¡A¬Ò¹ê¾Ç¤]¡C¤»¦X¡A§Y<¤j¾Ç¸É¶Ç>¤¤²³ª«¥R¥¸¤§©Ò¡A¬O¹D¼w¹ê½îªº¥Í¬¡¥@¬É¡C°hÂéó±Kªº±K¡A«h¬O<¤j¾Ç¸É¶Ç>¤¤ªº§^¤ß¡C¦Ó¹ê¾Ç¥]§t½a²zªº¹ï¶H¡X¤@²z¡A½î¹êªº¹ï¶H¡X¸U¨Æ[64]¡C

³¯ð@¤§<·s«Ø¤å©÷»Õ¸O°O>¡X¬ì¦WªÌ¡A¶i¨­¤§¶¥¡C°È¾ÇªÌ¡A¥ß¨­¤§¥»¡C¤£°È¾Ç¦Ó°È¥\¦W¡AµS¤£ºØ¦Ó´Á¦¬Ã¬¡A¥²¤£±o¤§¼Æ¤][65]¡C

¹D¥ú¤G¤Q¦~¡A¶À¶}°ò<­«­×¹ü¤Æ¿¤¾Ç¸O°O>¡X¦h¤h¥Í·í©ú³Æ¡A¸Û§Ó¥G¸t½å¤§¹D¡A°È¬°¯u«~¹ê¾Ç¡A±N³B¬°¦W¾§¡A¥X¬°¾J¦O¡A¨ä¹D¼w¤å³¹ª½¥i¥ú¥v¥U¦Ó««¤£¦´[66]¡C

­P¥Î¹ê¾Ç¡A«á¨Ó¦b²M¥N¦¨¤F¿n®z°ê¶Õ¤¤ªº¤@ªÑ¦V¤W¤O¶q¡A¬O¤¤°êªñ¥N¾Ç³N¤¤«i©ó§l¦¬·sª¾¡B±µ¯Ç·s¾Çªº¤@¬£¡C±q¥Nªí¤Hª«ÅǦ۬áBÃQ·½¡B±d¦³¬°µ¥¤Hªº¦¨´N»Pª¾¦W«×¥i¨£¡A¦¶¤l´£­Ò¹ê¾Çªº¥ý¨£¤§©ú¡C

 

¤G¡A¦¶¿Q¦b¥xÆW¾§¾Ç»P®Ñ°|ªº¦a¦ì

²M¥N¦¶¤l¾Ç¤j¿³ªº­ì¦]

²M¥N¦¶¤l¾Ç¿³²±¡A°_¦]©ó±dº³¬Ó«Ò¥»¨­´N¬O¦¶¿Qªº±R«ôªÌ¡A¥L¦Û¿×¤K·³°_´Nºë¤ß¬ãŪ¦¶ª`¡m¤j¾Ç¡n¡m¤¤±e¡n¡A¨Ã¦b¡m¦¶¤l¥þ®Ñ§Ç¡n¤¤¦ÛºÙ¡uŪ®Ñ¤­¤Q¸ü¡A¥u»{±o¦¶¤l¤@¥Í©Ò§@¦ó¨Æ¡v¡A¥LÁ٤ɦ¶¤l©ó¤Õªù¤Q­õ¤§¦C[67]¡C¥Ñ©ó±dº³¹ï¦¶¤l¡u³Ì¬°´L±R¡A¤Ñ¤U¤h¤l²ö¤£©^¬°·Ç÷¡v¡A¤@®É¦¶¤l¾Ç¤j¿³¡A¾ÇªÌ¹M¤Î¥þ°ê[68]¡C

 

¦¶¤l¾§¾Ç¦b¥xÆWªº­«­n©Ê

ºÖ«Ø¬O»Ô¾Ç­«Âí¡A®Ú°ò²`«p¡A²M¥N¥xÆW±Ð¨|¤§©Ò¥H¯S§O­«µø¦¶¤l¡A¥²¶·±q³o¤@¯ßµ¸¨Ó²z¸Ñ¡C²Mªì¦¶¾Ç¦b¥xÆWªº¿³²±°_©ó³¯ð@¡A¥L©IÀ³·í§½­«µø¦¶¤lªº¾Ç³N­·®ð¡A©ó±dº³¥|¤Q¤E¦~¦^¥ô¥x·H¹D(²Ä¤@¦¸¨Ó¥x¡A¥ô¥xÆWª¾¿¤¡A±dº³¥|¤Q¤@¦~1702)¡A¦Ó¥L¦¹¦¸¦^¥ô¤]¥H®½­Ä«Ø¼q¾Ç¬°­º°È¡C±µµÛ±dº³¤­¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸1712¦~¡^µoªíªº<¿Ùªí³¹¦¶¤l>¡A´£¨ì¦¶¿QÄĵo¸g¥vªºÅv«Â©Ê¡A¥B³Ö¥\°¶¤j¡G

°ß§º¤§¦¶¤l¡Aµù©ú¸g¥v¡AÄĵo¸üÄy¤§²z¡A¤Z©Ò¼¶ÄÀ¤§¤å¦r¡A¬Ò©ú½T¦³¾Ú¡A¦Ó±o¤¤¥¿¤§²z¡C¤µ¤­¦Ê¾l¦~¡A¨ä¤@¥y¤@¦r²ö¦³½×¨ä¥i§ó¥¿ªÌ¡CÆ[¦¹¡A«h¤Õ©s¤§«á¡A¦¶¤l¥i¿×¦³¯q©ó´µ¤å¡A³Ö¥\°¶¨o[69]¡C

±dº³¤­¤Q¤G¦~(1713)¡A¥x·H¹D³¯ð@¦Û¶O«Ø¥ß[70]¥xÆW©²¾Ç¦¶¤å¤½¯¨¡A»{¬°¦¶¤å¤½¯¨¦b¾Ç®c¤¤¡A¥i¥H¤¤©M¾É¥¿¥Á¶¡¤å©÷«H¥õªº¥\§Q»P¬ì¦WÆ[©À[71]¡C¦¹¥~¡A¬°¤F¹ï§Ü¤å©÷«H¥õªº¬ì¦WÆ[©À¡A¥L±j½Õ¬°¾Ç¡§°È¾Ç¾Þ¨ä¥¼©ñ¤§¤ß¡¨¡A¦b³oùØ¡A¥L§â©s¤l©M¦¶¤l¹ï¤ßªº­×¾iÆ[µ²¦X°_¨Ó¡C¤×¨ä¬O¾Þ¨ä¥¼©ñ¤§¤ßªº¹ê¾Çºë¯«¡A´N¬O³¯ð@µ½¥Î¦¶¤l¤§¾Çªºªí²{[72]¡C¦¶¤å¤½¯¨¤§«Ø¥þ¥Ñ³¯ð@¤§®½Äm¡C

 

®Ñ°|¤¤¤j¶qªº¦¶¤lÂîѡA¤]¬O»Ô¾Ç¼vÅTªº¶H¼x¡C<·s«Ø¦¶¤å¤½¯¨¸O°O>[73]¡G±dº³¤­¤Q¥|¦~¡]¦è¤¸1715¦~¡^³¯ð@­n¨D®Ñ°|¥Í­û¹ï¦¶¿QªºµÛ­zÀ³·í°µ¨ì¡§«H¤§²`¡B«ä¤§¦Ü¡B¤Á¤wºë¹î¡B¹ê¤O¨Ñ¦æ¡B¤Åµy´å²¾¼Y¸¨¨ì¬y«UÃä¤W¥h¡K¡¨¡C

³oºØ­·®ð¡A«á¨ÓÅܦ¨ºÖ«Øªº¦a¤è©x­û­u¥xÆW¨µµø®É¡A©¹©¹¤]Äâ±a³oÃþ®ÑÄy°eµ¹¥xÆWªº®Ñ°|¡C¨Ò¦p¡G¹D¥ú¤»¦~(¦è¤¸1826¦~)¡AºÖ«Ø¨µ¼¾®]º¸­ã­u¥xÆW¨µµø®É¡A±qºÖ¦{ªº¼õ®p®Ñ°|½Õ¼·¤F¤@§å²z¾Ç¨åÄyÃØµ¹¥õ¤s®Ñ°|¡AÁ`¼Æ¬ù45ºØ166³¡¤§¦h¡A¨ä®Ñ¥Ø­Ñ¦s©ó¡§¾¿º¿ÄõÆU§Ó¡¨¡A¬°¥Ø«e¶È¦sªº²M¥N¥xÆW®Ñ°|Âîѥؿý¡A¦³¡m¤Gµ{¤å¶°¡n¡m©P¾ü·Ë¶°¡n¡m¤Gµ{»y¿ý¡n¡m¤Gµ{ºé¨¥¡n¡m±i¾î·Ë¶°¡n¡m¦¶¤l¾Çªº¡n¡mŪ¦¶ÀHµ§¡n¡m¥ì¬¥²W·½¿ý¡n¡Kµ¥µ¥[74]¡C

Ä~³¯ð@¡A²Mªì¦¶¤l¾Ç´_¿³¹B°Êªº¥t¤@¥Nªí¤Hª«¡A½²¥@»·¡C¥L¥»¨­¬O¦¶¤l¾Ç¨t²Î¡A¤S¨ü·~©ó¦¶¤l¾Ç®a±i§B¦æ¡A¬G¥i¥H¦b¥Lªº¿ì¾Ç²z©À¤¤¨£¨ì¦¶¾Çªº«ä·Q[75]¡C¨Ò¦p¡G¥L´¿¨ü³¯ð@¤§ÁÜ¥D«ùºÖ¦{ªºÆR®p®Ñ°|[76]¡C¤£¹L¡A½²¥@»·¥¼´¿¨Ó¥x¡A¦ý¥L´¿¹j®ü¼g¤F¤@½g¸O¤å¡§½Ñù¿¤¾Ç¸O°O¡¨¡C¤å¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¥L±À±Rªº¥¿¬O¦Û¦¶¿Q¥H¨Óªº»Ô¾ÇÅé¨t¡C¦b¨ä¡m­«­×½Ñù¿¤¾Ç¸O°O¡n¤¤¡A°£¤F¥i¨£½Ñù¿¤¾Ç«Ø³]¹Lµ{¡A¥t¤@¤è­±»¡©ú¼q¾Çªº±Ð¤Æ§@¥Î¡A±j½Õ¯u«~¹ê¾Ç[77]¡C¨ä¤¤¤ß«ä·Q¡G¬°¾Ç¤D©l©ó·q¡A¦Ó²×©ó¸Û¡A¥ç§Y¤î©ó¦Üµ½¡A¬G½²¥@»·¿×¡§§g¤l¤§¾Ç¡A¥D©ó¸Û©ó¤w¨o¡C¸ÛªÌ¡A¤­±`¤§¥»¡A¦Ê¦æ¤§­ì¡A¯Âºé¦Üµ½ªÌ¤]¡¨¡C¦¹§Y¦¶¤l¤§«ä¡C

 

±q¸O°O¨Ó¬Ý¦¶¤lªº­«­n©Ê

¹l¥¿¤¸¦~¡]¦è¤¸¤@¤C¤G¤T¦~¡^¦b½Ñù¤¤¶¡³]¥ß¹ü¤Æ¿¤¨î¡C¹l¥¿¥|¦~¡]¦è¤¸¤@¤C¤G¤»¦~¡^¥Ñ·í¥ôª¾¿¤±iÂî¸u½Ð¤j³°ºs¦{¡B¬u¦{¡B¼é¦{®v¤÷¡A³Ð«Ø¹ü¤Æ¤Õ¤l¼q¡A«Ø¾Ç¥ß®v¥H¹ü¶®¤Æ¡C¥xÆW²{¥N¤å¾Ç¤§¤÷¿à©M¡A©ó¤é¾Ú®É´Á´NŪªº¹ü¤Æ²Ä¤@¤½¾Ç®Õ¡A®Õ¦a´N­É§}¹ü¤Æ¤Õ¼q¡C

¤Õ¼q«Ø¿v³W¼Ò§»§§¡A³y«¬¨å¶®Àu¬ü¡A±mø¡BÀJ¨è¡B°ÅÂH§¡ÄݤW­¼¤§§@¡A¨ä¤¤Ä­§t¤Õ¤l¸Ö®Ñ§¼Ö¾Ç»¡»P¨å¬G¡C¨ä«á¦]¥j§¡G¡u¤Ñ¤U¤§¤Ó¾Ç¡A¤¤¥¡¦³¤@®y¾Ç®c¡A¥|©P¦³¤ô¡AºÙ¹@±e¡C¦Ó½Ñ«J¤§¾Ç¡A¥u¯à«n­±¡A¤@¥b¦³¤ô¡A¬GºÙÌñ®c¡v¡A©Ò¥H³°Äò©óÄç¬Pªù¥¿«e­±Æw¥b¤ë¦À¡B«ØµnÃs¾ô¡B·ÓÀð¡B¥Õ¨F®Ñ°|¡B±Ð¿Ù¸p¡B°V¾É¸p¡C¥i±¤Äç¬Pªù¥~¤§Â§ªù¡B¸q¸ô¡BÌñ¦À¡B·ÓÀð¡B¥Õ¨F®Ñ°|¡B©ú­Û°ó¡B¤å©÷¯¨¡B±Ð¿Ù¸p¡B°V¾É¸p¡B¾Çérµ¥¬Ò·´©ó¤é¾Ú®É´Á¡A²{¦s¤§¹ü¤Æ¤Õ¤l¼q¡A¶È«O¯d­ì¨Ó³W¼Ò¬ù¤T¤À¤§¤G¡A¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¾Ú­ìª¬­«­×¡A²{¬°°ê®a²Ä¤@¯Å¥jÂÝ¡C¦Ó¨ä«Ø¿v§÷®Æ¦pªá±^¥Û¬Ò¥Ñ¤j³°²î¹B¨Ó¥x¡C¦ý¨Ó¥xªº¤£¥u¬O«Ø§÷¡AÁÙ¥]§t»Ô¾Ç¾Ç¨î»P¦¶¤l«äºû¤Î¨å½d¡C

¦b¹D¥ú¤Q¤@¦~­«­×¨¶¾Ç(¹ü¤Æ¿¤¾Ç)¸O°O²M·¡¥i¨£¡A±Ð¾i¨Ã­«¡A¿³«Ø¤å¼q»P¤º¦a¦U¿¤¦Pªº¤å¦r´y¾l¡C«Ø¿v®æ¦¡»P»Ô¾Ç¾Ç¨î§¡²¾´Ó¦Ü¥xÆW¡C

¥xÆW­ì®ü¥~¯îªA¡A¦Û±dº³¤G¤Q¤@¦~Âk¦Cª©¹Ï¡A³]©²¤@¡B¿¤¤T¡C¤ê¥xÆW¡A¤ê»ñ¤s¡A¤ê½Ñù¡B±Ð¾i¨Ã­«¡A¿³«Ø¤å¼q»P¤º¦a¦U¿¤¦P¡C¹l¥¿¤¸¦~¡A¤À½Ñù¥É®×¤s¥_¦Ü¤jªZ°p¤s¦è¥_¥|¤Q¨½¡A²K³]¹ü¤Æ¿¤¡C¹ü¤Æ«Ø¾Ç®Õ¡A³y¸t¼q¡A¦Û¹l¥¿¥|¦~ª¾¿¤±iÂî©l¡C¨ä¦a¦bªvªF¥_¡A¤¤¤j¦¨·µ¡AªF¦è¨âåu¡A«e¨i¹D¡B´uªù¡A¤S«eÄç¬Pªù¡BÌñ¦À¡A¬ä¥H³òÀð¡CªF¬°¸q¸ô¡A¦è¬°Â§ªù¡A·µ«á±R¸t¯¨¡C

­«­×¹ü¤Æ¿¤¾Ç°O(°®¶©¤G¤Q¤­¦~)¤¤¡A«h²M·¡¥i¥H¬Ý¨ìµµ¶§¤§¸Ö¤è¶í¬¡¤ôµ¥ÃöÁä¦r¡Cµµ¶§¥ý¥Í¡A´N¬O¦¶¿Q¡C·½ÀY¬¡¤ô¡A«üªº´N¬O¦¶¿QªºÆ[®Ñ¦³·P¸Ö¡G

¡K·½ÀY¬¡¤ô¡Aµµ¶§¤§¸Ö¤]¡C§g¤l¤§¾ÇIJª«¯à³q¡AÀYÀY¬O¹D¤]¡CÏè¯÷¬u¥XÌñ¦À¤¤¡Aµo¦ÛµM¤§¬£¡A¦¨¤£´í¤§·½¡A·NªÌ¤Ò¤l¦b¤Ñ¤§ÆF¯µ±Ò¨äÆ_¡A±N¥H«ü°g¦Óı®©Âj¡C¥B¤Ò¤Ñ¦a½SÁ¡¤§®ð¡AÆ{·¥¥²³q¡C¬u¤§¥ñ¤g®I¨F¡A¤£ª¾´X¤d¦Ê¦~¦Ó¦Ü¤µ¤D¥X¡C¦Ó¹ü¤§¤H¤hÀ³®É¦Ó°_¡A¹E¹Ü®É»OÃB©ó¥f¨°¨âº]¤¤¡A¤Ñ®É¤H¨Æ¡A¾A¬Û²Å¦Ó¤£²n¡A«D¨ä©úÅç­C¡C¡K[78]

·Q¨ì³o¨Ç¸O¤å¡A¾Ç¥Í­û­Ì¡A®É¦Ó¼¾¸O¡B®ÔŪ¸O¤å¡AµM«á´M±o¦¶¿QÃöÁä¦r®Éªº³ß®®¡C¤£¥u¦p¦¹¡A¾Ç®c»P®Ñ°|³£¦³²½ªÁ¦¶¤lªºÂ§¸`¡C

¥j¨Ó®Ñ°|¬Ò­«²½ªÁ¡A¥xÆWªº®Ñ°|¥ç¤£¨Ò¥~¡A³q±`³W¼Ò¸û¤jªº©x¥ß®Ñ°|¡A³£ªÁ¦³¦¶¤å¤½©Î¨ä¥L¥ý½åµP¦ì¡A¦p©ú§Ó®Ñ°|¡B¤å¶}®Ñ°|¡§¤¤ªÁÀ²°ê¦¶¤å¤½¡A¨â®Ç¥H®ü¥~´J½å¤K¤H°t¨É¡¨¡C¨ä¥Lªº®Ñ°|¡A¤]¦³¥H¤å©÷«Ò§g¬°¥D¯«¡AªÁ¥H¦¶¤å¤½¡B¤j»í¤Ò¤l¡A­Ü¸t¤Hµ¥¯«¡A§Y¥H¨äÆU¥R¬°Á¿½Ò¤§©Ò¡A¹ê­Ý¨ã¦³¸q¾Ç»P¤å©÷¯¨ªº¥\¯à¡A¦p¹ü¤Æªº­ûªL¿³½å®Ñ°|¤Î©M¬ü¹DªF®Ñ°|§¡¬O¦p¦¹[79]¡C²½ªÁ¦¶¿QªººD¨Ò¡A¬O»Ô¾Çªº¯S¼x¡C¹³©ú§Ó®Ñ°|ªººD¨Ò¡G

­p¶}¦ú¥Ð¯²¥ÛÁ`¦¬°£¥~©Ò¥ß³W±ø¦C©ú©ó«á¡K¤@¡A¦¶¤Ò¤l¬K¬î¤G²½¡A¨C¦~À³¶K¨¦¤G¤Q¥Û¡C[80]

¦Pªv¤Q¦~ªº²H¤ôÆU§Ó«h»¡¨ì©ú§Ó®Ñ°|²½ªÁ¦¶¤lªººD¨Ò¡G

¨ä¿³ª½³ù¦a¡A¶Z·s«Ø®Ñ°|¸û»·¡A¯d¬°¯²À]¡A¤´Å¥¥Íµ£·Ó¸w¡A¤µ¶È¦s¥¿«Î¤T¶¡¡A¤¤ÆU¨Ñ¦¶¤l¯«¦ì¡A¾ú¦~´N¾Ç¯²©â¥X»È¤Q¤­¶ê¡A¥æ¸³¨Æ¸g²z¬K¬î²½ªÁ[81]¡C

®õ¤sªºÂ©ú§Ó®Ñ°|¡A²{§}¬O¥Á°ê¤Q¦~1921¦~®É­«·s­×«Øªº©ÐªÙ³W¼Ò¡A¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¬O¥F¤HºÞ²zªº¯}ªūΡA¥Á°ê¤E¤Q¥|¦~­««Ø§¹¦¨¡C¨Ñ®à¤W¤´¦³¦¶¤Ò¤l©M­JÚZ·ßªºµP¦ì[82]¡C

 

¤pµ²

¤@¥N²z¾Ç¤j®v¡X¦¶¿Q¡A¥H¨ä¾Ç»¡¬°¥»ªº»Ô¾Ç¡A¦Ü¤µ¤w¼vÅT¤F¤¤°ê¤K¦Ê¦~¡A©ó²M¥NÀHµÛ¾î´ç¶Â¤ô·¾ªº¥ý¥Á­Ì¶Ç¶i¤F·í®É°¾»·ªºÃøªv¤§¦a¥xÆW¡A¨Ã¥B¦b¤£¤[¤§«á¡A¹ü¤Æ¿¤¾§¾Çªº¾G¥Î¿ü¡A¦¨¬°¤F¶}¥x²Ä¤@¦ì¶i¤h¡A±N©Óªu¦Ó¨Óªº¦¶¤l¾Ç»¡µo´­¥ú¤j¡C¦b·í®É¡A±Ð¨|¨Ã¥¼´¶¤Î¡A¦U¦a¦³¤ß¦V¾Çªº¤H¥²¶·»E¶°¨ì¬Y¨Ç¯S©wªº¦aÂIŪ®Ñ¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬OÂ÷¶m­I´º¡A«Ý¦Ò¨ú¥\¦W¤~ªð¶m¡A¦Ó¥B©¹©¹¨Ï¦Û¤vªº®a±ÚÁn±æ¦a¦ì¤j¼W¡C¤@¦p·s¦Ë¾G®a¡A¾G¥Î¿ü¨Ï±o³o­Ó®a±Ú·í®É¦b¥_¥xÆWÁn¦W¤j¾¸¡AºaÅã¤@®É¡C

 

¸v¡G·s¦Ë¾G®a

¤@¡A  ·s¦Ë¾G®aªº¥_¥x±Ð¨|¨Æ·~

[.1] ¾G¥ÎÁí¹Å¼y¤G¤Q¤T¦~(1818)À³¸Õ±o¤¤²Ä72¦WÁ|¤H¡A¹D¥ú¤T¦~¡]1823¦~¡^­u¨Ê·µ¸Õ¤¤²Ä¡C[.2] ¦]¬°¥L¬O­º¦ì¦b¥xÆW¤g¥Í¤gªøªº¶i¤h¡A©Ò¥HÁöµM¨Ì¬ì´Á¦¸§Ç¬O²Ä¥|¦ì¡A§Ú­Ì¤´ºÙ¥L¬°¶}¥x¶i¤h¡A¤SºÙ¶}¥x¶À¥Ò[.3] ¡C¾G¥Î¿ü¤£¶È¬O²H¤ôÆU¾§¾Çªº®½¸êªÌ¡BºÊ¤uªÌ¡A¦P®É¤]¥D«ù©ú§Ó®Ñ°|Á¿®u¡A¨V¤Þ«á¶i¡C¸Ó®Ñ°|¦ì©ó²H¤ôÆU«°¦èªù¤º¡A­ì¦b¿³ª½³ù·s²ø¤s¸}¡C¥Ã©w¿¤°^¥Í­JÚZ·ß¦v¡]§}¦b¤µ»O¥_¿¤®õ¤s¶m©ú§Ó¸ô¤G¬q¡^¡A°®¶©¤G¤Q¤K¦~¡]1763¡^­JÚZ·ß®½¸m¸q¾Ç¡A¦W¤ê¡u©ú§Ó¡v¡A¨Ã®½¥Ð·~¥R¬°¾Ç¯²¡C²H¤ôÆU¦¨¥ß¤§ªì¡A¥_¥x¨S¦³®Ñ°|¡A©|µL©Ó§Ó¡A¾G¤ó¤D¶°§Ì¤Í©b¨«¡A©ú§Ó®Ñ°|©Ò¥H¾E²¾·s§}¡C[.4] ©ú§Ó®Ñ°|¦b¾G¥ÎŲ¡B¾G¥Î¿üµ¥¤Hªº¸gÀç¤U¦¨¬°¥_¥x³Ì°ª¾Ç©²[83]¡A­ìÄyºÖ«Ø¦P¦w»P«n¦w¡A¬O²¾¥Á¨Ó¥xªºª÷ªù¾G®a¤H[84]¡C

¾G¥Î¿ü©ó¹D¥ú¤Q¤C¦~¦]¤£²ßºD©x³õ­®²ß¤ÎÀ³¹S¡A¥H¥À¿Ë¦~Áڻݭn·Ó®Æ¬°¥Ñ¡A§i°²ªð¶m¡A¥D«ù®Ñ°|¨Æ°È[85][.5] ¡A´¿¦Û»s¡uºP¨÷¡v¡A±Ð±Â¾Ç¥Í®Ñªk¤§«K¡A¹ï¾Ç¥Í²ß¦r°^Äm¨}¦h¡C¦Ó¾ã­Ó·s¦Ë«°ªº¿³«Ø[86]»P¦w©w[87]¡A¾G¥Î¿ü¤]µÛ¤O¬Æ¦h¡C¾G¥Î¿ü¥H¶i¤hÀY»Î¤S¬O·s¦Ë¤Hªº¨­¥÷¾á¦ìÁ¿®u¡A³o¹ï·í®É¦b©ú§Ó®Ñ°|ºÃ·~ªº¥Íµ£¨¥¡A¦Û¦³¹ªÀy»P¨ë¿E¤§§@¥Î[88]¡C

 

¤G¡A·s¦Ë­»¤s¤@µ½°óªº¤T¥ó¦¶¿Q©Ý¥»

¾G¥ÎÁí¤÷¿Ë¡A¾G±R©M19·³ÀH±Ú¤H´ç»Oµo®i¡Aµo®i¤§ªì¦b«á壠(¤µ«áÀs)¡A«á¨Ó¬°¬°Á×§K¤ÀÃþ±ñ°«¡A©ó1806¦~¾E©~²H¥_¦Ë¹Õ¡A¨Ã³]±b±Ð¾Ç¡C1814¦~½²²o¤§¶Ã°ÊÀú¥_¥x¡A¾G±R©M¦b«á壠¡A©^Àʼx¶Ò¶m«i¨¾¦u¡C¾Ô¨Æ¥­©w«á¡A¨ü¤W¯Å¹Å«j¡C¹Å¼y¥½¦~¡A¦Ë¤Hij«Ø¤å¼q¡A±R©M®½¥¨´Ú¡A¥B©R¤l¥Î¿ü·þ¤u¡C¾G¤ó¤@®a³ß¬ã¥v®Ñ¡A±R©M±ß¦~¦n§º¾§®Ñ¡A·þ¨D¤l½ú¥H¦¶¤l®a°V¡C¦Ó«á¨ä¤l¥Î¿ü¡B¥ÎÀA¡B¥Îäy¦b¤å¾Â¡B¬ì¦Ò¤W§¡ºì©ñ¥ú¨~¡C

 

·s¦Ë­»¤s¤@µ½°ó

¤@µ½°ó­ì¬O·s¦Ë±æ±Ú¾G¦pÄõ¤Ò¤H¾G³¯¼íªº¨p¦³ÂN°ó¡A1889¦~¦b­»¤s³Ð¥ß¡C­ì¬°¾G®a§O·~¡A¦ì©ó­»¤s´Â¤s§ø¤j´ò¸ô¤E¾Fªþªñ¡A´¿¬O¾G¥Î¿ü¹Óªº­ì§}¡C¾G¦pÄõ¡A¾G¥ÎÀA¤l¡AºÙ¾G¥Î¿ü¬°§B¤÷¡C¦pÄõ¤÷¦­³u¡AÄ~¥À±i¤ó¾i¤§[89]¡C¤Ö®É¦n¾Ç¡A1873¦~¨ú²H¤ôÆU¥Í­û¡A¦]¦¨ÁZÀu¦Ó¸É¬°¼W¥Í[90]¡A¾G¦pÄõ¶®¦n¸Öºq¡AÄ~¾G¥Î¿ü¤§«á¦b¥_³¢¶é»P¸Ö¤Í¸Ö°s¹S°Û[91]¡A¹ï¦Ë¹Õ¸Ö¾Â¤]¦³´£­Ò¤§¥\¡AµÛ¦³¡m°¾»·°ó§u¯ó¡n¡C¤@µ½°ó¥Ø«e¥Ñ¾G¦pÄõ®]¾G²Ð´Å¤Ò¤H¾G¦¿¦pªá¤k¤h©ÒºÞ²z[92]¡C«Ø¿vª«¥]§t¦³­ð­·ÂN°|¤@®y¡A¤@®y¨Ñ¤k¥§¯d±Jªº±JªÙ¤@¶¡¡C

   ­»¤s¤@µ½°ó¡A°£¤F»P¾G®a²W·½»á²`¤§¥~¡A¦PÄݩ󡧾G±R©M¤å¤Æ°é¡¨ªº¤@Àô¡A¥¦ÁÙ¬O¤é¾Ú®É´Á¥_¥xÆW¦ò±Ð§ï­²ªº­«­n¾ÚÂI¡C¾Ú¦¿ÀéÄ˪º»¡ªk<¤é¾Ú®É¥N¥xÆW¥_³¡±ä¬}©v¤jªk¬£ªº±U°_¡Xı¤OÁI®v»P¤j´òªk¶³¦x¬£>[93]¡A¤@µ½°ó¶H¼x¤k¥§±Ð¨|ªº¶}©l¡Cı¤OÁI®v¡A¨Ó¦ÛºÖ¦{¹ª¤s´é¬u¦x¡A¤£©ëªd§Î¦¡ªº¶Ç±Ð²z©À¬O¥Lªº¯S¦â¡C¦]¬°³o´é¬u¦x¡A¦æ¤å¦Ü¦¹»Ý»¡©ú¤@¤Uı¤OÁI®v¡C

¤@µ½°ó¶H¼x¤k¥§±Ð¨|»P¦a¦ì½T¥ßªº¶}©l

  ¡@¨Ó¦Û¤j³°¶Ç±ÐªºÄ±¤OÁI®v¡A¥Lªº¤j§Ì¤l§®ªG[94]¡A¦b¤j¥¿7¦~(1918)©ó¤¤Ãc¦a¤è³Ð«Ø¶ê¥ú¦x¡A¾á¥ô¦í«ù­Ý°ß¤@ªººÞ²z¤H¡Cı¤O¦bªk¶³¦x§¹¦¨¤§«á¡A´¿¸g¤C¦¸¶Ç§Ù©M¦h¦¸Á|¦æ¤ô³°ªk·|¡A¨Ï«H®{ªº¬Ô¨Ì¼Æ¶q¨³³t¼W¥[¡C¥L°w¹ïÂN°óÂN©h©Î·s®É¥NÆ[©Àªº°ü¤k¡A§V¤O¶Ç±Â¦òªk©M«ü¾É¦ò¨Æ¬¡°Ê­n»â¡C¥L¦b¥x¥_¦ò±Ð¶Ç¼½ªº¯SÂI¡GÀH®É¡BÀH²³¡BÀH¦a¡B¤£©ëªd©ó³¯³Wªº¯SÂI[95]¡C¦ý¡A³oºØ¤è¦¡¡A¨ä¹ê¦³§Q¦³¹ú[96]¡C

  ¡@ı¤OÁI®v¦b¤j¥¿14¦~(1925) ¦b·s¦Ë­»¤s¤@µ½°ó¬°¤k²³¶}Á¿¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A«nÃs¦ò±Ð·|¦b¦¹Á|¿ìªº¡u¥xÆW¤k¤l²Ä¤G¦^¯S§OÁ¿²ß·|¡v¡A«á¨Ó³vº¥¦¨¤F¥¿¦¡ªº¦ò¦x¤@µ½¦x¡C´¿¤Þ°_·¥ÄY­«ªº»~·|©M·´Á½¡A´X¥G¥O¥Lªº²MÅA·´©ó¤@¥¹¡A¬Æ¦Ü­n·í²³µo»}¥Hªí²M¥Õ¡Cªk¶³¦x¬£ªº³Ð¥ßªÌı¤OÁI®v¡A¼ö°J¶Ç§Ù©M±Ð¨|¤k§Ì¤l¡A©Ò¥Hªù¤U¤k§Ì¤l¤§²±¡A¦b¥þ¥x¦U¹D³õ¤¤¡AµL¥X¨ä¥kªÌ¡C¨Ò¦p·s¦Ë¦a°Ïªº¨p¤HÂN°ó¢wµ½°ó©M¤@¦P°ó¡A³£¦]¦¹¦¨¬°¥Lªº¬Ô¨Ì§Ì¤l©M§ï¦¨¥¿²Î¦ò¦x¡C

¦p¦ó°w¹ï¦ò±Ð»P¤k©mªº°ÝÃD§@¤Ï¬Ù¡A¬O·s¤@¥N¤é¾Ú¦ò±Ðª¾ÃѤlÄ~Äò­n¤Ï¬Ùªº¤j½ÒÃD¡C¦ýı¤O¥»¤Hª\©ó¬L©M8¦~¡C©Ò¥H¡A«á´Á¦p¦óµo®i¡A¥L¬O¤@µL©Òª¾ªº¡C¦b¶}©l¤k¥§±Ð¨|ªº¤è¦V¤W¡A¥L»P¤@µ½°óªº¨¤¦â¬OÃöÁ䪺¡C

 

¤@µ½°óªº¤T¥ó¦¶¿Q©Ý¥»

ı¤OÁI®v¨Ó¦ÛºÖ¦{¹ª¤s´é¬u¦x¡A«n§º»Ô¾Ç©v®v¦¶¿Q´¿©ó²Eº³¤Q¤T¦~(1186)µnºÖ¦{¹ª¤s¥e¦a¯ß[97]¡AºÙÀs´ç·É®ü[98]¡CÁI®v¦b¤@µ½°ó«h¯d¤Uªº¬O¥xÆW¦ò±Ð§ï­²ªºªG¹ê¡A±R©M¤@¯ß¤U¨Óªº¦¶¤l±R«ô¦b¤@µ½°óùØ«h¥i¥H¬Ý¨ì¤T´T¦¶¿Q¤âÂݪº¥Û¨è©Ý¥»¡C

¥ß­×»ô§Ó Ū¸t½å®Ñ ©¾§µ¸`¸q

    ¦Ü¤µµS¥i¨£©Ý¥»¤Wªºµµ¶§®Ñ°|¡B±â¯Î´ÚÃÑ¡A¨ãÅé¥BµLºÃ¦a¼Ð¥ÜµÛ¦¶¤lºë¯«¦b¾G®aªº¦a¦ì¡C³oùØ´¿¬O¾G¥Î¿ü¹Ó¡A¤@µ½°ó«h´¿¦³Â½­×¡A´¿¸g³oùئ³ªø¹F¤»­Ó¤ëªº¤k¥§Á¿®u¡A´¿¸g³oùئ¨¬°Á|¥xÁÖ½×Ãöª`µJÂI¡A¦ý³£ÀH­·¦Ó³u¡C°ß¿W¦¶¤l©Ý¥»¦Ü¤µµS¦b¡C [.6] 

 

¤pµ²

´¿¬OÁÖ½×µJÂIªº¤@µ½°ó¡B´¿¸g¾ú¿³²±­·¥úªº¾G®a¦Wªù¡A¦p¤µ¥u¬O¦b¤s¤¤ÀRÀRªº¦î¥ß¡A¦ñÀHµÛ²M«Gªº³¾»ï¡A¥Ñ¤@¦ì¦Ñ¥¤¥¤¦uÅ@µÛ¡C­·¡A°¸¦Ó·|¸g¹L¡A±È°_¨º¤£¥Ì±I¹æªº¦¶¤l©Ý¥»¡A³y¦¨¤@°}µLÁnªºªiÄi¡C¦ý¾Ç­·¡A¬O¤£·|·Àªº¡C¹³¤@¥y¥mÀ{¡A¤]¹³¶Ç©Óªº¶H¼x¡A¡u°Ý´ë­þ±o²M¦p³\¡H¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡v³o¥y¥j¦Ñ²`»·ªº¸Ü»y¡A¦p¤µ¡A¦bªZ³®°ª¤¤¡AÀRÀR¦a¯}¤g¦Ó¥X¡C

¤@¥ó¨èµÛ¦¶¿Q<Æ[®Ñ¦³·P¸Ö>ªº<¬¡¤ô¸O>¡A¬ö©À¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~®Õ¶é¤ô¦À¬ü¤Æ¤uµ{ªº§¹¤u¦Ó³Q´O¦b¦ÀÃä¡A±µµÛ´NÀqÀq¦a¡BÀRÀR¦a¦uµÛ·½¦Û­XФ·Ëªº¤@¦À¬¡¤ô¡AµM«á¨ì³Q«á¤H¿ò§Ñ¡A¤]Åý¤H§Ñ¤F¥¦ªº¨å¬G¡Cª½¨ì¤T¦~«e¡A¤~³Q«¸¦Ñ®v­«·sµo²{¡C

¤S¤@¥ó¨èªÌ·s¦Ë²H¤ôÆU¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~¡§«Ö¥Í¡¨ªº<¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O>¡A«h¦b¤£¨ì500¤½¤Ø³BªºªeÃä¡A¨â¦~«e¤]³Q«¸¦Ñ®vµo²{¡C¾G®a­P¤O¥_¥xÆW±Ð¨|¨Æ·~¡A«Ø¤å¼q¡A¿ì®Ñ°|¡K¡C¨â¥ó®ç¶é­XФ·ËÃ䪺¥Û¸O¡B¤T¥ó­»¤s¤@µ½°óªº©Ý¥»¡A¦b«H¥õ¦¶¤lºë¯«ªº¾G®a§ä¨ì¥æ¶°¡C

 

¥î¡G²H¤ôÆU¾§¾Ç¥Íªº¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O»PªZ³®¤¤¾Ç¬¡¤ô¸O

¤@¡A¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~ ¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O

³o¬O¤@®y¦ì©ó¯î¦a¤¤ªº©t¼X¹Ó¸O¡C¦ì¸m¦b®ç¶é¤¤¸ô»PÁa³e¸ô(§Y¤é¾Ú®É´Á©Ò¿×°ê¹D)¥æ·|³Bªº­XФ·Ë·F¤ä¬y¶×¬y³B¡C¤¤¸ô¡A¤@»¡¬O²H·s©x¸ô±q¤¤Ãc¨ì®ç¶é¨â¤jµóÉܪº¤¤ÂI¡A¤S»¡¬O«n®r´ä¨ì¤j·Ë¤§¤¤³~¡A¬O°®¶©´Â¥H¨ÓªF¦è»P«n¥_¸ô½uªº¥æ·|³B¡CªZ³®®Õ¶é®Çªº°ê»Ú¸ô¬O¸ô¿ò¸ñ¡C²Mªv¥xÆW«Ø¬Ù¤§«á¡A°ê»Ú¸ô¦ì³B«È®È©¹¨Ó¤§³~®|¤W¡A²±ªp¥²¦³¹L©ó«e¡C

³o¶ô¥Û¸Oªºµo²{¡A°_¦]©ó«¸¦Ñ®vªº¤@ºØÆF·P¡C¥Ñ©óÁa³e¸ô»P­XФ·Ë¥æ·|³B¶g¾D¤è¶ê500¤½¤Ø¤º¡A¦@¦³¥|®y¤g¦a¤½¡A¤@®y¥Ð¥D¤½¡C¥¦­Ì¹³¬O¦U¥q»â¦a¯ë¬Ý¦u³o¶ô¤g¦a»P¤ô·½¡C³oùØÀ³¸Ó·|¦³Â×´Iªº±`¥Á¬¡°Ê¬ö¿ý¤~¹ï¡C«¸¦Ñ®v¤@¦¸¤@Áû¥Û¤@Áû¥Û¦aÀˬd¡CµM«áµo²{Á{ªñÁa³eÅK¸ôÃ䪺¥Ð¤¤¥¡¡A¦³®y¤g¼[¡C¡u¦³®y¼X¡A¬O¤°»ò®É­Ôªº°Ú?¡v¦n©_±´¥hªºµ²ªG¡A¹Ó¸O¤Wªº¬ö¦~¡§¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~¥V¤ë¡¨¡C

¤H¥Í¦Û¥j½ÖµL¦º¡A¥¦¬O¤@¶ô¹Ó¸O¡C´N¸O¤å¦r­±¨Ó»¡¡A¥¦ÄÝ©ó¤Q¤G¦ì©t»î³¥°­¡A¬O¸q¶ïªº§Î¦¡¡C¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~(1819)¦~ªº¥V¤ë¡A­ßÆF§g¤§¸O´N¥ß©ó­XФ·Ë¥D¤ä¬y¶×¬y³B¡C¬°¤F©¾¹ê©Ý¦L¥¦¡A«¸¦Ñ®v¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A§Q¥Î¤F¤@¦¸¥¿¤È®É¶¡«õ¶}®I¦í¥bºI¥Û¸Oªº¶À¤g¡A¾_¾Ù¦aµo²{¥¦³º¬O¥Ñ¤T¦ì¦³¦W¦³©mªº®Ñ°|«Ö¥Í©Ò®I¥ß¡C¥[¤WÂ÷©_ªº¥©¦XÅý¥L¯à¤@¦¸©Ý¤U¨â¥ó©Ý¥»¡C¸O¤å¦p¤U¡G

¦N¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~¥V¤ë¸®

¤Q¤G­ßÆF§g¤§¹Ó

(²z)¤H«Ö¥Í¾G³s±m¸­º½¥ú¸­¦ù±µ¥ß

    ­ßÆF¡A²ø¤l¨å¬G¡A«üªº¬Oªø¹ØªºÆFÀt¡C«Ö¥Í¥Î¨å¡A±N³o¤Q¤G¦ì¤£ª¾¦ó¬G©¹¥Í©t»îªº¦w¸®Åܱo®ð½è¤£¦P¡C¦Ó³o¤T¦ì«Ö¥Íªº¥X²{¡A¬Æ¦Ü±N¦Û¤vªº¦W¦r°Ç¨è¦b§O¤Hªº¹Ó¸O¤W¡A¤@¤è­±¸Þ²§¡A¤@¤è­±¤]»¡©ú³oÁ|¤î¤£¤Z¡A³o¶ô¥ß¸O¦aÂIªº¦ì¶¥¤]¦]¦¹¤£¤Z¡C«¸¦Ñ®v¥Ø«eÁöµMÁÙ°l¯Á¤£¨ì¨º¤T¦ìŪ®Ñ¤Hªº¨­¥@»P¹Ò¹J¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L­Ì¤wµM¯d¦W¦b³o¶ô¤g¦a¤W¡C¸g¹Lªñ187¦~ªº¨IÀq©t±I¡AµL½×°ª¬[³sµ¸¹Dªº°ï¤g¿³«Ø¡B¦Û²Mªv¦Ü¤é¾Ú®É´Á¨â¦¸Áa³eÅK¸ôªºçE³]¡B¤£ª¾¦h¤Ö¦¸ªºªxÀݬx¤ô¡K¡A¥¦©l²×¦b¨ºùØ¡C¥¦ªº¦s¦bµý©ú¤F¡A¦­¦b180¦h¦~«eªº¹Å¼y®É´Á¡A¤¤¸ô³o¶ô¤g¦a¤w¦³Åª®Ñ¤H¬¡°Êªº¬ö¿ý¡A¦p«e¤§¦Òµý¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬O²H¤ôÆU¾§¾Çªº¾§¾Ç¥Í¡C¦ý¥L­ÌªÖ©w¹w´ú¤£¨ì¡A´N¦bªe¹ï©¤¤£¨ì¤­¦Ê¤½¤Ø³Bªº130¦~«á¡A¦¨¥ß¤F¤@©Ò¤¤¾Ç¡XªZ³®¤¤¾Ç¡C

 

¤G¡A¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~ ªZ³®¤¤¾Ç¬¡¤ô¸O

¤@¤ù¸O¥Û¡A·|¦]¬°¦UºØ­ì¦]¦Ó¨ã¦³¬ö©À©Ê¡C¸O¥Ûªº¦s§H·|¬O¬G¨Æ¡A¥Û¸Oªº¥X¤g»P©P³òÀô¹Ò¤]·|¬O¬G¨Æ¡C¥ß¸O¬O¬G¨Æ¡Aµo²{¥¦ªº¹Lµ{¤]·|¬O¬G¨Æ¡C¥Á°ê44¦~¡AªZ³®¤¤¾Çªº«e¨­¡X¥x¥_¥«¤­¬Ù¥ß¤¤¾Ç®ç¶éÁp¦X¤À³¡´N¦b¡§­XФ·Ë¡¨Ã䦨¥ß¡C¥¦¬O¥x¥_«Ø¤¤¡B¥_¤@¤k¡Bªþ¤¤¡B¦¨¥\¡B¤¤¤s¤k¤¤¤­©Ò¾Ç®ÕªºÁp¦X¤À³¡¡C¥Á°ê48¦~¿W¥ß³]®Õ¬°ªZ³®¤¤¾Ç¡C<¬¡¤ô¸O>¡A´N¦bªZ³®®Õ¶é¤¤¡A¬O²Ä¤E©¡²¦·~¥Í¬°¤F¬ö©À¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~®É®Õ¶é¬ü¦À¬ü¤Æ¤uµ{ªº¸¨¦¨»P¦Û¤vªº²¦·~¦Ó¥ß¡C¸O¤å´NÅO¨è¦b¥Ñ¦­´ÁªZ³®¾Ç¥Í¦Û­XФ·Ëªe§É·h¹B¨Ó§@¬°®Õ¶é¾ã¦a¤uµ{ªº¤j§Z¥Û¤W¡CÀH«á¡A¥¦´N®ø¥¢¦b®Õ¥v¥~¡A³Q§Ñ°O¤F±Nªñ¥|¤Q¦~¡C«o¦]¬°¤@­Ó«H©Àªº½t¬G¡A«¸¦Ñ®vµo²{¤F¥¦¡C¦Ñ®v¦ÛªZ³®¥À®Õ²¦·~¤Q¥|¦~¤§«á¡A¦^¨ì¥À®ÕªA°È¡C¤@¬°°^Äm¤§¡A¤@¬°´M§ä®Õ¶é­±»ª¡A¥L¥Î¤F­Ó¤Ñ¯uªº²Â¤èªk¡X¦b®Õ¶éùØ¡AÀ˵ø¨C¤@ÁûÅS¤g¥ÛÀY¡CµM«á¦b®Õ¶éªº¬ü¦À°Ï¡A¦b¬Y­Ó³±¨Hªº¤U¤È¡A¥Î¤£¨ì30¤ÀÄÁ®É¶¡¡A§ä¨ì¤F³Q¿ò§Ñ¤F±Nªñ¥|¤Q¦~ªº¡§¥j¸O¡¨¡A©¹ªÌ¤v¨o¡A¤w¸gµL¤Hª¾¾å¨å¬G¡CÁö»¡³o¶ô¥Û¸O¦bªZ³®¤Hªº¾ú¥v¤¤´¿¸g²H¥X¡A²H¥Xªº­ì¦]«o¬OÀu¶®ªº¡C¥¦¡A´N¹³¬O­«¼yªº¡§¥ÕÅb±ç¤ô¤U¥Û»Ê¡¨¡A´¿¸g²T¨S¦b¬ü¦À¤ô¤¤¡C¤ô¦ì­°¤F¡AµM«á¦Ñ®v´N½k¨½½k¶î¦a§ä¨ì¤F¥¦¡C«p«pªº¤g¡A±o¬~°®²b¤§«á¡A¤~¯à¤@¿s¦¶¿Q<Ū®Ñ¦³·P¸Ö>ªº¥þ»ª¡C¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~¥ß¤Uªº¬¡¤ô¸O¡A¸O¤å¦p¤U¡G

°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡A¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó

      ²Ä¤E©¡°ªªì¤¤²¦·~¥Í·q«Ø ¤­¤Q¤»¦~¤»¤ë

¬¡¤ô¸O¡AÁöµM«¸¦Ñ®v¸g¹L¨â¦¸®Õ¥vªº¦Òµý¡A¤´¤£±oª¾¥ß¸O½t°_¦ó¤H¡B®Ñ¸OªÌ¦ó¤H¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¸Ñ¨M¤F¨â­ÓºÃ°Ý¡C¬¡¤ôªº·½ÀY¨ä¹ê¬O¾Ç¥Í¬¡°Ê¤¤¤ß«á¤èªº­XФ·Ë¹A¥ÐÄéµ@¤ô¡F¡§¤­¤Q¤»¦~¡¨¹ïªZ³®¬ü¦ÀªºÃöÁä©Ê¬O¡X¬ü¤Æ¤uµ{ªº§¹¤u¡C¥u¬O20¦~¤§«á¡A­ì¨Óªº¬¡¤ô·½ÀY¡A«o¦]¬°¾Ç¥Í¬¡°Ê¤¤¤ßªº¿³«Ø¤uµ{¦Ó³Qªýµ´¡C¬Û«H¡A¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~¡A¬ü¤Æ¤uµ{§¹¦¨®É¶}¤ß¥ß¸Oªº¨º¨Ç¾Çªø¾Ç©j¡A´¿¸g¦b²¦·~¬ö©À¥U¤W¡A¥H¤ô¦À¬°­I´º¯d¤U·k­º§Ë«º²¦·~Ä×¼vªº¾Çªø©j­Ìµ´¹ï·Q¤£¨ì³o¬ü¦À¦b±Nªñ¥|¤Q¦~¤§«á³º¬O¡§¨S¦³¬¡¤ô¡¨ªº¥Ð¦a¡C¦^Æ[­XФ·Ë¤Þ¤ôªº¬G¨Æ¡A¤µ¤éÁö¬¡¤ô¤£¦A¡A¦ý·Q¨£·Ë¤ô¦Ã¬Vª¬ªp¡A¬¡¤ôÀ³¦³·s·N¡X·½·½¤£µ´ªº´¼¼z²M·½¡C

 

¤T¡A¤@ºØ¾ú¥vªº©R©w

¤@½g¤å³¹

    ¥H¤W¦ÒµýªººØºØ¡A¨ä¹ê¬O½t°_©ó¤@½g¦b®Õ¥Z¤W°¸µM¾\Ū¨ìªº¤å³¹¡A«á¨Óªº¦n©_¨ì³Ì«á©µ¦ù¦¨²{¦bªº²`¤J±´°Q°ß¤@¯à¨Ì¾aªº¬O¥÷¶Ì«l§a¡I

    ¨º¤é¦bŪ§¹²Ä¤G¤Q¤E©¡ªZ³®¤H«¸¦Ñ®v¦b¡mªZ«C¤åÃÀ¡n¤Wµoªíªº¤@½g¤å³¹<¦ó¨ä¦³©¯ ¦b­XФ·Ë¯`>«á¡A¤ß¤¤§YµÞµo¤F·Q­n¿Ë¨­¥h±´³X³o¨Ç¸O¤åªº©ÀÀY¡A¤å¤¤«¸¦Ñ®v´¿´£¤Î¥L­n¬°³o¸O¬ÛÂ×´I¥B»PªZ³®¦³¯«¯µÃöÁp©Êªº­XФ·Ë³]­p¤@±i¡¨­XФ·Ë¥j¸O²`«×¤§®È¡¨ªº¦a¹Ï¡AÅý³X¸OªÌ¥i¥H«ö¹Ï¯ÁÆkªuµÛ­XФ·Ë³o±ø¾ú¥v¨«´Y¤@¤@´M³X³o¨Ç¥Û¸Oªº¬G¨Æ¡C¦ÓÃhµÛ¦n©_¤ßªº§Ú´N¦b°ª¤G¤Uªº¬Y­Óª¢¼ö¤È«á¶]¥h©M«¸¦Ñ®v¯Á¹Ï¡C³oºØ·Q­n¥´¯}¨FÁ窺ºë¯««h»P­XФ·Ëµ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡C     

¤å¤¤«ØÄ³ªZ³®¤H¥i¥H±aµÛ¤@¤ä6B¹]µ§¡A§ä±iªÅ¥ÕÁ¡¯È¦b¬ü¦À¤ôÃ䪺¸O¤W¡A¼±©Ý¤U¡y¬¡¤ô¡z¤G¦r©Î¬O¾ã¥y¡A¦b¨¤¸¨Ã±¤U¤é´Á¡Aµ¥¨ì¤pªZ³®Åܦ¨¦ÑªZ³®ªº¨º¤Ñ¥L±N¦¨¬°¤@¥ó«Ü¦³²`«×ªº¬ö©À«~¡I¦Ó§Ú¤]´N³o¼Ë³Q³o¬q¤å¦r·»¤Æ¤F¡A©Î³\¤Æ¦¨©Ý¥»¤Wªº¨º¤@©Ù¾¥²ª¡I2006¦~ªº´»°²¡A«¸¦Ñ®v¦w±Æ¤F«e«á¤@­Ó¤ëªº¥j¸O¥Ð³¥½Õ¬d¤§®È¡A§Ú°Ñ¥[¤F¡C¶XµÛ¨ä¤¤¤@¦¸¥Xµo«eªº¤@¤p¬q®É¶¡©ÔµÛ·Ç³Æ¤@°_«nª§¥_°Qªº¹Ù¦ñ­Ì¶]¥h±´³X¨º¬ü¦À¯`ªº<¬¡¤ô¸O>¡I[99]

¦³¤@ÂI¦h¨¥ªº·Pı§Ú­Ìªá¤F¤@¨Ç®É¶¡¤~¦b¬ü¦Àªº¥t¤@ºÝ§ä¨ì¤F¬¡¤ô¸O¡A¥¦­±¹ïµÛ¤ô¦À¸O¤åªº¥¿«e¤è¦³¤@¶ô¤p¤pªºÄa¦b¦À¤ô¤W¤èªº¤p½ñ¸}¥Û¡A·Pı´N¬O¹³¬O¬°©Ý¸OªÌ¶q¨­­q°µªº¡A­è¦n¥i¥HÃÛ¦b¨º¶ô¤p½ñ¸}¥Û¤W©Ý¸O¡C»¡¬O³o¼Ë»¡¦ý°µ¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F¡K¡A°ò¥»¤W³s­n¾aªñ¬¡¤ô¸O³£¦³¤@ºØ¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº®ð¥÷³ò¶µÛ¡A¦]¬°¦pªG¨S½ñ¦n¥i¯à´N­n±¼¨ì¦À¤l¸Ì·Ã³z¤F¡A¦óªp¨º¬ü¦Àªº²Mº««×¤]¦³«Ý°Ó½T¡C

¤â¸Ì§ìµÛ§Ú§Ñ¤F¬O½Öªº¤â§í©Î¬Oº_¾ðªºÄGޤp¤ßÁlÁl¦aª¦¤F¹L¥h¡I¦Ó­±¹ïµÛ¨º¨Ã«D¥­·ÆªºÃZ§Z¥Û¥Û¸O¡A¦Ó§Ú¤â¤W®³µÛ6Bµ§¡A·NµM§Ú¸}³n¤F¡I¦Ó¶}©l©Ý¤S¬O¥O¤@ºØ§é¿i¡A¯È±i¤£Â_ªº±Ã¤ã·Q­nÂ÷¶}§Úªº¤â¡A6Bµ§³o¤@¦¸¤£¥u¸}³n¥L³s¡§¨¤¡¨³£¤£¨£¤F¡C¦ýÀHµÛ¦«¸Oªºº¥¤J¨Î¹Ò§Ú¤]¶}©l¨É¨ü³o©Ý¸O¼Ö¤F¡I¬Ý¨ì¤å¦r¦b¦Û¤v¤â¤U¤@ÂI¤@ÂIªº¯B²{¯uªº«Ü´Î¡I

 

¸O¤å­I«áªº¬G¨Æ¬O»Ý­n³Qµo±¸ªº¡C¦Ó³o¤]¥¿¬O³o¬q®Èµ{ªº¥Øªº¡K§ä´M¨º®IÂæh¦~ªº¯«¯µÃöÁp¡C¥¦·½°_©ó2004¦~¬Y¤éªº¤È¦Z¡A¦]¬°«¸¦Ñ®vªº¤@­Ó«H©À¦Ó³Qµo²{ªº¡m¬¡¤ô¸O¡n¬°³o­Ó¯«¯µªºÃöÁp´¦¤F¹õ¡C¸O¤å¬O¦¶¿QÆ[®Ñ¦³·P¸Ö¤¤ªº¨â¥y¡G¤å¤¤´£¨ìªº¬¡¤ô·½ÀY¨ä¹ê¬O¨Ó¦Û­XФ·Ëªº¹A¥ÐÄéµ@¤ô,ÁöµM¦]¬°®ÉªÅªºÅܾE¬¡¤ô·½ÀY³Q¾Ç¥Í¬¡°Ê¤¤¤ß¾×¦í¦Ó¤£¦A¡¨¬¡¡¨¡A¦ýªZ³®¬ü¦À»P­XФ·Ëµ²¤U¤£¸Ñ½tªº¬G¨Æ¶}©l¬y¶Ç¡C»¡¨ì¡m¬¡¤ô¸O¡n»P­XФ·Ëªº½t¤À´N¤£±o¤£´£¨º¡m¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O¡n¥¦,¦ì©ó­XФ·Ë¯`ªº¥t¤@°¼¶ZÂ÷¬¡¤ô¸O¤j¬ù¥u¦³´X¤ÀÄÁªº¸}µ{¡C­XФ·Ëªº¤ô·½·½¤£µ´¦a¬y°ÊµÛ¤]±a¥X¤F¨âªÌ¶¡¨º­ß­ß¤¤ªºª`©w¡C

¥Î¤@¯ë¤Hªº¨¤«×¥h´¢¼¯¥L­Ì±N¦W¦r¨è¦b¤Q¤G¦ì©t»îªº¹Ó¸O¤Wªº³o¥ó¨ÆÁÙ¯uªº¦³ÂI¥O¤H­ê¦i©Ò«ä¡B¦ý¤]¦]¦¹¥i¥H¬Ý¥X¤T¦ìŪ®Ñ¤Hªº¤£¤Z¡C

¥j¥N¾Ç®ÕºÙ«Ö¡A¬G¾Ç¥ÍºÙ«Ö¥Í¡A¬°©ú²M¬ìÁ|¨î«×¤¤©²¦{¿¤¾Ç¥Í­ûªº§OºÙ¡C¥Ñ«Ö¥Í¤G¦r¥i¥H±oª¾¥L­Ì¬O·í®Éªº©x¾Ç¥Í¡C¦Ó¤S²M¥N®É¡A¥xÆW¥_³¡¦a°Ï¶}µo¸û±ß¡A·s¦Ë¦a°Ïªø´Á¨S¦³¾§¾Ç¡A¤h¤l­Ì(¹³¬O¥þ¥x²Ä¤@¦ì¶i¤h¾G¥Î¿ü¦b¨D¾Ç¶¥¬q´N­n¯S¦a±q·s¦Ë¶]¨ì¹ü¤Æ)³£­n¨ì¹ü¤Æ¥h¨D¾Ç¡A¸ô³~»·¡Aªá¶O¦h¡A¦s¦bµÛ½Ñ¦h¤£«K¡C¦]¦Ó¦b¹Å¼y¤G¤Q¤@¦~(1816)¥Ñ¾G¥Î¿üµ¥´X¦ì·í®Éªº¾§¥Í¶}©l¶i¦æÄw«Ø¦¸¦~«Ø¦¨²H¤ôÆUªº¾§¾Ç¡CÁ`¤§¦b¥ß¸Oªº·í®É¡A²H¤ôÆU¾§¾Ç·~¤w¦¨¥ß¤F¡C¦Ó³o¤T¦ì«Ö¥Í©Ò¨üªº±Ð¨|«Ü¦³¥i¯à´N¬O·í®Éªº²H¤ôÆU¾§¾Ç¡AÀ³¸Ó´N¦ì©ó¤µ¤éªº·s¦Ë¤Õ¼q¡C

¥Ñ©óªZ³®®Õ¶é¬¡¤ô¸O­É¥Î¦¶¿Q¨å¬G¡A¤S¦³»D¥xÆW®Ñ°|»P¾§¾Ç¨t²Î¬O¾ã®M¦¶¤l»Ô¾Çºë¯«ªº²¾´Ó¡C³o¨â¶ô­ì¥»²@¤£¬ÛÃöªº¥Û¸O¡A¨ä¹ê¦³µÛ®Ö¤ß¦¶¤lºë¯«ªº³sµ²¡C§Ú­Ìªº°l°l°l¦æ°Ê´N±q³o®M³sµ²¶}©l!!

 

¤G¦¸³ø¾É

Ãö©ó³o®M³sµ²¡A¨ä¹ê«¸¦Ñ®v¦­¦³·Qªk¡C¥L¦b½Ò°ó·í¤¤´¿´£¹L¥¦­Ì¤§¶¡ªº¯«©_¥©¦X¡C¥Lªº»{ª¾¬O¤@¸s¡A¤T¦ì²H¤ôÆU¾§¾Çªº©x¾Ç¥Í¦b187¦~«e¡A©ó¤µ¤é­XФ·Ë¯`µo¤ß¥ß¸O¦w¸m¤Q¤G­ßÆF§g¡C¥|¤Q¦~«e·Ë¯`ªºªZ³®°ª¤¤¥ß<¬¡¤ô¸O>¬ö©À¤ô¦À¤uµ{§¹¤u¡C³oµ¥©ó¬O¬y¹L<¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O>ªº­XФ·Ë·Ë¤ô¡A¬y¶iªZ³®¬¡¤ô¦À¤¤¡C¥¦¬O¤@ºØ¶Ç©Ó¡C«¸¦Ñ®v¦b¤µ¦~4¤ë»P5¤ë¡A±µ¨ü¤FÁp¦X³øªº¨â¦¸±Ä³X¡C¤º®eÁ¿ªº´N¬O¬¡¤ô¸O»P¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸Oªº¬G¨Æ¡C¦]¬°¤@±øªe¡AÅý¨â¶ô¥»¤£¬ÛÃöªº¥Û¸O¦³¤F¯«¯µªºÃö³s©Ê¡C³o¨â¥ó³ø¾Éªº¥þ¤å¦p¤U¡C¥u¤£¹L¤º®e»P¨Æ¹ê¦³¨Ç«Ý­×¥¿ªº¥X¤J¡C

 

2006/4/11ªZ³®°ª¤¤¬¡¤ô¸O ¬ü³N¦Ñ®v«õ¥X

¡i°OªÌ§d¨Ø¬Â¡þ®ç¶é³ø¾É¡j

®ç¶é¿¤ªZ³®°ª¤¤®Õ¶é¦À¶í¤¤¦³¶ô¡u¬¡¤ô¸O¡v¡A¦ý¥¦´¿¸g®ø¥¢20¦~¡A¨â¦~«e¡A¤~³Q¬ü³N±Ð®v«¸©÷©ú±q¦À¶í¸Ì§ä¥X¨Ó¡A³o¶ô¡u¬¡¤ô¸O¡v¤£¦ýªí¹F¤F40¦~«e²¦·~®Õ¤Í­Ì¹ï¥À®Õªº¤£±Ë¡AÁÙ¦³¡u¶¼¤ô«ä·½¡vªº¨ý¹D¡A«¸©÷©ú¨Ã´`µÛ¥j¸O·¹·½¡A·N¥~¦aµo²{®Õ¦W¡uªZ³®¡v¤G¦rªº¥Ñ¨Ó¡C

¥Ø«e½Ý¥ß¦b®Õ¶é¦À¶í¤j¾ð¤Uªº¡u¬¡¤ô¸O¡v¡A¬O«¸©÷©ú¬ü³N½Ò¥²¤Wªº½Òµ{¡C¬¡¤ô¸O¸O¥Û¬O±Ä¦Û¾Ç®Õ®Ç¤W®ü¸ôªº­XФ·Ë¤j§Z¥Û¡A¸O¤å¤W¨èµÛ¦¶¿Q¡uŪ®Ñ¦³·P¸Ö¡v¡A¥þ¤å¬O¡u°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡A¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡v¡A³o¬OªZ³®°ª¤¤²Ä9©¡°ªªì¤¤®Õ¤Í¦b²¦·~«e¤iÃØ°eµ¹¥À®Õ¯d©À¡A¨´¤µ¤w40¦~¾ú¥v¡C¦ý¸O¥Û¦ó®É¥¢ÂÜ¡A¤wµL±q¦Ò¾Ú¡C

«¸©÷©ú»¡¡A¥L14¦~«e±qªZ³®°ª¤¤²¦·~[100]¡Aªð®Õ¥ô±Ð«á¡A¬°¼g®Õ¥v¡A¥L¥Î¡u²Â¤èªk¡v½¹M®Õ¶é¨C¤@¦T¦a¡A¨â¦~«eªº¤U¤È³º¦bªZ³®¡u¬ü¦À¡vªd¤g¤¤Â½¥X¡u¬¡¤ô¸O¡v¡A·í®É¸O¤å¥Î¦×²´Ãø¥H¤À¿ë¡A¥L¥Î©Ý¦L¤è¦¡¡A¤~§â¥þ¤å­«²{¡C

«¸©÷©ú»¡¡AªZ³®°ª¤¤²{¦bªº®Õ¦a¬O«n®r·Ë¤ä¬y­XФ·Ë¨R¨ê¦Ó¦¨¡A©Ò¥H³o¤f¦À¶í­ì¬O­Ó¡u¬¡¦À¡v¡A¨C¤Ñ³£¦³²Mº«·Ë¤ô¸Éª`¡A¦À¶íÃä¸O¥Û¬G¦W¬°¡u¬¡¤ô¸O¡v¡Cª½¨ì20¦~«e¡A¾Ç®Õ¬¡°Ê¤¤¤ß§ï«Ø¡AªýÂ_¦a¤U¤ô¬y¡A²{¦b¦À¶í¬O±Ä´`Àô¥Î¤ô¡C

¥L´`­XФ·Ë·¹·½¡Aµo²{·Ë¤ô¤W´å¬O­Ó¥H­ì¦í¥Á»y©R¦Wªº¡uªZ³®®H¡v¡C¦ýªZ³®°ª¤¤¨Ã«D¦]¦¹©R¦W¡A«¸©÷©ú»¡¡AªZ³®°ª¤¤¬O¡u­É¦W¡v¦Ó¨Ó¡C

®Ú¾ÚªZ³®°ª¤¤­º¥ô®Õªø¤R«aªFªº´y­z¡AªZ³®°ª¤¤«e¨­¬O¡u¤­¬Ù¤¤®ç¶é¤À³¡¡v¡A·í¦~¬°¦]À³¨â©¤¾Ô¨Æ¦Yºò[101]¡A¬Ù¤¤³£³Q­n¨D¦b¶m¤U³]¤À³¡¡A®ç¶é¤À³¡¤~³]²Ä1¦~¡A´N¦³¤C¦W²¦·~®Õ¤Í¦Ò¤W¥x¤j¡A«G²´¦¨ÁZÅý¦a¤è¤H¤h©b¨«¿W¥ß³]®Õ¡A¦ý´N¯Ê®Õ¦W¡C

¬°¦¹¡A¬Ù±Ð¨|ÆU©x­û¤U¶mµø¹î¡A¿¤©²¬ì­û¬°¤F¤Úµ²ªø©x[102]¡A§â®ç¶é¥«ªZ³®¨½§Y±NÄw³]ªì¤¤ªº®Õ¦W¡uªZ³®¡v­Éµ¹¤F¡u®ç¶é¤À³¡¡v¡A³o¤]¬OªZ³®°ª¤¤¤£¦bªZ³®¨½¡A«o¦W¬°¡uªZ³®¡vªº¥Ñ¨Ó¡C[103]

 

2006/5/1«¸©÷©ú¦Ñ®v ªZ³®©Ý¸O´M¥v¤H

¡i°OªÌ§d¨Ø¬Â¡þ®ç¶é³ø¾É¡j

®ç¶é¿¤ªZ³®°ª¤¤¬ü³N¦Ñ®v«¸©÷©ú¬°¤F¼gªZ³®°ª¤¤®Õ¥v¡Aµo²{¾Ç®Õ³½¦À®Ç¦³7®y¥Û¸O[104]¡A¤]¶}±Ò¥L©Ý¸O´M¥vªº¬G¨Æ¡C

¡u«e¤H¥ß¸O¡A°£¤F¬ö©À¡A¤]¹³¬O²{¦b¸ô¤fªº¥æ³q¸¹»x¡A¦³´£¿ôªº¨ý¹D¡v«¸©÷©ú»¡¡A³o¬O¥L¾\Äý¸s¸Oªº¤ß±o¡C¥L°l·¹®Õ¥v¡A·N¥~¦aµo²{®Õ¶é¤¤ªº¦À¶í»P®Õ¥~ªº­XФ·Ë¦]¦a¤U¥ñ¬y¦Ó¬Û³q¡A¦À¡B·Ë¬Û¤¬¸Éª`¡A¦À¶í®Ç¤~¦³¡u¬¡¤ô¸O¡v¡B¡u¬z¤f¸O¡v¡A¦ý¬O³o¬q¾ú¥v¦­¤w´ó¨S¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥LÃM¸}½ñ¨®´`µÛ®Õ¶é¥~ªº­XФ·Ë¡A¦bªe§ÉÃ䨣¨ì¤@®y¤g°ï¡A¥J²ÓÁ@³º¬O¡u¤Q¤G­ßÆF§g¤§¹Ó¡v¡A³o®yµL¥D¹Ó¸O¥ß©ó¹Å¼y¤Ü¥|¦~¡B¦è¤¸1819¦~¡A¶Z¤µ¦³185¦~¡A¬°¤F©Ý¤U¥¦¡A¥L¼·¶}¹Ó¸O¤U¤è¤g°ï¡Aµo²{¬O¤T¦W®Ñ¥Í¬°³o¤Q¤G°Æ¬\°©©Ò¥ßªº¸O¡C ¥L¹ï·Ó¥v®Æ¡Aµo²{­XФ·Ëªu½u¹L¥h³£¬O¹A¥Ð¡A«e¤H¬°¤Fª§Äéµ@¥Î¤ô¡A¸g±`±ñ°«¡A¥[¤Wº~µfª§¦a¡A¦³¤£¤Ö¦º¶ËªÌ¡A¬ã§P³o¤Q¤G¤H´N¬O³o¨Ç­ì¦]¤¤Ãn«Íªe§É¡C³o­Ó¥j¹Ó¦p¤µ¦¨¤F¥L¨C¦¸±a¾Ç¥Í¤á¥~±Ð¾Ç®É¥²³X¤§¦a¡A¾¨ºÞ¦b¼X®Ç¤W½Ò¡A¾Ç¥Í³£¤£§Ò¿Ð¡AÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡AÁ٥Τâ¾÷©ç¤U¹Ó¸O·í¨£ÃÒ¡C

¬°¨Ï¥j¸O¤å¦r¤£­nÀHµÛ®É¶¡®ø¥¢¡A«¸©÷©ú§â©Ý¸O·í§@ª©µe½Ò¤W¡A±aµÛ¾Ç¥Í©Ý¤U®Õ¶é¤º¥~ªº¥Û¸O¸s¡C¥h¦~®L¤Ñ¡A¥L±aµÛ¾Ç¥Í³y³X·Ë¬y®Çªº¼q¦t¡A¾Ç¥Í¤@­±©Ý¸O¡B¤@­±¾\Äý¥Û¸O¤W¤§¤å¦r¡A·N¥~µo²{¥j¤HÃѦr¤£¦h¡A¦U¦x¼q¤¤­««Ø§Ç¡A³£¬O¬Û¤¬§Ûŧ¡A¸g±`§Û¿ù¤F¡AÃ㤣¹F·N¡A¸O¤åÁÙ¬O·Ó¥ß©O¡C

±q¥j¸O¡B¥j¹Ó¤¤¡A§ä¨ì³\¦h¥v®Æ¤W¨S¦³°O¸üªº¬G¨Æ¡AÅý®v¥Í«Ü¿³¾Ä¡FªZ³®°ª¤¤¾Ç¥Í»¡¡A¤W«¸©÷©ú¦Ñ®vªº¬ü³N½Ò¡AÁÙªþÃØ¾ú¥v¬G¨Æ¡A¦³®É­ÔÁÙ¨ì¥j¹Ó®Ç¤W½Ò¡u¯u¬O»ÅÀŤF¡v¡C[105]

 

¬Ý¨ì³o¨â½g³ø¾É§Ú­Ì·P¨ì«D±`¿³¾Ä¡A¤]¸Ó¬O®É­Ô¤F¡I¤]¸Ó¬O®É­Ô¤F¡I¸ÓÅý¤j®a»{ÃѨìªZ³®³o¶ô®Õ¶éªº¬G¨Æ§a¡Iª¾¾å¨º¥OªZ³®¤Hź¶Æªº¥Û¸O¡I¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¬G¨Æ¡I¥Ñ¦¹¥i¨£³o­Ó¬G¨Æ¬O¤Þ¤H¤J³Óªº¡I­È±o³ø¾Éªº¡IÁöµM³ø¾Éªº¤º®e¦b¬Y¨Ç¤p²Ó¸`¦³¨Ç¥X¤J¦ýÁÙ¬O¦³¥Lªº»ù­È¦b¡I

³o´N¬O§Ú­Ìªº©R©w¡A´N¬O³o¨Ç¥©¦XÅý§Ú­Ì¦¨¬°¤µ¤ÑªºªZ³®¤H¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦³¸q°È©Óŧ¨º¤T¦ì«Ö¥Íªº¤J¥@ºë¯«¡AÅý¥L­Ì¦¨¬°ªZ³®ºë¯«ªº¤@³¡¤À¡I

 

¤T½ë¥Ð³¥½Õ¬d

¬°³o¦¸ªº¬ã¨s¡A¦b«¸¦Ñ®vªº«ü¾É¤U¡A¦w±Æ¤F¤T¦¸ªº¥Ð³¥½Õ¬d¡C½Õ¬d­p¹º¬O¨Ì´`µÛ¤Q¤G­ßÆF§g¸O¤W¨º¡§«Ö¥Í¡¨¤G¦r¨Óªº¡C§Ú­Ì¥ý«á¥h¦Ò¬d¤F·s¦Ë¾G®aªº²£·~¡G¤@µ½°ó»P¾G¤ó®a¼q¡F¥_¥x²Ä¤@®Ñ°|¡A¨Ñ©^¦¶¤l¯«¦ìªº©ú§Ó®Ñ°|¡F¾G¥Î¿ü´NŪªº¹ü¤Æ©x¾Ç¡CµM«á§Ú­Ì­n¥hÀ³µý¥X¥¦­Ì¤§¶¡ªº¦¶¤l¯ßµ¸¡C

 

¤@µ½°ó

¦]¬°·Q­n§ó¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¨º¤T¦ì«Ö¥Íªº®ÉªÅ­I´º¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü±q¾G¥Î¿ü¢w¶}¥x¶i¤h¨Ã¥B¤]¬O¥_¥x¾Ç¨îªº¤Þ¶iªÌ³o¤@ÂI¤Á¤J¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F·s¦Ë­»¤sªº¤@µ½°ó¡C­ì¬°¾G®a§O·~¡A¦P®É¤]¬O¾G¥Î¿ü¹Óªº­ì§}¡A¦p¤µ«h¥i¥H¬Ý¨ì¤T´T¦¶¿Q¤âÂݪº¥Û¨è©Ý¥»¦p¤U¡G¥ß­×»ô§Ó Ū¸t½å®Ñ ©¾§µ¸`¸q¡C¦Ü¤µµS¥i¨£©Ý¥»¤Wªºµµ¶§®Ñ°|¡B±â¯Î´ÚÃÑ¡A¨ãÅé¥BµLºÃ¦a¼Ð¥ÜµÛ¦¶¤lºë¯«¦b¾G®aªº¦a¦ì¡C

±µµÛ§Ú­Ì¨ì¤F¾G¤ó®a¼q¡A¸ÕµÛ·P¨ü¦Ê¦~«eªº¥j­·¡A¨Ã¥B¼Ò¥é·í®É¾G¥Î¿üªº©x¨B¡A¿³¾Ä¦a¡B·Æ½]¦a¡C¦ý¦³¨Ç¿ò¾Ñªº¬O§Ú­Ì¨£¨ìªº¥jÂݸg¹L¤F·³¤ëªººR´ÝÅã±o¦³¨Ç¥¢¦â¡A¦Ê¦~«áªº¶i¤h¦ü¥G¨S¦³±o¨ì¥LÀ³¦³ªº«Ý¹J¡C

 

©ú§Ó®Ñ°|

©ú§Ó®Ñ°|¡A«Ø¥ß©ó²M°®¶©¤G¤Q¤K¦~¡]1763¦~¡^¡A¥D­n¬O¬°¤FÅý·í®Éªº®õ¤s¾Ç¤l¥i¥H´NªñŪ®Ñ¡C¶}¥x¶i¤h¾G¥Î¿ü¥D«ù©ú§Ó®Ñ°|¦h¦~¡C¡v¡C

§Ú­Ì¤À§O«ô³X¤F·s¦Ëªº©ú§Ó®Ñ°|¥H¤Î­ì¬°·s²ø¤s¸}¸q¹Ñªº®õ¤s©ú§Ó®Ñ°|¡C

·s¦Ëªº©ú§Ó®Ñ°|¥O§Ú·P¨ì«D±`¿ù´j¡A°ªÁq¯Â¥Õªº²{¥N¤Æ°±¨®³õ¨ú¥N¤F­ì¥»ªº®Ñ°|¡A¬°¤F¬ö©À¥¦¡A¨ú¦W¬°¡§©ú§Ó®Ñ°|°±¨®³õ¡¨¡C¦ý³oºØ§Î¦¡ªº¬ö©À¦ü¥GÁÙ¬OµLªk¶ñ¸É­ì¥»´Á«Ýªº¤ß±¡¡C¦ý§Ú­ÌÁÙ¬Oµo´§¤F±j¤jªº·Q¹³¤O¡A·Q¹³³o¨àªºµó¹D¦b¥j®É¬O¤°»ò¼Ë»ª¡G¤å¼q¦b³o¨à¡BªZ¼q¦b¨º¨à¡B³o¸Ì¬O©ú§Ó®Ñ°|¡A¤è¦V·P¦b±ÛÂà¡A®ÉªÅ¤]¸òµÛ­ËÂà¡C

®õ¤sªº©ú§Ó®Ñ°|ªº²{ª¬«h¬OºIµM¤£¦P¡AÁa¨Ï¦b¹L©¹ªº®É¥ú¸Ì¥L¤]´¿·´·l±o­±¥Ø¥þ«D¡A¦ý¤µ¤Ñ¦b¶mªø§õ°ê®Ñ¥ý¥Í»P¦a¤è¼ö¤ß¤H¤h©b¨«¤U¡A©ú§Ó®Ñ°|Á`ºâ­«­×§¹¦¨¡C§Ú­Ì«e©¹ªº·í¤Ñ¡A¼¾µÛ©úªv®Ñ°|ªº¥~Àð¡A³¡¤À¬O®ɯd¤Uªº³¡¤À¬O«á¨Ó·s¸É¤Wªº¡A¤º³¡ªº¸O¤å«h«O¦sªº¬Û·í§¹µ½¡C§Ú­Ì¤­¤H¡A¥[¤W«¸¦Ñ®v¡A¦X¤O©Ý¤U®Ñ°|¤º©|¦sªº<¿³ª½«O·s«Ø©ú§Ó®Ñ°|¸O°O>»P<·q¦r«F>¸O°O¡CÆU¤º¨Ñ®à¤W«h¦³¦¶¤Ò¤l©M­JÚZ·ßªºµP¦ì¡A¦A¦A·Pıªº¨ì¥L­Ìªº¥Î¤ß¡A¹ï©ó¾ú¥v¥jÂݪº·RÅ@¡CµM«á§Ú­Ì¯S§O¦b¦Ü¤µµS¦sªº¦¶¤lµP¦ì«e¯d¼v¡C

»»·QµÛ¾G¥Î¿ü°õ±Ð©ú§Ó®Ñ°|®Éªº±¡§Î¡AÁöµM·s¦Ë©ú§Ó®Ñ°|ªº­·¥ú¤w¸g¤£¦A¡A¦ý°²­É®õ¤ô©ú§Ó®Ñ°|ªºªÅ¶¡¡A§Ú­Ì¤´µM·Q¹³®Ô®ÔªºÅª®ÑÁnÁôÁô¬ù¬ùªº¦b¤ß¤¤¿¢Â¶ªº¼Ò¼Ë¡C

 

¹ü¤Æ¤Õ¼q

¡@¡@¾G¥Î¿ü¡A¶}¥x¶i¤h¡C¦~»´®É¡A·s¦Ë¨ÃµL®Ñ°|»P©x¾Ç¡C¥Lªº¨D¾Ç¥Í²P¡A¬O¦b¹ü¤Æ¿¤¾Ç¡A¤]´N¬O¤µ¤Ñªº¹ü¤Æ¤Õ¼q¡C¹ü¤Æ¤Õ¼q¡A¦è¤¸¤@¤C¤G¤»¦~¡]¹l¥¿¥|¦~¡^«Ø¾Ç¥ß®v¥H¹ü¶®¤Æ¡C¥]¬A¨ä¾Ç¨î¤]¬O¶Ç©Ó¦Û»Ô¾Ç¡A¤]¥]¬A¤F¨ä¤¤ªº¦¶¤l±R«ô¡C§Ú­Ì¸ÕµÛ¦b¸O¤å¤W§ä¥X¦¶¤l¯ßµ¸¡C¦³¨â½g¸O¤å¡G1¡B­«­×¹ü¤Æ¿¤¾Ç°O¡A°®¶©¤G¤Q¤­¦~¥ß¡C2¡B­«­×¹ü¤Æ¿¤¾Ç¸O°O¡A¹D¥ú¤G¤Q¦~¥ß¡C

<­«­×¹ü¤Æ¿¤¾Ç°O>

¥b½uÂÂÁõ½Ñù¡A¹l¥¿¥Ò¨°©l¸m¨¶¡A¦Ó«Ø¾Ç¥ß®v¡A¥H¹ü¶®¤Æ¡C¡K¨ä¥~¬°Ìñ¦À¡A¦À¶}¦³¬u¯F¥X¡AÃD©ó¥Û¤ê¡§ªà¬u¡¨¨úÌñ¤ôªöªà¤§¸q¤]¡C¡K²¾Â§ªù¸q¸ô©óÌñ¦À¥ª¥k¡A²ÅÅé¨î¤]¡C©ú­Û°ó¤´¬G§}¦Ó¼W°ª¡K¥k¬°¥Õ¨F®Ñ°|¡A¦C®c¤§°¼¡K¡C·½ÀY¬¡¤ô¡Aµµ¶§¤§¸Ö¤]¡C§g¤l¤§¾ÇIJª«¯à³q¡AÀYÀY¬O¹D¤]¡C[106]

<­«­×¹ü¤Æ¿¤¾Ç¸O°O>

¡K¹D¥ú¤Q¦~¡A¾A°p§B¾Hµà­ì¥ý¥Í­×¡u©²§Ó¡v¬£¸g¶O¡A§õ§g§ÊÂz¶°²³Ä³®½¡A¥H¾Ç¡B»x¨Ã­×½Ð¡F¡KÄæ¬W®x¶¥¡A¯Â©ö¥H¥Û¡A¨ú¨ä°í©T¡AµL¼{­·«B©Òº}·n¤]¡CÀð¥~¤p®ã¡AÀà²`¬ä¥Û¡A­Àµµ¶§¡u¤è¶í¤@Ų¡v¤§¸Ö¡A¥H¨Ó¡u·½ÀY¬¡¤ô¡v¤]¡C¼q¦Û¸g©l¨´¸¨¦¨¡A¤Z¾\¤T¤Q¤@¤ë¡Kª¾¹ü¤Æ¿¤¨Æ¶À¶}°ò·q¼¶¡C¹D¥ú¤G¤Q¦~[107]¡C

¨â¥ó¸O¤å¡A²M·¡¨è¥X¦¶¿Qªº¤è¶í¬¡¤ô¨å¬G¡C»»·Q·í®É¤´¬O©x¾Ç¥Íªº¾G¥Î¿ü¼¾¸O®É±¡´º¡C«ü¦y¼¾¦Ü¡§·½ÀY¬¡¤ô¡Aµµ¶§¤§¸Ö¡¨¡A¤ß¤¤Àq©À¥þ­ºÆ[®Ñ¦³·P¸Öªº±¡´º¡A¦b³o²Ä¤T¦¸ªº¥Ð³¥½Õ¬d¨Ã¥B©Ý¸Oªº¹Lµ{¤¤¡A¬OÂA©ú¦a¯B²{¡C

¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A§Ú­ÌªZ³®¤H¹ï³o¼¾¸O·Q¹³ªºÅé·|¬O§ó²`ªº¡C¦]¬°¦b§Ú­Ìªº¬ü¦ÀÃä´N¦³¤@¶ô¥|¤Q¦~«eªº¦¶¿Q<¬¡¤ô¸O>¡C

 

¥|¥ó®½¥Xªº©Ý¥»

¨ä¹ê²Ä¤T¦¸»·­u¹ü¤Æªº©Ý¸O¤§®ÈÁÙ¦³¤@­Ó¥ô°È¡A´N¬O¨ì¦ì©ó¤¤¿³·s§ø°ê¥vÀ]¥xÆW¤åÄm³B¡A«ô³X«¸¦Ñ®vªº¦ÑªB¤Í¡X¤åª«±Ä¶°²Õªº§õ²Õªø¡B±i½sÄ¡»P¼B±M­û¡C¦P®É¤]®½¥X¤F«¸¦Ñ®v±a»âªº2005¦~ªZ³®°ª¤¤¥j¸O±Ä¶°¶¤ªº©Ý¸O¦¨ªG¡C³o¬O«¸¦Ñ®v©M¨º¨ÇªB¤Í¤§¶¡ªº¬ù©w¡X¸q°È±Ä¶°¥j¸O©Ý¥»»P®½¥X¡C³o¦¸®½¥X¥|¥ó©Ý¥»¡C¥¦­Ì³£¬O°ê¥vÀ]ùبS¦³¬ö¿ýªº¸O¤å¥v®Æ¡C1¡BªZ³®¤¤¾Ç¬¡¤ô¸O¡C2¡B¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O¡C3¡B©x¦`¸O[108]¡C4¡B±s¤j¨å¬ö©À¸O[109]¡C¨ä¹ê«¸¦Ñ®v¦p¦¹³]­pªº¥Øªº¡A¬OÂǥѮ½¥X<¬¡¤ô¸O>»P<¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O>µ¹°ê¥vÀ]¡AÅý¤j®a¤@°_¨Ó¨£µý³o¬q¯«©_ªº¾ú¥vÃö³s©Ê¡C©Ý¥»¤WªºÃD°O²M·¡¸Éµù¤F¤@¨Ç¬ÛÃö°T®§¡C

<®ç¶é ªZ³®¤¤¾Ç¬¡¤ô¸O>

¥Ñ²Ä¤E©¡ªZ³®¤H®¥¥ßªº¬¡¤ô¸O¡A¨ú«n§º²z¾Ç¤j®v»Ô¾Ç©v®v¦¶¿QÆ[®Ñ¦³·P¸Ö¨å¬G¡C¥ß¸O·í®É¡A¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~¡AªZ³®¦Û®ç¶é¤À³¡¥H¨Ó(¥Á°ê¥|¤Q¥|¦~)¥Ñ¾Ç¥Í¤@Ãê¤@¾S«õ´Nªº¬ü¦À¬ü¤Æ¤uµ{²×©ó§¹¤u¡AªZ³®¤H¯S¥ß¸O¬ö©À¤§¡C¬ü¦À¤@®É¦¨¬°®Õ¶é­«­nÂI´º¡A¤]¬O¥Ø«e®Õ¶é³Ì¦­¤uµ{¡C¥Û§÷¡A¨ú­XФ·Ë§Z¥Û¡A¬¡¤ô¬O­XФ·Ë¤ô¡C°ß¤ô¦Àª`¤ô«á¡A¤Ï¦Ó¸O¤å²T¨S¤ô¤¤¡A¥H­P³Q«á¤H¿ò§Ñ¡C¥Á°ê¤E¤Q¤G¦~¤G¤ë¡A­«¨£¤Ñ¤é¡C©Ý¸O¤H ¤G¤Q¤E©¡ªZ³®¤H «¸©÷©ú¡C

<®ç¶é ¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O>

¥Ñ¾G³s±m ¸­º½¥ú ¸­¦ù±µ¤T¦ì²H¤ôÆU©x¾Ç¥Í©Ò¥ß¤§¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O¡A¥ß¸O©ó²M¹Å¼y¤G¤Q¥|¦~(¦è¤¸¤@¤K¤@¤E¦~)¥V¤ë¦N¤éªº­XФ·Ë¯`¡C¥¦Áö¬°¹Ó¸O¡A«o¬O¤T¦ì©ó·s¦Ë´NŪÆU©x¾Çªº«Ö¥Í¦b®ç¶é¦a°Ï¬¡°Êªº³Ì¦­¬ö¿ý»Pµý¾Ú¡C²H¤ôÆU¾§¾Ç¡A¦¨¥ß©ó¹Å¼y¤G¤Q¤G¦~¡A¬O·í®É¥_¥xÆW°ß¤@©x¾Ç¡C¥ß¸O«á¤@¦Ê¤T¤Q¤C¦~¡A¶È«¤¤Øªº­XФ·Ë¹ï©¤¡A¦¨¥ß¤F¥x¥_¥«¤­¬Ù¥ß¤¤¾Ç®ç¶éÁp¦X¤À³¡¡A¤]´N¬OªZ³®¤¤¾Ç«e¨­¡C¥ß¸O«á¤@¦Ê¤K¤Q¤»¦~¡A­«·s³Qµo²{¡C©Ý¸O¤H ªZ³®°ª¤¤¥j¸O±Ä¶°¶¤¡C¦Òµý «¸©÷©ú¡C

 

¤­­Ó¦nªB¤Í

³Ì«á¡A³o½g½×¤å¬O¥Ñ¤­­Ó¦P¾Ç¤À¬q§¹¦¨ªºµ²ªG¡C§Ú­Ì¤­­Ó¤À§O¤w¸g¬O314ªº±i³ÕÙy¡B315ªº§d®Ë»Ê¡B316ªº¾G¶®ÄÉ&¾G¦p¯ô¡BÁÙ¦³317ªº§Ú¡X½²¨Ì³®¡C¦b³Ì«áªº³o³¡¥÷¡A§Ú­Ì¦³¤@¬q¤p¤pªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C³o¦¸ªº¤å¥v½Õ¬d³ø§iµ²§ô¡A§Ú­Ì¤w¸g§i§O°ª¤G¡A¶i¤J°ª¤TÅo¡C

 

¨Ì³®

§Ú¬O¨Ì³®,¦b³o¤@¦¸ªº¥Ð³¥¦Ò¹î¤¤§êºtªº¬O¤@¨º°w½u---§â¤j®aÁ_¦b¤@°_¡C¤@¶}©l§â¶®ÄÉ©M¦p¯ô©Ô¶i¨Óªº´N¬O§Ú¡C¦³¤@ÂI·P©Ê¦³¤@ÂIµLÍùÀY¡A³ßÅw¥õ¤Ñ¤j¯º¦ý¦³®É²ö¦W¨ä§®´N·|·Q±¼²´²\¡C³ßÅw¤W«¸¦Ñ®vªº¬ü³N½Ò¡A§ó³ßÅw©M¤j®a¦b¤@°_¡I

 

³Õ±l

§Ú¡A¤@­Ó©M¤j³¡¤À°ª¤Tªº¾Ç¥Í¤@¼Ë¡A¬°¤F¤j¾Ç¦Ó¾Ä°«ªº³Ã¥ë¡A¥Ø¼Ð¨­°ª¬O180¤½¤À(·N«ä¬OÁÙ¦³ªø°ªªÅ¶¡)¡A¦b§Ú¤p¤p¤ßÆF¸Ì­±´¿¸g·Q¹L­n·í¬ì¾Ç®a¡Bµe®a¡B¦Ñ®v(©M¤j³¡¤Àªº¤H¤@¼Ë¡I¡H)¡F±`±`¦b¦Y§¹¥©§J¤O¥H«á´N¬ðµM¶¡·Q¶}¤@®a¥©§J¤O¤u¼t(¬O¤p»¡¸Ì­±«Ü¤j¡A¦³¥©§J¤Oªeªº¨ººØ)¡F¤p®É­ÔÁÙ¦]¬°»¡ªø¤j­n¶}¨ë«C©±³Q¥´¡C³o¨Çºâ¬O¥Õ¤é¹Ú¶Ü¡H¨º§ÚªÖ©w¬O«D±`¤ä«ù³o¶µ¬¡°Êªº¤H¡A¦Ü¤Ö³o¤£¥ÎÀR§¤¡B¤£¥Î¬ï¬õ¦çªA¡B¤]¤£¥Î¬Ý¨ìºñ¦çªA´N¥´¡K»¡ªº»·¤F¡AÁ`¤§¡A¦pªG¤@­Ó¤H·Q¥Î100­Ó¦r¤¶²Ð¦Û¤v¡A³Ì¦nªº¤è¦¡´N¬O¶¢§è(¡H)¡K´N¥Î³o¼Ë¤l¡A°¼©çªº¨¤«×¡A¥­±`ªº¨¥½Í¸Ì³B³B¬O±MÄÝ©ó§Úªº¡A¯S¦â¡C(¶W¹LÆZ¦h¦rªº¡KXD)

 

®Ë»Ê

§Ú¥s§d®Ë»Ê¡A¬OªZ³®°ª¤¤ªÀ·|²Õ¤T¦~¤Q¤­¯Zªº¾Ç¥Í¡C³ßÅw·d¯º¡A¦Û»{«ÕÀq­·½ì¡Q¦³ªÅªº®É­Ô³ßÅw¼g¼g®Ñªk¡Bª±ª±¼Ö¾¹¡C«Üºa©¯¦³¾÷·|¯à°÷¸ò«¸©÷©ú¦Ñ®v²v»âªº¨ä¥L¥|¦ì¦P¾Ç°Ñ¥[³o¦¸ªº¤H¤å¼ú¤ñÁÉ¡C§Ú¬Û«H³o±N·|¬O§Ú¤@¥Í¤¤­È±o¦^¾Ðªº¬ü¦n¸Ö½g¡C

 

¶®ÄÉ

    ¤£±o¤£©Ó»{¡A§Ú¬O¤@­ÓÂQ©¹±y¶¢ªº¤H¡A©Ò¥H·í§Ú±oª¾¦³¾÷·|»P¤@¦ìÀ´±o¨É¨ü¦ÛµM­·¥úªº¦Ñ®v¤@°_¥X¹C®É¡A´X¥G²@¤£¦Ò¼{¡A§Ú´N¶}¤ßªº¥[¤J¤F¡C²Ä¤@¦¸¦p¦¹²`¤Jªº±u«â¦b¥j¦Ñªº¥»¤g¤H¤å¤¤¡A½òµÛ¦Û¤vªº¨B¥ï¡B¥H¦Û¤vªº²´¡A¿Ë¦Û¨£ÃÒ¤@¬q³Q®I¨S¦b®É¶¡¬x¬y¸Ìªº¾ú¥v¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¬O«Ü¯S§O¤S«Ü¦³½ìªº¸gÅç¡C

 

¦p¯ô

¨Ì³®»P¶®Äɪº¦nªB¤Í¡A«¸¦Ñ®v²´¤¤¤T­Ó¦n¨ì¤£¦æªºªB¤Í¡C¨º©È¬O¦U¦ÛªF«n¦è¥_¡A³£·|·Q¨ì©¼¦¹ªº¦nªB¤Í¡A§Y¨Ï¬Û¶Z¦³´X¤d¤½¨½ªº¶ZÂ÷¤]Á٧Ʊæ¯à¤@°_¤À¨ÉÂŤѡB¤@°_¤À¨É¥Õ¶³¤]¤@°_¤À¨É·P«_ªº¦nªB¤Í¡C´N³o¦¸ªº¥Ð³¥½Õ¬d¡A¤j®a¤@°_©Ý¸O¡B¤@°_¼g¤ß±o¡B¤@°_§ä¦¶¿Q¡B¤@°_Ū¬¡¤ô¡B¤@°_±Æ¶}¥¿½Ò¥h¤u§@¡C«¸¦Ñ®v»¡¡A¥L±a¥j¸Oªº¥Ð³¥½Õ¬d¡A¥Î°²´Áªº®É¶¡¤u§@¡A¨ä¹êÅý¤j®a«Ü¨¯­W¡C¤µ¦~¬O²Ä¤G¦~¡A¦ý¨S¦³½Ö¯Ê®u¹L¡C¥L»¡¥L«Ü·P°Ê¡K¡Cµ²ªG¬°¤F¤£Åý§Ú­ÌªÅ¤â¦^®ç¶é¡A³Ì«á¤@½ë¹ü¤Æ¤Õ¼qªº¦æµ{¡A³ºµM¬O¥b©]12ÂI¤~¥þ³£¦^¨ì®a¡K¡C¯u¬O¡K­ü!¡C

 

µ²½×

¡@¡@³o¨Ã¤£¬O¤@½g§¤¦b®ÑÂN¡B¹Ï®ÑÀ]¤¤Â½Â½®Ñ¡B§Û§Û¸ê®Æ´N§¹¦¨¤Fªº½×¤å¡Q¬Û¤Ïªº¡A³o¬O¤@½g¹ê¦a¨«³X¾ú¥vµo¥Í®ÉªÅÂIªº¥Ð³¥¸gÅç¡C§Ú­Ì½ò¹L­XФ·Ë¯`ªºªd¤g¡A¨ì¹L·s¦Ë¸ò¹ü¤Æªº¤Õ¼q¡A¤]³y³X¤F¥x¥_ªº©ú§Ó®Ñ°|¡C¥¦¬O¤@½ë¦b¦ÒÃÒ¡B©Ý¸O¤¤«×¹Lªº«n¥_¡B¥j¤µ®ÉªÅ®Èµ{¡C§Ú­Ì¿Ë¨­ÅéÅç¥ý¤H¨D¾Ç¾úµ{¡A¤f§u¤â¼¾¦¶¤l¸Ö¡A¦b¥j¸ô¤p®|ªº¿ò³k¡A´¢·Q½ñµÛ¥ý¤H¨B¼iªº·Pı¡A¨S¦³¤°»ò³ø§i¤ñ³o§ó¯u¹êªº¤F¡CªZ³®®Õ¶éªþªñªº¨â¶ô¸O¡A»P»Ô¾Ç©v®v¢w¦¶¿Q²oôµÛ·L§®ªºÃöÁp¡C±q«Ö¥Í¨ì¬¡¤ô¡A¥Ñ¥j¦Ü¤µ¡A²z¾Çªº¼vÅT¤O¤@ª½¦s¦bµÛ¡C

¡@¡@±q³o½ë®Èµ{·í¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¤F¤£¤Ö¡A¤]¾Ç¤F¤£¤Ö¡C¤£¥ú¬O¦bªÀ·|¤W¦h¨«¦h¬Ýªº§l¦¬¡A§Ú­Ì¤]Àò±o¤F«Ü¦h¬ü³N¤W±M·~ªº¾Ç°Ý¡A©Ý¸Oªº¤èªk´N¬O­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A³o½ë¤H¤å¼ú¤§®Èªº±Ð¨|·N¸q»P¥v¹ê¦Òµýªº·N¸q¨Ã­«ªº¡C

¡@¡@¦b¦Òµý¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì·s¦Ë¾G®a¤@µ½°óªº¦¶¿Q©Ý¥»¡B¹ü¤Æ¨¶¾Ç¬¡¤ô¸O¡B­XФ·Ë¤Q¤G­ßÆF§g¤§¡§«Ö¥Í¡¨¸O»PªZ³®®Õ¶é¬¡¤ô¸OªºÃö³s¡C¤@¬q¦Û¨â¶ô¸O¶}©lªº¬G¨Æ¡A¦Û¾Ç®Õ¥Xµo¡A¤]³\°_©ó¥þµMµL¤ß¡A¦ýÃø¥H§_©wªº¡A­ß­ß¤¤ªº¤@±ø±ø½u¯Á¡A§Ú­Ì¥Î¤ß¦a«ä·Q¡B¦ÒÃÒ»P±Æ¦C¸g½n¡CÁ¼©³«h¤£¶È¤î©ó¤F¸Ñ¡A§ó²`²`Ä­§tµÛ­n¦p¦óµo´­¡C¦¶¿Q»Ô¾Ç¡A¦b¤K¦Ê¦~«á¡AÂǵ۳o·Ë¡B³o¨Ç¸O¡A¦bªZ³®°ª¤¤®I¤U¤F¤Þ½u¡A¯«©_ªºÃö³s©Ê±N800¦~«eªº¦¶¿Q»Ô¾Ç¡B180¦~«eªº²H¤ôÆU¾§¾Ç»PªZ³®¤¤¾Ç¦ê³s¦b¤@°_¡C¦]¬°¬¡¤ô¸O¡B¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸Oªº¦Ò¥jµo±¸¡A´¦¶}¤F³o¤@¦ê¾ú¥vªº©_²§ÂêÃì¡A¦P®É¤]Åý§Ú§ó¥[½T«H³o¨ä¤¤¥²©w¦³¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q¦b²o¤ÞµÛ§Ú­Ì¡C§Ú­Ìªº¥ô°È¡A¤£¶È¬O¦Ò¥j¡A§ó­n¶Ç©Ó¡C§Ú­Ì­n¦Û¤v¼g¤U³o¡§¾ú¥vªº©R©w¡¨¡A§Ï©»¤@ºØ§Ú­Ì¬O¦¶¤l¶Ç¤H¡I¦Ó§Ú­Ì¤S¦ó¨ä¦³©¯¡A¯à¨£ÃÒ¶Ç»¡¤@Æw¤@©ò¥X¤g³o¤@¨è¡A¨­¤WºòôµÛªº¥¿¬O§Ú­Ì·Ç³ÆÀqÀqªÓ¤Uªº³oµ¥©R©w¡C

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

°¨ºÝÁ{¡m¤åÄm³q¦Ò¡n¨÷43¡m¾Ç®Õ¦Ò¡n                      

°ª«ý°®¡m¥xÆW©²§Ó¡n(2000)¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A¡C

ªF¤å¹F¡m¥xÆW¿¤§Ó¡n(2000)¥x¥_¡D¤j³q®Ñ§½¡C

¤ý¥²©÷¡m­«­×¥x湾¿¤§Ó¡n(2000)¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A¡C

§E¤å»ö¡mÄò­×¥xÆW©²§Ó¡n(2000)¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A¡C

©P¤¸¤å¡m­«­×¥x湾©²§Ó¡n¨÷10¡mÃÀ¤å§Ó¡n

¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C

ªL¤åÀs(1999)¡m¥xÆWªº®Ñ°|»P¬ìÁ|¡n¡C¥x¥_¡A±`¥Á¤å¤Æ¡C

²M³¯°ö®Û¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X²H¤ôÆU§Ó¡n¦Pªv¤Q¦~¡C¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡C

³¯¬L·ë(2000)¡A¡m¥xÆW¾§¾Ç°_·½µo®i»PÂà¤Æ¡n¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C

³¯¯ªªZ(1994)¡A¡m¤¤°ê¾Ç®×¥v¡n¥x¥_¡A¤å¬z¥Xª©ªÀ¡C

¸ü©ó®}¥@©÷½sÄ¡¡m²M¾§¾Ç®×¡n¨÷60<½²¥@»·±ç§ø¾Ç®×>

¦ó¥i¥Ã(2003)¡m¦¶¿Q¡n­»´ä¡A¤¤µØ®Ñ§½¡C

¡mĪ¦Ë¶m§Ó¡n(1995)±i¥¿©÷½s¡C®ç¶é¡AĪ¦Ë¶m¤½©Ò¡C

¡m©ú§Ó®Ñ°|ªu­²§Ó¡n(2002)¸â¶®¯à½s¡C·s¦Ë¡A·s¦Ë¥«¬F©²¥Xª©¡A¡C

¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X¥xÆW±Ð¨|¸O°O¡n

¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X¥xÆW¤¤³¡¸O¤å¶°¦¨¡n

 

2006¦~ ²Ä¤G¥NªZ³®°ª¤¤¥j¸O±Ä¶°¶¤¥Ð³¥½Õ¬d¤ß±o

49©¡ªZ³®¤H±i³ÕÙy

§Ç³¹¡B¦æ«e·Ç³Æ

    ³»µÛ¤@¦­´N¼ö¤O©ô²±ªºªì¶§¡A¤C¤ë¤Q¤é¡A«¸«¸­n敎¤­¤Q©¡ªZ³®¤H§Ó¤u¶¤ªº¾Ç§Ì©f©Ý¸O¡AÁ¿Ãö©ó§Ú­Ì¾Ç®Õ©M¬y¹L®Õ¦a®Ç¡A©Î¬Oºë½T¦a»¡¡A´¿¬y¶i®Õ¦a¸Ìªº³o¤@¬u¬¡¤ô¡A­XФ·Ëªº¬G¨Æ¡C§Y±N¤É¤W°ª¤Tªº§Ú­Ì¡A¬ü³N½Ò¦­¦b¾Ç´Á¥½´N«Å§i³Ì«á¤@°óµ²§ô¡A¦ý§Ú­Ì«o¡u¦ó¨ä¦³©¯¡v¯à¦AÅ¥¤@¦¸³o»PªZ³®¦p¦¹¦å¯ß¬Û³sªº¬G¨Æ¡C

    §ë¼v¹õ¤W¼½©ñµÛ¡AÄÝ©ó³o®Õ¦aªº¡B´¿ÄÝ©ó§Ú­Ì¬ü³N½Òµ{ªº¹s¬P¤ù¬q¡A¤£¦Pªº¬O¦A¦¸³Q°Å¿è¤F¡B¨­Ãä¤@°_Å¥ªº¤H¤]¤£¦P¡C¦Ó¼v¤ù¦ÛµM¤£·|¬O³æ¯Âªº©ñ©ñ´N½}¤F¡AÀH¤ùÁÙªþ¤W¤F«¸«¸ªº¦P¨BÁ¿¸Ñ¡A¤W½Ò®É¨SÅ¥¹Lªº°®·Ã©Ýªk¡BÅ¥¹L¤´·NµS¥¼ºÉªº¬¡¤ô¸O¨ì®çªá·½ªº¬z¤f¸O¡B¦]¬°ÃM¸}½ñ¨®¶^­Ëµo²{ªº¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O¡B2005´»°²ªº©Ý¸O¤p²Õ¡K¡K¡Cµuµu¤@¤p®Éªº¤ù¤l¡A¬Û«HÅý¨C­Ó¨Óªº¤H³£Àü¶ê¤F²´¡B±i¤j¤F¼L¡A§óÂA©ú¤F¡u¦ó¨ä¦³©¯¡vªº·N¸q¡C

    ¥ú¬Ý¼v¤ù¡A¦Û¬OµLªk§¹¥þ·k¤¤Äo³B¡A©Ò¥H¡A¥Ñ¨¯­Wªº¾Ç§ÌÀ°¦£«¸«¸¡A·h¤F¶ô¯u¥¿ªº¸O¨ì¬ü³N±Ð«Ç¸Ì¡A±q·Ç³Æªº¤Q¤ÀÄÁ¸ÌªwªºÂH¯È¥Î¥ÕÍ¿¤ô¨ì°µ¾¥¥]¡Bµô¯È¡BÂH¯È¡BºV¥´¯È­±¡B©Ý¦L¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¤£¶È¬O¼F®`ªº«¸«¸¡A§ó¬Ý¨ì¤F¨Ó¦Û¥j¤H¡A¶Ç©Ó¦Ó¨Óªº´¼¼z¡CÀHµÛ³vº¥¯B¥Xªº¦r¸ñ¡A¤]¶¡Âø¤F«¸«¸ªº½ì½Í¡B¤j®aªºÆg¹Ä¡A¤@¶ô¸OºCºC¦a®iÅS¥X¥¦²`¨è©ó¦r¸Ì¦æ¶¡ªº¬G¨Æ¡A´N¦b§Ú­Ì­±«e¡I§Ú·Q¡u¶Ç©Ó¡v¬O¥¦³Ì­«­nªº¥ô°È¤§£¸§a¡I

    ¤j®a¤C¤â¤K¸}¦X§@©Ý¤U¸O¤å¤§«á¡A®É¶¡¤w¸g¬O¤W¤È¤Q¤@ÂI¦h¡A¤£¹L¡A½Í¨ì­XФ·Ë»PªZ³®¡A·íµM¤£¯à¿ù¹L¨º´N¦b¾Ç®Õ®ÇÃ䪺¸O¡A©ó¬O¤@¦æ¤H¡A¦b¤é¥¿·í¤¤¤§»Ú¡A½ñµÛ¦Û¤vªº¼v¤l¡A¹ê¦a¥h³X¸O¡C¤]³\¥I¥X¤F¦½¬y挟­Iªº¥N»ù¡A¦ý¦b¤j¹Ù¤@¦PÆg¹Ä¡Aµo¥X¡u«z¡I~~¡vªºÅå©I®É¡A§Ú­Ì³£©ú¥Õ¡AIt pays¡I·PÁ¤Q¤G­ßÆF§g¤§¸O¡A¨ü¨ì§Ú­Ì¤@¦¸¦¸ªº¥´ÂZ¡A¤£¯à¨£¨ì§A­Ìªº§Ú­Ì»»·Q¡A­Y¬O§A­Ì¦³ª¾¤]³\¤]©M§Ú­Ì¤@¯ë¶}¤ß§a¡H¡I

    ¤@¦­´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡A¤@¸ô¤W»{¯uÅ¥Á¿ªº¡A°£¤F¥|¤Q¤E©M¤­¤Q©¡ªº§Ú­Ì¡AÁÙ¨Ó¤F´X­Ó¯S§O¨Ó»«¡A¬Æ¦Ü¦³¤@­Ó²Ä¤@©¡ªº¦Ñ¾Çªø¡A°h¥ð«áªº¥L©Ò°µªº¥¿¬O­XФ·ËªºÀô«O¤u§@¡F¦Ó«¸«¸²{¦b°µªº¡Aºâ¬O­XФ·Ë¤å¤Æ«O¨|ªº¤u§@§a¡F§Ú­Ì©O¡H«h³Q¥æ¥I¤F¶Ç©Óªº¥ô°È¡A¤£½×Àô¹Ò¡B¤å¤Æ¡A¤@¥N¥N¦a¥Ñ«e¤Hªº¤â¤¤¶Ç¤U³o®Ú·N¸q­«¤jªº´Î¤l¡A¦³¤@¤Ñ¡A·|½ü¨ì§Ú­Ì¨Ó°õ¦æ«O¦sªº°Ê§@¡A³o´N¬OªZ³®¤Hªº¤Ñ©R§a¡I¡H¨þ¡I¡u¦ó¨ä¦³©¯¡A¦b­XФ·Ë¯`¡v¥¿¤È¯P¤é¤Uªº§Ú­Ì¡A¤£Ä±¾Ì²K¤F¨Ç³\ªº³d¥ô©Mź¶Æ¡C¦ü¥G¦Û­þ­ù¡A¶Ç¨Ó¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A¦b¥|©PªºªÅ¶¡¸Ì»´»´¦a»¡µÛ¡K¡K

    ´N³o¼Ë¤@ª½¬y¤U¥h§a¡I§Ú­Ìªº­XФ·Ë¡I

 

²Ä¤@³¹¡B·s¦Ë

¤C¤ë¤Q¤@¤é¡A¥¼®Æ¤Îªº¾ÖÀ½¡A®Èµ{®i¶}¡C

    ³o¤Ñ¨ÌÂÂÆA¶§°ª±¾¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤»¤H§¤«¸«¸ªº¨®¤l¡AÁöµMµyµy¾ÖÀ½¡FÁöµM¦b¸g¹L¦¬¶O¯¸ªº®É­Ô­n½ü¬y¸ú°_¨Ó¡A¦ý¨C­Ó¤H³£¼ö¤Á¦a´Á«ÝµÛ¡C

    ²Ä¤@¯¸§Ú­Ì¨ì¤F­»¤s¡A¤@¶¡¿v¦b¦³ÂI¯î»÷¦aÂIªº¤é¦¡¯«ªÀ«Ø¿v¡A§Ú­Ì¨Ó´M±â¯Îªº¦r¸ñ¡C¦Ó©Ò¦³ªÌ¬O¶}¥x¶i¤h¾G¥Î¿üªº«á¥N®a¨t¡A¤@­Ó¦Ñ±C±C¡C«¸«¸¥ø¹Ï­n¦V¦o­n³o¨Ç¦r¡C¾ÞµÛ¤@¤f¬y§Qªº¥x»y¡A¦Ñ±C±C¼ö±¡ªº»¡¨ì·í¦~¨ÆÂÝ¡A¦b³o¼l¨«¹L·í¦~ªº«Î¤l¸Ì¡C¦Ó§Ú­Ì«h§V¤Oªº¦b²³¦h±C±CªºÅº¶Æ¤¤°O¤U­«ÂI¡C¦bª¦ªº·U¨Ó·U°ªªº¤Ó¶§¤U¥æ¯AµÛ¡A¤p¤ß¦a¤£¿E«ã¦o¤Sªí¹F¥X§Ú­Ì­nªº¡A(¦³³o»òºò±i¡H¡IXD)Á`¤§¡A³Ì«á¦oÁöµM¤£ªÖ³Î·R¡A¦ý¨M©w­n­É§Ú­Ì´y¤U©Ý¥»¦r¸ñ½Æ»s(¡u±â¯Î¡v¨â­Ó¤p¦r¸ú¦bÀðÃä°{«G)¡A³o¼Ë³o­Ó¦æµ{À³¸Ó¤£ºâµL¥\¦Óªð?!

¤¤¤È¡A«¸«¸§â¨®°±¦b´¿¸g¬O©ú§Ó®Ñ°|ªº¦a¤è(²{¦b¬O°±¨®³õ)¡A§Ú­Ì¦b·s¦Ë¤p¦Yªº¬G¶m¡u«°¶ª¼q¡v¦Y¤F¤ÈÀ\¡AµM«á¡A«¸«¸¸üµÛ§Ú­Ì¦b¥«°Ï¸Ì¶°Ú¶¡A¨Ó¨ì¥H«eªº¤å¼q¡B¥H«eªºªZ¼q¡A©Î¬Oºë½T¦a»¡¡A¬O¨ì¤F¥H«e¬O¤å¼qªº¦aÂI¡A¤@¼l¼l¤j¼Ó¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¡B¨®¥æ¿ù¦b¤g¦a¤W¡A¥Î¥t¤@ºØÁcµØ±»¥h¤F¹L©¹¡C¦ÓªZ¼qÁÙ©¯¹B¦a¯d¦sµÛ¡A´N¬O·s¦ËÃö«Ò¼q¡A¥i±¤¦b¾ã­×¡A¤u¦a°ª°ª¦a³ò°_¡A¥õ°_ÀY¬Ý±o¨£¤@®Ú®Ú¥j¦Ñªº¾î¼Ù¡A¥»¨Ó·Q©Ýªº¤@¶ô¸Oµw¥Í¥Í¦a³Q¤@­±Àð¡B¤@¹DÂêªý¹j¡A«¤¤Ø¤Ñ²P¬O»¡³o¼Ëªº±¡ªp§a¡I

«á¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¥h¬Ý¤F¾G¤ó®a¼q©M¤@¨Ç»P¾G¤ó¦³Ãöªº«Ø¿v¡A¬Ý¨£¤F¥jÂÝ»P²{¥Nªº©Ô§è(¨S³Q§´µ½ªº«OÅ@)¡A¦ý§Ú­Ì¤]¥u¯à¦b®ÇÀqÀq¦a°O¤U¨Ìµ}ªº½ü¹ø¡A´Á«Ý¦³¤@¤Ñ¥¦­Ì·|³Q­«µø©M«O¦s¡C

Á`¤§¡A²Ä¤@¤Ñªº½Ñ¦h¦æµ{§i¤@¬q¸¨¡A´Á«ÝµÛ´Á«ÝµÛ¡A¤U¤@½ë¦æµ{¡C

 

²Ä¤G³¹¡B©ú§Ó®Ñ°|

¤C¤ë¤Q¤K¤é¡A¬O¸É¦Òªº«á¤@¤Ñ¡A¤Ó¶§¤´µM«Ü°÷·N«äªº¹³¤W¦¸¤@¼Ë½àÁy°ª±¾¡C

§Ú±aµÛ¼Æ¾ÇÁ¿¸q¡AÃß(?)¤F¤@°ó¼Æ¾Ç´_²ß½Ò(ºw¦åªº¤ß°Ú¡A¿ý­µ¬O°ß¤@ªº¨}ÃÄ¡C)¡A¦A¤@¦¸§¤¤W«¸«¸ªº¨®¡A­«¶Ëªì¡ªº¨®¡A(by«¸«¸¡A¥L«e¤@¤ÑÁÙ¦b­×¨®¼t¸Ì¾Ä°«µÛÅý¦Û¤v¦n°_¨Ó©O¡I©Ò¥H­n·PÁ¬Y­Ó­n¸É¦Òªº¦P¾Ç¡AÅý¦æµ{©µ¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤~±o¥H¶¶§Q¦¨¦æ)´N±aµÛ³o¨Ç¥æÂøªº¤ß±¡¡A§Ú­Ì¦V®õ¤s¡A©ú§Ó®Ñ°|¥Xµo¡C

¦¬¶O¯¸¡Bªu³~ªº¯º¾x¡AÅãµÛ¦aÁYµu¤F¨®µ{¡C«¸«¸ªº¨®³Ì«á°±¦b¤@¶¡¤p­í(?)«e¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂI·s¡A«e°|¦³­×°Åªº«Ü¾ã»ô(?)ªº¯ó©W¡A¶§¥úÅx¦b¤W­±¡AºÙªº¤W¬Oºñªºµo«G(ºñ¯ó¦p¯ô)(XD)¡C³o©M­ì¥ý¦ô­p¤¤±N­n¬Ý¨ìªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡AÁ`ı±oÀ³¸Ó¬O¦A¤@ÂI¡B¦A¦Ñ¤@ÂI¡CÁÙ¦b¤ß¸Ìºw©BµÛ³o­ÓºÃ´bªº®É­Ô¡A¤w¸g¶i¨ì®Ñ°|¸Ì­±¡A¨S¦³¥ý¬Ý¨ì§Oªº¡A¤@®yÁY¤pªº¼Ò«¬ºÝ§¤¦b¤jÆU¥ª°¼¡A¸ÑÄÀ¤F¤@¤Á¡A¼Ò«¬¬O¥¦­ì¥»ªº¼Ë¤l¡A¦p¤µ¸g¹L¾ã­×¡AÁöµM¤@¿j¤@¥Ë³£½s¸¹¦A²Õ¸Ë¡AÁÙ¬O©î°£¤F¥»¨Ó±q¥ªÃä¦ù¥X¨Óªº¤@±Æ©ÐªÙ¡AÅ¥»¡¬Oµ¹¥H«e±q¤j¦Ñ»·¶]¨Ó¨D¾Çªº¾Ç¥Í­Ì¦íªº±JªÙ¡A­ì¥»¥¦¥i¤jµÛ©O¡C§Ú­Ì¤@¸s¤H´N³Q³o­Ó¼Ò«¬°g´b¤F¦n¤[¡A±q¦U­Ó¨¤«×Æ[¹î¡B©ç·Ó¡C¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¤Ï¥¿¬O²´·úÂ\²æ¼Ò«¬¤§«áªº¨Æ¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥¿ÆU¤@¶iªù´N¥¿¹ïªº¤@±i¯«®à(¬°¤°»ò¶iªùªº®É­Ô¨Sª`·N¨ì?!)¡A¤W­±¨ÑµÛµµ¶§¦¶¤Ò¤l¦¶¿QªºµP¦ì¡A¹ï©ó¨ü¾§¾ÇªºÅª®Ñ¤H¦Ó¨¥¡A¤Õ¤l¡B©s¤l¡B¦¶¤l³£ºâ¬O±R°ªªº¸t¤H§a¡I

³Ì«á¡A¤jÆUªº¥kÃä©O? ¥kÃä¥ßµÛ¨â¶ô¥j¦­¨ý´ËÄYªº¸O¡A¬O­ì¥ý©ñ¦b¥~­±ªº¡A²{¦b¥~­±¨è¤F·sªº¡A§âªº¦¬¨ì¸Ì­±Á×§K­·§j¤éÅΫB²O(¹ï¹À!!³o¤~¬O¥jÂÝ«O¦s§a!)¡A¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤@¦æªº¥Ø¼Ð´N¬O©Ý¤U³o¨â¶ô¸O(°{¥Ø)¡C

¦b¥¿ÆU¥ªÃ䪺®iÄý¬Oµy§@°ÑÆ[¥H«á(¸Ì­±¬O©ú§Ó®Ñ°|ªºªu­²)¡A«¸«¸¥´¹q¸Ü½Ðªº¤H¨Ó°Õ¡I¤@¦ì¶m¤½©Ò¥ý¥Í¡A­«·s¦Aªí©ú¤@¦¸¨Ó·N«á¡A¥LªYµM¦P·NÅý§Ú­Ì©Ý¸O(¤j·§¬O¬Ý¦b¡u§Ú­Ìµ¥¤U­n¶îªº¥ÕÍ¿¤ô¬O®³¨ÓÂH¯È¥Îªº¡AµM«á¥ÕÍ¿¥L¥»¨­¬O¤@ºØ¤¤ÃÄ¡A¹ï¥ÛÀY¥»¨­¬O¨S¦³¶Ë®`ªº¡A¬Æ¦Ü¡B¬Æ¦Ü«p(«¸«¸¤f¦Y)ÁÙ¹ï¸O¦³«O¾iªº§@¥Î¡C¡v³o¥yªº¥÷¤W§aXD)¡AµM«á±µ¤U¨Ó´N¬O§Û³Ã¥ë°Õ¡I¦b¤@¤Á³£·Ç³Æ´Nºü¤§«á¡A§Ú­Ì¶}©l´Á«Ý¤w¤[ªº²Ä¤@¦¸¡u³¥¥~¡v©Ý¸O¡C(¿i®±)

¤@¼h½¦¡B¤@¤o¯È¡A¤@ÂI¤@ÂIªº§â«Å¯È¦V¤W¥H±²°Êªº«º¶ÕÂH¤W¡A«Î¤l¸Ì¤Q¤ÀµÎ¾A¡AÅΤ£¨ì¤j¤Ó¶§¡A°¸º¸ÁÙ·|§j¨Ó°}°}·L­·¡A¦Ó¥B¤£»·³B´N¦³¤ô·½¡A³o¼Ë¦nªº¦a¤è¥i¤£¬O¤Ñ¤Ñ³£¸Iªº¤W(lucky!)¡CÂH¤W¯È¡A´«¤W¤@¬`¤p¶ê¨ê(¬~¾þ¨ê?)¡A¦bÁÙ·L·Ãªº¯È­±¤WºV¥´¡A¤@¦r¦r¤@¦æ¦æªº¥W¥Y¦aº¥º¥¯B²{¡A¤@ºØµ¥«ÝÁ¼©³´¦¾åªº¤ß±¡ªoµM¦Ó°_¡AÁ¼­±¬O¸O¤åªº·N¸q¡C

¶Éª`¾¥¥Ä¡A´²µo²H­»ªº¶Â¦â²GÅé¦b¤p¬Ö¤l©³½wºC¦V¥|³B¦ù®i¡A®³°_¾¥¥](³o¥i¬O¤µ¤Ñ¦­¤W¦Û¤v°µªº°Ú!!)(¶Æ)»´ºV¡A¥Õ¥¬¨³³t¶Â¤F¤@¶ô¡A¥t¤@¤â¥Î¿³¾Äªº¤âIJ¡A®³¥t¤@­Ó¾¥¥]¦b¤WÀY¿i¤Ã¡AµM«á¥Î¤@ºØ½¤«ôªº«ººA¡A»´»´«ö¤W¯È­±¡C

¡u¤å¡v¡A¬O§Ú©Ý¥X¨Óªº²Ä¤@­Ó¦r¡A¬O¸O¤åªº¼ÐÃD¡A¥Õ¦âªº¥W³´¡A³ò¶µÛ¶Â¦âªº¾¥¥æÂø²L²Lªº¥ÛÀY¯¾¸ô¡A¬ðµMµo²{©Ý¸O¬O¤@­Ó²øÄY¯«¸tªº»ö¦¡(¬è«B?)¡A¤£»Ý¥D²½¡B¤£»Ý²½«~¡B¥u­n«ù¤@Áû°@¸Ûªº¤ß¡C(¤j®a¥HÃÛ«º¸÷«º¯¸«º¦b¸O«e¡A¸Ó³£·P¨ü¨ì¤F§a!?)

¤é¥¿·í¤¤¡A¨â­±±K±K³Â³Âªº¸O¤å¥þ¦L¤W¯È¡A¡u·q¤å«F¡v¡A¸O¤W¼gªº¦h¬O®½Äm«Ø±¤¦r«Fªº¤H¦W¡A¯¸¦b¸O«e¦Vµ¡¥~¬Ý¥h¡A´N¥¿¹ïµÛ«F¤l¡A«F¨­¬O²{¥Nªº¥Õº£¤ôªd­««Ø¡AÁöµM¥j¦­«Ø¿v¤£¦b¡A¦ý¥j¤H±¤¦r¡B¤£±ó¦r¯Èªº¥j­·«o¯à·½»·¬yªøªº¶Ç¤U¨Ó¡A·QµÛ³o«F¤¤´¿¸g½öµÛªº¡A¬O¤@°ï°ï¤Æ¦¨¦Ç³£°{«Gªº¤å¦r¡A¤]³\¬O¥Õ¦âªºÃö«Y¡A³o«F¤Q¤À°{«G¡C

¤ß¸ÌÁÙ©êµÛ³o¤p¤pªº±Òµo¡A§Ú­Ì´¦¤UÁٷ÷꺩ݥ»(§Ú­Ì¦b©Ý¸O¬Éªº²Ä¤@¥÷§@«~°Ú!)(¦³³o­Ó¡§¬É¡¨!?)¡A©ñ¦b®Ñ°|ªù¥~®Í°®(¦³·Q¨ì¶Ü?¡u°¸º¸¦Ûµ¡¥~§j¨Ó°}°}·L­·¡v¡A¬Oªº¡A¥~­±¬O¦³­·ªº!)¡A§Ú«Ü¶}¤ßªº®½¥X¨â°¦¾c¤lÀ£¦í©Ý¥»¡A³Q¤Ó¶§¯Nªº¤õ¼öªº¦a­±¹³¬O·|¿S¤H¤@¼Ë(¥»¨Ó´N·|)¡A½ñ¦b¸}¤ß¡A¬O¤°»ò·Pı©O¡H(«õ«¢«¢!!§Ú½ò¨ì¤F!!n¯Å¥jÂݪº¦aªO°Ú!!)

¤U¤È¡A¦]¬°¦æµ{«ÜÃPªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¥h¤F¬G®c·sÀ]¡A(¾ã­Ó´N¬O¾÷³õªº³W¼Ò§a!)¤£¹L§Ú­Ì¦³³sÁ`²Î³£¨É¨ü¤£¨ìªº«¸«¸±M·~ÀH¦æ¸Ñ»¡±M­û(¶Æ)¡AÁ`¤§¡A¦¬Ã¬¨}¦h¡I

 

²Ä¤T³¹  ¹ü¤Æ

³Ì»·¡A¤]¬O±Ä¶°¸ê®Æªº³Ì²×¦æµ{¡A¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é(FIR­¸¨à¼Ö¹Î2006¦~³Ð§@¤jºÐ­¸¦æ³¡¸¨ªºµo¤ù¤é)¡A³o¤Ñ¡A§Ú­Ì­n¨ì¹ü¤Æ¡A¥h¶}¥x¶i¤h¾G¥Î¿ü°á®Ñªº¦a¤è¡C«¸«¸¦³Å²©ó®È³~»»»·¡A¯S¦a¦b«á­±©ñ¤F¤@±i´È¤l¡C(¦ý¬O³Ì«á·íµM¬O³Q§N¸¨!!)

¦­¤W¤CÂI¦h¡A¤ÑªÅ¦­¤w¤j«G¡A¨Ó¨ì¾Ç®Õ¡A¦ý¦]¬°¬Y¨Ç¯«¯µ¦]¯À¡A§Ú­Ì¦b¾Ç®Õ¦h°±¯d¤F¤@¤U¡A¤ß¤U¥¿·QµÛ¥ª¥kµL¨Æªº®É­Ô¡A¦³¤H´£Ä³­n¥h©Ý¬ü¦ÀÃ䪺¬¡¤ô¸O¡A¦ý¤£¬O¥Î¾¥¥]©M¾¥¥Ä¡A¥Îªº¬O¹]µ§©M«d¹]µ§¾÷¡C

°{«G«Gªº¦À¤ô­±¡AÀéÄꪺÅý¤H§Ñ°O¤ôªº¿B«×¡A¥|³Bµy´M¡A¦b¦À¤¤¥¡¡A¹L¾ô«áªº¤@´Ê¤j¾ð¤U¡A±áÄfª½®gªº¦a¤è¡A¸O«e¥u¤@¶ô®e¤@¤H¯¸¥ßªº¥ÛÀY(¦±§é¡K)(³o¤]¤Ó¦MÀI¤F§a?!¦Ó¥B¨ì©³¬O«ç»òµo²{ªº?!)(«á­±´N¬O¶Â¶Âªº¦À¤ô°Ú!)¡A¥[¤W¾ð½®¸Ì¸úÂõ۪º¡A¤@¸s¸s¶Â¶Âªº¤p°A¤l¡B¿ÂÃÆ¡A§Ú­Ì¦b¾Ç®Õ¡A«o¯u¥¿ªºÅé·|¤F¡u³¥¥~¡v©Ý¸O¡C

³Ì«á¡A³o¦¸¡u§Y¿³©Ý¸O¡v¦b¼ÚÅ@ªº¥[«ù¤U¶¶§Q§¹¦¨¡Aµ²ªG¥uÅã¥Ü¤F¤@¥ó¨Æ¡GÁÙ¬O¾¥¥]¦n¡C

«n§ë¡A¤¤¿³·s§ø°ê¥vÀ]¡A±aµÛ¥|¥ó·Ç³Æ­n®½µ¹°ê¥vÀ]ªº¸O¤å©Ý¥»¡C§Ú­Ì¦b¦­¤W¤QÂI(?)¥ª¥k¨ì¹F¥¦ªº±MÄݰ±¨®³õ¡AµM«á¨«¹L¤@¬q¦³ÅKªùªº¼Ó±è¦Û¦a¤U«Ç¦^¨ì¤@¼Ó¡Aºò±µµÛ¬M¤J²´Ã®ªº¡A¬O¤@­Ó¤£¿é¤¤¥¿¬ö©À°óªº¤j¼s³õ¡AÁöµM¤ñ¸û¤p¡A¦ýªí²{¥X¨Óªº¨ºªÑ¾_Äà¤H¤ßªº®ð½è«o¬O¬Û¦Pªº¡AªG¯u¬O¦W¤£µê¶Ç¡C±µµÛ¡A®½¸O¤å¡B©ç·Ó¡B°ÑÆ[¡B»\¬ö©ÀÂW³¹¡A¨ì¤F®Éªñ(¹L?XD)¥¿¤È¡A§Ú­Ì¤~Â÷¶}¥h¦Y¶º¡C

¦b¹ü¤Æªº¤j°¨¸ôÃä¡A¤Õ¼q¿Ë¤Á¦a§¤¸¨¨ä¤¤¡A²Ä¤@¦¸¡A«¸«¸ªº¨®Â¶¤F¤@°é¤S¤@°é¡A¤~¦b10´X¤ÀÄÁ«á¡AÂ÷¤Õ¼q¨B¦æ¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº¦a¤è§ä¨ì°±¨®¦ì¡A¦±§éªº¶}©l¡A§Ú­Ì±aµÛ¤u¨ã¡A¬ï¹L¹ü¤Æªºµó¸ô¡A¨ì¹F®Èµ{ªº²×¯¸¡C

¤p¤pªºÃäªù¶}´¯µÛ¡A¬õº£ªºÀð¡A¤Õ¼qªº¤@¤d¹s¤@¸¹«Ø¿v¼Ë¦¡¡A¨ì­þ³£¤£·|ÅÜ¡I³o¦¸ªº¥Ø¼Ð¨Ì¬O©Ý¸O¡A©Ý¤ñ§Ú­ÌÁÙ­n°ª¤jªº¸O¡C³õ´º¨Ì¬O¤Q¤ÀµÎ¾AªºÀô¹Ò¡A¦ý«o²Ä¤@¦¸¹J¨ì¯BÀJ¦¡ªº¸OÃB(¤É¯Å¤F§aXD)¡F¤]¬O²Ä¤@¦¸¡A³Q¤H³òÆ[¡C(·í¤é¡A¥X²{¤F¤@¹Î¤pªB¤Í¡A¤p¤p»â³S°ö¨|ÀçÁÙ¬O¤°»ò¤§Ãþªº¡C¶¡©ÎÅ¥¨£ªºÅå©I¡A³s±a¹Îªº´À¥N§Ð¤j­ô¤]°±¤U¸}¨B³òÆ[¡AÁÙ®³¬Û¾÷©ç·Ó)(¬ðµM²ö¦Wªºµêºa°_¨ÓXD)¡AµM«á¡A¤@¼ËªºÂH¯È¡BºV¥´¯È­±ªº¥W²ª¡BÅÙ¾¥¡B½Õ¾¥¡F¤£¦Pªº¬O¸O§ó¤j¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó¦X¤O¡AÂH¯È¡BºV¯È(¤ñ¸û¤jªGµM¤ñ¸û²Ö°Ú!!)¡A·íµM¡A¸O¸Ì©Ò«Ê¦sªºÆF»î(¬G¨Æ)¤]¤£¤@¼Ë¡A²Ä¤G¦¸©Ý¸O¡A¤@¼Ëªº´Á«Ý¡C

¤U¤È¤­ÂI¦h¡A¨º¹Î¤p«Ä¤l­Ì·Ç³Æ­n¦^®a¡A«Ü¦h¶À©ü®Éªº¸ô¤H¸g¹L¡A§Ú­Ì¨ì¤F¹ï­±ªº¦B©±¦Y¤F¦B¡BµM«á´¦¸O¡A«Å§i®Èµ{¤¤ªº¥ô°Èµ²§ô¡C¦ý³o½ë¦æµ{«oÁÙ¨S§¹©O¡I«¸«¸¶}µÛ¨®¡A­n±a§Ú­Ì¥h¦Y±ßÀ\(¬O¤jÀ\³áXD)¡C¸ô¤W¡A¤]³\¬O¼Ç¦âªºÃö«Y§a¡A¨®¤l¸Ì°£¤F²ÖÅõ¤Fªº©I®ð¡B§l®ð¡AÁÙÄÆµÛ¤@µ·µ·ªº·P¶Ë(?)¡A¤ÑÃä¤@¦·¤j¶³¡A¦a¥­½u¤WÄaµÛªº¸¨¤é¡A¨®¤l¨S°±¡A¶g¾D¥Ñ¤½¸ôÂà¶i¤F¤s¸ô¡A¤Ó¶§¦­´N¨I¤U¥h©M¤ë«G¥æ´Î¡A³Ì«á¤@½ë±Ä¶°®Èµ{¡A¦ý§Ú­Ì¬ß±æµÛ¡A¦pªG¯à°÷¡A¦A¤@¦¸­¼µÛ¾ÖÀ½¡B¦A¤@¦¸¸g¹L­n½ü¬y¸ú¤Hªº¦¬¶O¯¸¡C

®Èµ{ªºµ²§ô¡A¥u¬O¬G¨Æªº¶}ºÝ¡A©Ô§èµÛ¤âÃ䪺¤@µ·£¸¯Á¡AÁ¼©³¡A¤~¥¿­n´¦¾å¡C

 

 

49©¡ªZ³®¤H§d®Ë»Ê¤ß±o

²Ä¤@¯¸ ·s¦Ë

7/11¡@¬P´Á¤G¡@´¸£»¤È«á°}«B

¦­¤W¦b¤¤Ãc·Ç®É¸ò¦Ñ®v·|¦X¥H«á¡A¥ý¨ì¾Ç®Õ·Ç³Æ©Ý¸O¥Îªº¥¬¥]¸ò¥ÕÍ¿¤ô¡C¤EÂI¦h¥Xµo«e©¹·s¦Ë¡C¦]¬°¶W¸ü¤@¦ì¡A¸g¹L¦¬¶O¯¸®É´N­n³Â·Ð¨­§÷¼b¤pªº¤k¦P¾Ç¡§ÁôÂᨰ_¨Ó¡A¯u¬O¨¯­W¦o­Ì¤F¡C

²Ä¤@¯¸¡A§Ú­Ì¥ý¨ì­»¤sªº¤@­Óªü¶ý®a¬Ý¦¶¿Qªº¯u¸ñ¡C¨ì¤F¨º¸Ì¡A¬Ý¨£ªü¶ý®a®ÇÃ䦳­Ó¡§¤@µ½°ó¡¨¡A´N¥ý¶i¥h°ÑÆ[¡C¡§¤@µ½°ó¡¨¬O¼Ð·Çªº¤é¦¡«Ø¿v¡A¸ÌÀY¨Ñ©^ªºµP¦ì¡A¤@Ãä¬O¾G¤óªº¦C¯ª¦C©v¡A¤@Ãä¬OÂN°|¸Ìªº¾ú¥ô¹D©h¡C

¤j²¤¬Ý§¹¥H«á¡A§Ú­Ì¥hºVªü¶ý®aªºªù¡C©ü·tªº©Ð¤¤¡A«oÂæ³¤@¬q­·¥úªº©¹¨Æ¡C­ì¨Óªü¶ýªº¤V¤Ò·í¦~¬O¤j¤á¾G®aªº«á¥N¡A¦­´Á²½¤Õ»ö¦¡³£­n¥D²½¡A²{¦bÁÙ¯d¦³·í®É¸ò¬F©²­n­ûµ¥¤Hªº¦X·Ó©O¡C³Ì§l¤Þ§Ú­Ìªº¡A¬OÀð¤W¨º¨Ç¦¶¿Q¯u¸ñªº©Ý¥»¡C³o¬O·í¦~±q¹ï©¤Äâ±a¹L¨Ó¡A¥þ¥x§Oªº¦a¤è³£¨S¦³¡A¥u¦b³o¸Ì¥X²{¡A¯u¬OÅý§Ú­Ì¤@¹¡²´ºÖ¡C

­ì¥»ªº­pµe¡A¬O¸òªü¶ý°Ó¶q¡A§Æ±æ¥i¥H±N©Ý¥»¥X­Éµ¹§Ú­Ì¡A±E®Æ¦o¤@ª½§â½Í¸Ü¤º®e³£©ñ¦b¦o·í¦~ªº­·¥ú¨Æ¨à¤WÀY¡A§Ú­Ì¼Æ¦¸¤£±o¤w·Q­n¤Á¤J¥¿ÃD¡A³£ÁÙ¨S¦³¿ìªk¡C¦n¤£®e©ö§ì¨ìªÅÀɰݦo¡A¦o«o¤£ªÖ­É¡C

«á¨Ó§Ú­Ì½Ðªü¶ý¬°§Ú­Ì¾ÉÄý¤@¤U®ÇÃ䪺¡§¤@µ½°ó¡¨¡A­ì¨Ó¸ÌÀYªºÄ_¨©ÁÙ¯u¤£¤Ö¡A¥ú¬O¨º¡§¬õÀ̯«®à¡¨´N¨¬¥HÅý§Ú­ÌÅå¹Ä¤£¤w¡C¸g¥Ñªü¶ýªº¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¤~¤F¸Ñ­ì¨ÓÀð¤W·Ó¤ù¤¤ªº¨k¤H´N¬O¦oªº¤½¤½¡A¦Ó¤@®Ç°ß¤@ªº¤k¤l¬O¦oªº±C±C¡Cªá¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡Å¥¦o¶D»¡¦o¤½¤½¦~»´®É¬O¦h»òÁo©ú¼F®`¥H«á¡Aªü¶ý²×©óÃP¤f¡AµªÀ³­Y¤U¦¸§Ú­Ì¦A¥h¡A¦o¥i¥H§â¦¶¿Qªº¯u¸ñ­É§Ú­Ì´yø¡CÁöµMµ²ªG¤£¬OºÉ¦p¤H·N¡A¦ý¤]¨Ã«D§¹¥þµL¥\¦Óªð¡C

±qªü¶ý®a¥X¨Ó¤w¸g¤é¥¿·í¤¤¡A§Ú­Ì¨M©w¥h«°¶ª¼q¶ñ¹¡¨{¤l¡C¤@¶¡¶¡ªº¥j¦Ñ«Ø¿v¡A¨£ÃÒ¤F·í¦~¦Ë¹Õ«°ªºÁcµØ²±ªp¡C¤¤¤È®É¤À¡A¥¿·í¥ÎÀ\®É¶¡¡A¨C¤@®aÅu¦ì³£¬O«Èº¡¡C¦n¤£®e©ö§ä¨ì¦ì¤l¡A¤j®a´N§¤¤U¨Ó¦Y¡§¦×¶ê¡¨¸ò¡§³H¥J·Î¡¨¡A¦Y±o¦½Àã­«¦ç¡C¶º«áÁÙ¥h¨É¥Î¡§Íñ¦B¡¨¡A¤@°Í°Íªº¦B¦b¤f¸Ì¤Æ¶}ªº·Pı¡AÅý´»®ð®ø¥¢©óµL§Î¡A¨º·Pı¯u¬OÃø¥H§Î®e¡C

±µ¤U¨Ó«e©¹Ãö«Ò¼q¡A¨S·Q¨ì²{¦b¥¿¦b¾ã­×¡AµLªk¿s±o¨ä­±»ª¡C¤U¤@¯¸¨ì¤F¾G¤ó®a¼q¡A¤jªù²`ÂêµÛ¡A§Ú­Ì¥u¦n¦bªù«e¬ã¨s¡§¶i¤hºX¬ñ¡¨¡C¨º¬O¦Ò¤W¶i¤hªº¤H¤~¯à¨É¦³ªº«Ý¹J¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥hºN¤F¤@¦^¡A´Á³\¦Û¤v±N¨Ó¤]¯à¦Ò­Ó¦n¦¨ÁZ¡C

¦A©¹¤U¨«¡A¬O¡§¶i¤h²Ä¡¨¡Cªù¥~¦³­Ó¤j¨û®³µÛ¬Û¾÷·Ó§r·Óªº¡A¦ü¥G¤]¬O¦P¹D¤¤¤H¡C¥L´¿¸g¶i¥h¹L¸Ì­±¡Aª¾¹Dªù¤º¦³­þ¨Ç­È±o¤@¬ÝªºªF¦è¡A¥i±¤¤w¸g³Q¯}Ãa¡A¾Ú»¡­ì¦]¬Û·í½ÆÂø¡C±q¥L¤ÀªRªº¨¤«×¥H¤Î¥L¤F¸Ñªº¼s«×¡A§Ú­Ì³£»{¬°¥L«Ü¦³²`«×¡AÁöµM¡@¡@¥L¹ï§Ú­Ì»¡¥L¥u¦³°ê¤¤²¦·~¡C

Ä~Äò¨«¡A¨Ó¨ìªø©M®c¡C¦b¸ÌÀY¤£°_²´ªº¤@¨¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤T¶ô¤j¥Û¸O¡A¥Î¶ì½¦¹Ô»\µÛ¡A©ñ¦b¦a¤W¡C¥Ø´ú¨ä­«¶q¡A©Î³\»Ý­n¦Q¨®¤~¦³¿ìªk·h°Ê¡A«ÜÃø·Q¹³·íªì¬O«ç»ò²¾¨ì¦¹³Bªº¡H¦]¬°µLªk±N¨ä²¾°Ê¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¿ìªk©Ý¸O¡A¦ý¬O§Ú¤£¶È¬Ý¨ì¸O¡A¤]¬Ý¨ì¤F¸Oªº¡§°ò®y¡¨¢w´N©ñ¦b¤@®Ç¡A¥H«e¨S¬Ý¹L¡A¥u¯àÅ¥¦Ñ®v»¡¡A¤@Ãä·Q¹³¸O©³¤U¨º¶ô¬ð¥X¤@¨¤¬O¦p¦ó´O¤J°ò®y¡C¯u¬O¡§¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡¨¡C

¤U¤@¯¸¬O¡§¤Õ¼q¡¨¡C¨Ì²`Âꪺ¤jªù¡A±N§Ú­Ì¤@¦æ¤H¾×¦b¥~ÀY¡A¥¦«o¾×¤£¦í§Ú­Ì¤@ÁûÁû­¸´­ªº¤ß¡C¾¨ºÞ¤£¯à¤J¤º°ÑÆ[¡A¦ý¥ú¬O¬Ý¨ì¶¯°¶ªº¥~Æ[¡A´N¨¬¥HÅý§Ú¹Ä¬°Æ[¤î¡C¦bªù¥~¡A§Ú­Ì·Q¹³¬K¬î®É´Á¤Õ¤lÁ¿¾Çªº²±ªp¡A§Ï©»¥i¥H¬Ý¨£ªù¤U¤C¤Q¤G§Ì¤l¥´¯}®ÉªÅ­­¨î»ô»E¤@°ó¡A»Eºë·|¯«¦V¤Ò¤l½Ð¯q¡C

¤Õ¤l¡§¦³±ÐµLÃþ¡¨¡B¡§¦]§÷¬I±Ð¡¨ªº±Ð¾Ç²z©À¡A¥@¤H´L¥L¬°¡§¦Ü¸t¥ý®v¡¨¡Q¨ä»P§Ì¤l¹ï½Íªº»y¿ý¡A§ó¦¨¬°¡§½×»y¡¨¶Ç¥@¦Ü¤µ¡C¡§¤¤±e¤§¹D¡¨¬O¥@¤H¤@ª½°l´Mªº¥Ø¼Ð¡Q¡§¤¯¡¨§ó¬O¥j¸t¤µ½åªº²z·Q¹Ò¬É¡C¤Õ¤l¯u¬O¸U¥@®vªí¡I

¤Õ¼q«e¦³¡§Ìñ¦À¡¨¡A¥¿¦n¹ïÀ³¨ìªZ³®®Õ¶é³o¡§Ìñ®c¡¨¸Ìªº¡§¬ü¦À¡¨¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤pª¬¤¸´N¦bÌñ®c¦À¯`¦X¼v¯d©À¡C

´²¨B¨ì¤@®Çªº¤½¶é¡A¤j¹Ù¨à¬Ý¨ì¦³¥Û°¨¡A´N«Ü°ª¿³¦aÃM¤F¤W¥h¡A´N¦n¹³¦Û¤v¦bª±±ÛÂà¡§¥Û¡¨°¨¤@¼Ë¡Cµ²ªG¡A³s¤@®Çªº¥Û·à³£µLªk­Æ§K©óÃø¡C©¹«e¨«¡A¬Ý¨ì¤T¶ô¡§¸T¦æ¸O¡¨¡A¬O¬ö¿ý·í®É¶i«°ªºª`·N¨Æ¶µ¥H¤Î³W©w¡C¥u¤£¹L¡A¥Û¸O¥Îªº¬Oµw«×¬Æ°ªªºªá±^©¥¡A¸ò¤@¯ë¦P©Ê½èªº¸O¤£¦P¡A²q·Q©Î³\¬O­n®i¥Ü²ÎªvªÌ­n¦³¤@µf§@¬°ªº¨M¤ß§a¡C

³Ì«á¤@¯¸¨Ó¨ì²MµØ¤j¾Ç¡C§Ú­Ìº©¨B¦b®Õ¶é¤¤¡A¬ÝµÛ²M¤jªº¬ü´º¡A³£·t¦Û¤U©w¨M¤ß¡G§Ú¤@©w­n¦b³o¸Ì«×¹L§Úªº¤j¾Ç¥Í²P¡I¤@¸ô³}¨ì®Õªù¤f¡A¤W¤F¦Ñ®vªº¨®¡A½ñ¤WÂk³~¡Aµ²§ô¤F³oÂ×´Iªº²Ä¤@¤Ñ¡C

 

 

²Ä¤G¯¸ ¥x¥_

7/18¡@¬P´Á¤G¡@´¸£»¤È«á¦h¶³

¦­¤W¥ý¨ì¾Ç®Õ¬d¤F¡§®õ¤s©ú§Ó®Ñ°|¡¨ªº¦a¹Ï¡C¤§«áµo²{­ì¥ýµLªk¦P¦æªº¨â¦ì¦P¾Ç¤µ¤Ñ³£¥i¥H¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h¡AÁöµM»Ý­nÀ½¤@À½¡A¤£¹L¤ñ¸û¼ö¾x¡A¤j®a¤]·|¤ñ¸û¶}¤ß¡C

¤µ¤Ñªº¥D­n¥ô°È¬O¥h±´³X©ú§Ó®Ñ°|¡A©Ò¥H¨M©w¦­¤W´N¥h§¹¦¨¡C¤[¥õ©ú§Ó®Ñ°|¡A¦ý¬O§Ú¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¥¦¦W¦rªº¥Ñ¨Ó¬O¡G½Ñ¸¯«G¡m»|¤l®Ñ¡n¤¤ªº¡§«D²HªyµL¥H©ú§Ó¡A«D¹çÀRµL¥H­P»·¡¨¡C­ì¥ý§ÚÁÙ¥H¬°³o¥y¸Üªº­«¤ß¬O©ñ¦b¡§­P»·¡¨¤G¦r©O¡C

¨ì¤F¥Øªº¦a¡Aµo²{©ú§Ó®Ñ°|¨Ã¤£¹³§Ú·Q¹³¤¤ªº®ð¬£¡A¥¦¤Ï¦Ó¤ñ¸û¹³¬O¤@±Æ²{¥N«Ø¿v¤¤¤@®y¤p¥©¥i·Rªº¥jÂÝ¡CÂ÷¬ù©wªº®É¶¡ÁÙ¦³¤@·|¨à¡A§Ú­Ì´N¥ý°ÑÆ[°¾ÆUªº¾ú¥v¤åÄm¬ö¿ý¡A¤F¸Ñ©ú§Ó®Ñ°|´¿¸g¦]¬°­Ë¶ò·´Ãa¦Ó¾ã­×¹L¡A©Ò¥H·íªìªº³W¼Ò©Î³\¤ñ²{¦bÁÙ­n¤j¤W³\¦h¡C

¤§«á¦b­t³d¤H·¨¤j­ôªº³­¦P¤U¡A§Ú­Ì¶}©l¤F¤µ¤Ñªº­«ÀYÀ¸¢w¢w©Ý¸O¡C¨Ì³®¡B³ÕÙy­t³d©Ý¡§·q¤å«F¡¨ªº¸O¡Q¶®ÄÉ¡B¦p¯ô¸ò§Ú«h¤@°_©Ý¡§©ú§Ó®Ñ°|¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì²Ä¤@¦¸©Ý¸O¡A»´§ÝªºÂù¤â¸òµo«Gªº²´·ú©úÅã³zÅS¥X¤j®a¿³¾Äªº±¡ºü¡C

­º¥ý¥²¶·¡§¬~¸O¡¨¡A¦]¬°¤@¯ëªº¸O¦b¥~ÀY¦h¥b³£·|ªø«C­a©Î¬O°ï¿n¦Ç¹Ð¡A·|¼vÅT©Ý¥X¨Ó¦¨«~ªº«~½è¡A©Ò¥H»Ý­n¥Î¨ê¤lªg¤ô²M¬~¤@¹M¡C±µ¤U¨Ó¬O¤W¡§½¦¤ô¡¨¡C³o½¦¤ô¥i¤£Â²³æ¡A¬O¥Î¤@ºØ¤¤Ãħ÷¦W¬°¡§¥ÕÍ¿¡¨ªº¯»¥½ªw»s¦Ó¦¨¡C¦]¬°¬O¦Û»sªº¡A©Ò¥H¿@²H¥iµø¥Û¸Oªº²Ê²Ó§÷½è§@½Õ¾ã¡G¥ÛÀY½è¦a¶V²ÊÁW¡A¥ÕÍ¿¤ô´N­n¶V¿@¸Y¤~¯àÅý«Å¯ÈªþµÛ¤W¥h¡Q¤Ï¤§¥çµM¡C§â½¦¤ô¶î§¡¤Ã¡A´N¥i¥H§â¯È¥­¾ã¦a»\¤W¥h¤F¡C

»\¤W¥h¥H«á¡A¨Ã¤£¬O°¨¤W´N¥i¥H¶}©l©Ý¡AÁÙ­n§â¯È¥Î´Ä¨ê¡§©ç¤@©ç¡¨¡AÅý¯ÈÂл\¨ì¦rªº³¡¤À¥i¥H¥W¤U¥h¡A¤W¾¥ªº®É­Ô¤~·|¶Â¥Õ¤À©ú¡Cµ¥¯È¤ñ¸û°®¤F¡A´N¥i¥H¥Î¥¬¥]¶}©l©Ý¡C§O¤H©Ò¥Îªº©Ý¥]¸ÌÀY¥]´Öªá¡A§Ú­Ì¥Îªº«h¬O¤W¬P´Á¤@¤j®a¤@°_°µªº¡A¸Ì­±¥]¤ì®h¡A¬°ªº¬O¯à°÷§óºë·Ç¦a±±¨î¤ô¤À¡C

©Ýªº®É­Ô¡A¥²¶·¦P®É¥Î¨â­Ó©Ý¥]¡A¤@­Ó·í¡§µx¥x¡¨¡A§âªg¾¥ªº©Ý¥]©Ù§¡¤Ã¡A¤~¯à©ç¦b¥Û¸O¤W¡C©Ýªº®É­Ô¡A·Pı­n¹³¬O¥Îªgªº¡A¤âªk­n¡§»´¡B§Ö¡¨¡AÁ×§K¦b¦P¤@­Ó¦a¤è°±¯d¤Ó¤[¡A©È¾¥·|·w¶}¡C

©Ý¸O»Ý­nªº¤£¶È¬O§Þ¥©¡A§ó»Ý­n­@¤ß¡B²Ó¤ß¸ò«í¤ß¡C¨ì¤F³o­Ó¶¥¬q¡AÁöµM³Ì³æ½Õ¡A¦ý¤]³Ì­«­n¡A¦]¬°¤@¤£¤p¤ß¡A´N·|«e¥\ºÉ±ó¡CÀHµÛ¦r¸ñºCºC¦a²M·¡¯B²{¡A°®¶©29¦~ªº©ú§Ó®Ñ°|§Ï©»¦b§Ú²´«e­««Ø¡A¦Õ¯`¦n¹³¥i¥HÅ¥¨£®Ô®ÔªºÅª®ÑÁn¡C©Ý§¹¸O¡A§Ú­ÌÁÙ¸ò¦¶¿QªºµP¦ì¦X·Ó¡A»¡°_¨Ó²{¦b¥xÆW¯à¦³³o¨Ç±Ð¨|¦¨´N¡A³£¸Ó·PÁÂ¥L©O¡C

§Ú­Ì¦b©ú§Ó®Ñ°|«eªº¡§·q¤å«F¡¨¦X¼v¯d©À¡A´£¿ô¦Û¤v­n·R±¤¦r¯È¡A¤£±o®ö¶O¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì±aµÛ·P®¦¤Îº¡¨¬ªº¤ß±¡¡AÂ÷¶}³o°¶¤jªº¥jÂÝ¡C

¤U¤È§Ú­Ì¶¶¹D¥h°ÑÆ[¬G®cªº¥xÆW­ì¦í¥Á¹ÏÀɤåÄm®i¡A¬Ý¨ì¨º¨à®iÄýªº¦a¹Ï¤W¼Ð¥X¤F¡§²H¤ôÆU¡¨¡B¡§¦Ë¹Õ¡¨¡A´N·Q°_¦­¤W¥hªº©ú§Ó®Ñ°|«á¨Ó¾E²¾¨ì¤F¡§²H¤ôÆU¡¨¡]¤µ·s¦Ë¥«¡^¡C§Ú­ÌÁÙ«ü¥X¡§«n®r·Ë¡¨¡B§ä¥X¡§­XФ·Ë¡¨¡A­ì¨Ó­XФ·Ë´N¬O«n®r·Ëªº³Ìªø¤ä¬y¡A¤j¥ë¨à¬O³¶ÅD¤£¤w¡C°Ñ³X§¹¬G®c³Õª«°|«á¡A§Ú­Ì«K¥´¹D¦^©²¡Aµ²§ô¤µ¤Ñªºª¾©Ê¤§®È¡C

 

ªáµ¶

¦b©ú§Ó®Ñ°|©Ý§¹¸O¥H«á¡A§Ú­Ìµ¥¦Ñ®v´À¸Ì­±ªº¤åª«Äá¼v¡C¤j®a¥ý¬O¥s¨{¤l¾j¡Aµo²{¨ºµ¡¤á¬O¦­´Á¨ººØ¤ìÀY®æ¤lµ¡¡A¤W¶}¦¡ªº¡A¨â­Ó¤k¥Í´Nª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C«á¨Ó¦o­Ì¬Æ¦Üª±°_­è¤~³Ñ¤Uªº¾¥¥Ä¡A©¹Áy¤W¶î¾~¡A³s¦Ñ®v¤]µLªk­Æ§K©óÃø¡C

¦b¡§·q¤å«F¡¨®ÇÃäÁÙ¦³¤@¶ô¸O¡A¤j®a¤]¶]¥h¦X·Ó¡C³o¸O¬O©ú§Ó®Ñ°|ªº¡§­«­×¬ö©À¸O¡¨¡A¥¿¦n¦³¤@¦ì¤k¦P¾Ç¬Q¤Ñ¤~¥h¸É¦Ò¡K¡K¡A§Æ±æ¦o¤£¥²­«­×¤~¦n¡C

¤U¤È¦b©¹¬G®cªº¸ô¤W¡A¦Ñ®v«üµÛ®ÇÃ䪺¨â®y¤s¡A»¡¤@®y¬O¤j¤Ù¤s¡A¤@®y¬OÆ[­µ¤s¡A±`Å¥¤H®a»¡¡§¤jÆ[¸ô¡¨¡B¡§¤jÆ[¡¨¤°»òªº¡A¨ä¹ê¥uªº´N¬O³o¨â®y¤s¡C³o¨â®y¤s¤Wªº©~¥Á¤À§O¥H¬u¦{¡Bºs¦{¤H©~¦h¡A³\¦h¦a¤è¦W¬°¤jÆ[¡A·N«ä´N¬O§Æ±æ¡§±Ú¸s¿Ä¦X¡¨¡C

¦b¬G®c¸ÌÀY¡A¦³¤F¬ü³N¦Ñ®vªºÁ¿¸Ñ¯uªº«Ü¤£¤@¼Ë¡I­ì¨Ó²¡¾¹ªº¡§¹V¤W±m¡¨¸ò¡§¹V¤U±m¡¨©Ò»Ý­nªº·Å«×±±¨î³º¬O«nÁÕ¥_Âá¡C¤§«e§Ú¬Ý¨ì²¡¾¹¤W¨â±øÃC¦â¤£¦Pªº³½±y´å¦b¤ô¯ó¤¤¡A¨Ã¤£·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡Q²{¦b¤~¾å±o¨º¬O¦h»ò°¶¤jªº§Þ³N¡I

¤j·§¬Ý¤F¨â­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì¥h§ä¶¼¤ô¾÷¡C¦b¬G®cªº¨|À¦«Ç®Ç³Ü¤ôªº§Ú­Ì»D¨ìµÒ¨ý¡A©~µM¦³¤H¦b¸Ì­±©âµÒ¡A¤j®a³£·P¨ìÃø¥H±µ¨ü¡C¤§«á§Ú­Ì±q¬G®c¥X¨Ó¡A¥h®ÇÃ䪺¡§¦Üµ½¶é¡¨´²¨B¡C¨º¸Ì­·´ºÀu¬ü¡A¤p¾ô¬y¤ô¡A¦n¤£¸Ö·N¡I¸Ì­±ÁÙ¦³¤@´Ê¡§­XФ¾ð¡¨¡A§Ú­Ì³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó¥¦¬Oªø³o­Ó¼Ë¤l°Ú¡C

¾ð«á­±ªº¤ô¦À¤¤¦³¼Q¬u¡A§Ú­Ì¨â­Ó¨k¥Í´N³Q¦Ñ®v­n¨D¯¸¦b¨º¨à¡A³Q­É¦ì©ç¦¨¦b¤p«Kªº¼Ë¤l¡A§Î¶H¥þ·´¤F°Õ¡C

«á¨Ó§Ú­ÌÁÙ¥h¾ô¤WÁý³½¡A¸Ì­±ªº§d³¢³½¤ñÀAÃUÁÙ¦h¡A¤£¾å±o¬O½Ö¦p¦¹¯}Ãa¥ÍºA¡H¦ÀÃäÁÙ¦³¥ÕÃZ¡B¤ÑÃZ¦U¤@°¦¡A«o¾i¦b¦P¤@­ÓÅ¢¤l¸Ì¡C¦³¤k¦P¾ÇÁÙ»¡¦o·R¤W¨º°¦¥ÕÃZ¤F©O¡C¨º­Ó¨k¦P¾Ç«h¬O¶]¥h¦A¶R¤@¥]³½¹}®Æ­n±a¦^¥h°eµ¹¦P¾Ç·í¬ö©À«~¡C¤@¸ô¦b¨®¤W¥L´N­t³d§â¹}®Æ³U¤Wªº¡§³½¡¨¦r³£§ï¦¨¡§³¾¡¨¦r¡A¤j®a®³¨Ó°á¡A³£¯ºÂ½¤F¡C

 

²Ä¤T¯¸ ¹ü¤Æ

7/28¡@¬P´Á¤­¡@´¸

¤µ¤Ñªº®Èµ{¯à°÷¦¨¦æ¡A¯u­n·PÁ©R¹Bªº¦w±Æ¡I§Ú­Ì­ì©wªº¦æµ{¬O¬P´Á¤G¥Xµo¡A¦ý¬O¦]¬°¦³²Õ­û·í¤Ñ¤£¯à¨ì¡A©Ò¥H§ï¦¨¤µ¤Ñ¡C­n¬O§Ú­Ì¨S¦³§ó°Ê­pµe¡A¤@©w·|¨ü¨ì³Í¦Ì»ä­·ªº¼vÅT¡A¬¡°Ê¤]¤£·|¦p¦¹¶¶§Q¡C

¤@¤j¦­§Ú­Ì§Q¥Îµ¥¦P¾Çªº®É¶¡¡A±aµÛ¹]µ§¸ò«Å¯È¡A¨Ó¨ì®Õ¶é¤¤¬ü¦À®Çªº¬¡¤ô¸O¡§©Ý¸O¡¨¡I¥ú¬O§ä¸O´Nªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C³o¤]Ãø©Ç¡A·íªì¥ß¸Oªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¾ð¤ì³£ÁÙ¨S¦³³o»ò°ª¤j¡C§Ú­Ìµo²{¨º¸O¦ì©ó¦À¤l¤¤¥¡¡A¥ß¨¬ÂI¶È¦³¤@¶ôªø¬ù30¤½¤À¡B¼e¬ù20¤½¤Àªº¥ÛÀY¡A´N¥Ñ¤@¦ì¨­§÷ÅÖ²Óªº¤k¦P¾Ç¨Ó¶i¦æ³oÁ}¹dªº¥ô°È¡C¡§¨Æ«D¸g¹L¤£ª¾Ãø¡¨¡A¦Û¤v¥Î¹]µ§©Ý¹L¤~ª¾¹D¦Ñ®vªº©Ý¸O¤èªk¦³¦h»ò¦n¥Î¡A¤]¤~ª¾¹D¦Ñ®v¯à°÷§â¨º¶ô¸O©Ý±o³o»òº}«G¯u¬O¤£®e©ö¡I

¦­¤W§Ú­Ì¥ý«e©¹«n§ë¿¤¤¤¿³·s§ø¡A±N§Ú­Ìªº¥|¥ó©Ý¥»Ämµ¹°ê¥vÀ]¡C³o¥|¥ó©Ý¥»¤À§O¬O¡G¡§©x¦`¡¨¡B®Õ¤ºªº¡§¬¡¤ô¸O¡¨ ¡B¾Ç®Õªþªñªº¡§¤Q¤G­ßÆF§g¤§¹Ó¡¨¸O¡B¡§ ±s¤j¨å¬ö©À¸O¡¨¡A³£¬O°ê¥vÀ]¤º©Ò¨S¦³ªº¡C¨Óªï±µ§Ú­Ìªº¤T¦ìªø©x¤¤¡A¦³¤@¦ìºâ°_¨ÓÁÙ¬O«¸¦Ñ®vªº¦Ñ®v¡A¦]¬°«¸¦Ñ®vªº©Ý¸O§Þ¥©¡A´N¬O¸ò¥L¾Çªº¡I

¦b¦X¼v¯d©À¤§«á¡A§Ú­Ì´N¥h°ÑÆ[¡§¥xÆW¥ý¥Á´¼¼z¤åª«®i¡¨¡A®iÄý¤º®e¬OÃö©ó¦­´Á¯ª¥ý¦bª«½è¯Ê¥Fªº®É¥N¡A¦p¦ó¹B¥Î¥L­Ìªº´¼¼z¡A§JªA¥Í¬¡¤WªººØºØ§xÃø¡C³o¨ÇÄ_¶QªºªF¦è¡Aªí²{¤F¥ý¥Áºë¥©ªº§Þ¯à¡A¬°§Ú­Ì³þ©wµÎ¾A¥Í¬¡Àô¹Òªº°ò¦¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¦n¦n¬Ã±¤¡C§Ú­Ì§ó­nµo´­¥ý¥Á­Ì­±¹ï°ÝÃD¡B¸Ñ¨M°ÝÃDªººë¯«¡A¥H¦P¼Ëªº´¼¼z¡A°w¹ï·í¥NªÀ·|ªº»Ý­n¡AÄ~Äò³Ð³yµo©ú¡AÅý¤HÃþ¥Í¬¡§ó©¯ºÖ¡B¤å©ú§ó¶i¨B¡C

¤j®a·NµS¥¼ºÉ¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁÙ¥h¬Ý¤F¡§¥xÆW¤åª«ºë¿ï®i¡¨¡C¨ä¤¤Åý§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¡A¬O¡§¨õ«n±ÚÀY¥Ø«a¡¨¡A¥Î¤F66Áû¶³°\¤ú°µ¸Ë¹¢¡IµØÄR«o´Ý§Ô¡C¤@®Ç¦³¥ó¡§¶³°\¥Ö­I¤ß¡¨¡A¨äªá¯¾¦â¿A¬O§Ú©Ò¬Ý¹L³Ì¬üÄRªº¡C

¥t¥~ÁÙ¦³²M´Âªº¥æ³k³³§@«~¡§­D½G¤G¹¬¡¨¡C½Gùº~ªº¯Ý³¡½G°©åbÎ}¬Û·í¸Ø±i¡Q­Dùº~Áy³¡¶ê¼í¡AÀV³¡¦³Âئ׺PÀ½¡A¨âªÓÂ׵͡A««¨Å¹ª¸¡¡A¨ä±i¤f¥´«¢¤íªºªí±¡§ó¬O¶Ç¯«¡A±N¨äªÎ­Dªº§Î¶H¶Ç¹F±o²OºvºÉ­P¡C

±q°ê¥vÀ]¥X¨Ó¡A¶À¥ý¥Í±a§Ú­Ì¥h¬Ý¿ßÀYÆN¡C§Ú­Ì±q¨Ó¤£´¿¬Ý¹L¯uªº¿ßÀYÆN¡A¤×¨ä¬O¦b¤é¶¡¡A¦Ó¥B¬O¨â°¦¡I¦]¬°²{¦b¬O¥Õ±Þ¡A¿ßÀYÆN¦b¾ð¤W¥ð®§¡Cµoı§Ú­Ìªº¨Ó³X¡A¥¦­Ì¸C¶}²´·ú¡A²´¯]¤l¨nµÛ§Ú­ÌÂà§rÂà¡A¨£¨ì¬Û¾÷¤]¤£·W¡A§ó¹ïÃèÀY¯w²´·ú¡AÂ\¥X«Ü¼a´Aªºªí±¡©O¡IÁöµM³Õª«À]¤@¼Ë¦³Â×´Iªº±Ð¨|·N¸q¡A¦ý§Úı±o³oºØ¹ê¦aªº¥ÍºA±Ð¨|¦³½ì¦h¤F¡C

®É¶¡¤w¸g¤£¦­¡A©Ò¥H§Ú­Ì²³æ¸Ñ¨M¤ÈÀ\¤§«á¡A´Nª½±µ«e©¹¹ü¤Æ¤Õ¼q¡C¤W¦¸¦b·s¦Ë¤Õ¼q¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡A³o¦¸¶i¥h¡A¤~ª¾¹D¤Õ¼q¬O¦p¦¹¶¯°¶¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥h¡A¥¿¦n¸I¨ì¹ü¤Æ¤Õ¼q¦bÁ|¿ì¡§¤p¤p¾ÉÄý­û°V½mÀ硨¡A³\¦h¤pªB¤Í¶]¨Ó¶]¥h¡A¦n¤£¼ö¾x¡I

·Ç³Æ´Nºü¤§«á¡A¥|¦ì¦P¾Ç¦X¤O©Ý¥~­±¡§¹D¥ú¡¨¦~¶¡ªº¸O¡Q§Ú¸ò¦Ñ®v©Ýªù¤º¡§°®¶©¡¨®É´Áªº¸O¡C¦Ñ®v¤j³¡¤À³£©ñµ¹§Ú­Ì¾Ç¥Í¦Û¤v¨Ó¡C¦Û¤v©Ý¸O¡A²×©ó¥i¥HÅé·|¦Ñ®v¤§«e¤@­Ó¤H¡§¥X¥~´º¡¨ªº¨¯³Ò¡C

­±¹ï¤ñ§ÚÁÙ­n°ªªº¸O¡A­º¥ý¥²¶·§JªAªº¡A´N¬O¦p¦ó§â¯È§Ë¤W¥h¡C³o­Ó®É­Ô´N»Ý­n¤@®Ú´Ò¤l§â¯È±²°_¨Ó¡A¥Ñ¤U©¹¤W¦a¡A¤@­±¨ê¡§¥ÕÍ¿¤ô¡¨¤@­±¶KµÛ¸O§â¯È®i¶}¡AÁÙ­n¤@­±¤£®É¥Î¨ê¤l§â¯È¾ã¥­¡A¥H§K¦³¤Ó¦h®ðªw¡C¨S¦h¤[¡AÁ|µÛ´Ò¤lªº¤â´N·|·P¨ì¦³ÂIµm¡A¦½¯]¤]¤@ÁûÁû¦bÃB¤W¥X²{¡C

¦b¤@°}¨¯­W¾Ä°«¤§«á¡A¥~­±¥|¦ì¦P¾Ç¦X¤O©Ýªº¸O¶¶§Q§¹¦¨¡A¹Ï®×²M·¡¡B¦r¸ñ§¹¾ã¥B¾¥¦â§¡¤Ã¡A°£¤F§¹¬ü¡AÁÙ¬O§¹¬ü¡I§ó§l¤Þ¤F¤pªB¤Í¾n¨¬Æ[½à¡C¤ñ°_¥L­Ì½÷·×ªº¾ÔªG¡A§ÚªºÂ²ª½¬O¤j¥¢±Ñ¡C

¦b¦^µ{ªº¸ô¤W¡A¦P¾Ç¤£Â_¦w¼¢§Ú¡A§i¶D§Ú¤£»Ý­n¦Û³d¡C¦Ñ®v¦b¨®¤W¸ò§Ú­Ì¤ÀªR¤µ¤Ñ§Ú©Ýªº¨º¶ô¸O·|¥¢±Ñªº­ì¦]¡G¦~¥N¸ò¤éÅΡI­º¥ý¡A¦Ñ®v¸ò§Ú¥h©Ýªº¨º¶ô¸O¡A­ì¥»¦~¥N´N¦­«Ü¦h¡A©Ò¥H¦r¸ñ¦h¥b¤ñ¸û¼Ò½k¡A©Ý°_¨Ó§xÃø³\¦h¡C

¥t¥~¡A§Ú¨º¶ô¸O©Ò¦b¤§³B¡A¥¿¦nªïµÛ¤U¤È¬r»¶ªº¤Ó¶§¡A©Ò¥H«Å¯È°®±o¯S§O§Ö¡C¯È¤@°®´N·|Á^°_¨Ó¡A¦³¦rªº¦a¤è´N¤£·|¥W¤U¥h¡A©Ý¥X¨Ó«Kªáªáªº¡C¥H©¹¦Ñ®v¦Û¤v©Ýªº®É­Ô¡A¥L·|·Ç³Æ¼Q¤ô³ý¡A¦b«Å¯È¤Ó§Ö´N°®±¼ªº®É­Ô¡A§â¤ô¼QÅx¦b¯È¤W¡AÅý¯È«O«ùÀã¼í¡A³o¼Ë®³´Ä¨ê©çªº®É­Ô¤~¯àÅý¯È³´¤U¥h¡C

²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¤W¦¸©Ý©ú§Ó®Ñ°|ªº¨º¶ô¸O¡A±ø¥ó¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¬J¨S¤éÅΡA¥Û¸O¤S¨ü¨ì¨}¦nªº«OÅ@¡CÃø¹D§Ú­Ì³Q¥¦ÃdÃa¤F¶Ü¡H

±ß¤W¦b¾_¤t¹A³õ¨É¨üÂײ±ªº¼y¥\®b«á¡A¤ßº¡·N¨¬¦a½ñ¤WÂk³~¡C

 

ªáµ¶

¦­¤W¨â¦ì¤k¦P¾Ç»¡¡A¦o­Ì¤§«e¤À§O¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡A¹J¨ì¬Û¦Pªº©Ç¨k«Ä·f°S¡C¥L¦ÛºÙ¬O¡§¬F¤jªk«ß¨t¡¨¡A¦ý¬O´y­zªº°ª¤¤«o¤S¬O¤£¦Pªº¾Ç®Õ¡A¤@·|¨àªZ³®¡A¤@·|¨à«Ø¤¤¡C¥L¸ò§Ú­Ì¦P¾Ç­n¹q¸Ü¡A¦o­Ì³ºµMµ¹¤F¥L¯uªº¹q¸Ü¡C«á¨Ó¸g¹L¤ñ¹ï¡Aµo²{¤â¾÷¸¹½X¬Û¦P¡A¦]¦¹½T©w¬O¦P¤@¤H¡C

¤¤³~¦b¡§²M¤ô¥ð®§¯¸¡¨µy§@°±¯d¡C¬Ý¨ì¨º¸Ì¦³¤@°¦¤j¸}¤X¡A§Ú­Ì´N«Ü°ª¿³¦aª¦¤W¥h©ç·Ó¡A«á¨ÓÁÙÀ°¦Ñ®v·Ó¤F´X±i«Â­·ªº¿W·Ó¡C

¦b¡§¥xÆW¤åª«ºë¿ï®i¡¨ªº®i³õ¡A¦]¬°¬Ù¹q¡A¨Ï¥Î·PÀ³¦¡¿O¥ú¡C©Ò¥H´N¦b§Ú­Ì»Eºë·|¯«¦aÅ¥¾ÉÄý­û¸Ñ»¡¦Ó¦n¤@·|¨à¨S¦³²¾°Êªº®É­Ô¡A¿O´N¦]¦¹·t¤F¤U¨Ó¡A¥ß®É¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡C²{¦b¬O¹A¾ä¤C¤ë¡A³o¼Ë·|À~¦º¤Hªº¡C

¦]¬°¦­¤W¦b¡§¥xÆW¥ý¥Á´¼¼z¤åª«®i¡¨¡A¾ÉÄý­û´£¨ì¡§º±¦×¶º¡¨ªº¾ú¥v©Ê¡A©Ò¥H¤¤¤È§Ú­Ì´N§ä¤F¤@®aÀ\ÆU§¤¤U¨Ó¡A¨C­Ó¤H³£ÂI¤F¤@¸Jº±¦×¶º¡C¤£¹L¡A¨º®aÀ\ÆUÀ³¸Ó¬O±M¿ì¦Xµæ¡A¤»­Ó¤H³£ÂIº±¦×¶º¤£ÂI¦Xµæ¡A¦ÑÁóÀ³¸Ó«ÜµL¨¥§a¡H

¤U¤È¦b¹ü¤Æ¤Õ¼q¡A¤u§@§¹¦¨«á¦X·Ó®É¡A¦³¦ì¤pªB¤Í¤]¨Ó¹ïµÛ§Ú­Ì²r©ç¡C©Î³\¥L¥H«á·|¦¨¬°¤@­ÓÄá¼v®v¤]»¡¤£©w¡C

¤§«á§Ú­Ì¥h¦Y¦B¡A¦b¹D¦aªº¦Ñ©±¡A¤j®a³£ÂI³Ì©ù¶Qªº¡§¨~ªG¤û¥¤¦B¡¨¡Aºâ¬Oº¹½à¦Û¤vªº¨¯³Ò¡C¤@¶ô¶ô²{¤Áªº¨~ªG°t¤W·Ò¨Å¡A¾ã¸JÀþ¶¡¤@±½¦ÓªÅ¡A´»®ð¤]¸òµÛ®ø³uµLÂÜ¡C

¤U¤È¦Ñ®v­n¥h°±¨®³õ¶}¨®¡A¸g¹L¤@¶¡¤§«e¨ü¨ì¯¬¿Ä¤§¨a¡A¥¿¦b¾ã­×ªº¼q¦t¡A·Q­n©ç·Ó¡A«o¨ü¨ì½L¬d¡C¡u§A¬O¤°»ò¾Ç®Õªº¡H¡v¡u¶â¡K¬F¤jªk«ß¨t¡C¡v§Ú­Ì¦Ñ®v©~µM³o¼Ë¦^µª¡C§Ú­Ì·í®É¤£¦b³õ¡A«á¨Óª¾¹D¥H«á¡A»ôÁn¤j¯º¡C

 

 

49©¡ªZ³®¤H½²¨Ì³®¤ß±o

2006/7/11 ¶}©l

¦b¬Ý§¹29©¡ªZ³®¤H«¸©÷©ú¦Ñ®v(¥~¸¹«¸«¸)¦b®Õ¥Z¤W¨º½g¡§¦ó¨ä¦³©¯¡A¦b­XФ·Ë¯`¡¨«á¦³¤@ªÑ²ö¦Wªº½Ä°Ê¡A¥h§ä¦Ñ®v¦V¥L¸ß°Ý¨º±iªuµÛ­XФ·Ë¯`¤@¸ôµe¤W¥hªº¥j¸O¦a¹Ï¡C¤]·Q¦b¨º¥O®É¶¡¼È°±ªº¥j¸O®Ç¦n¦nªº·P¨ü¨º¾ú¥v¿ò¯d¤U¨Óªº·P°Ê¡A¨Ì´`µÛ¦Ñ¯ª¥ý¶}¾Áªº¨¬¸ñ¤@¸ô©¹­XФ·Ëªº§ó²`³B¨«¥h¡K¦Ó³o´N¬O¬G¨Æªº¶}©l¡C

    ¥Xµo«e¤@¤Ñ«¸«¸¥ý¬°§Ú­Ì¤W¤F¤@°ó½Ò,Åý§Ú­Ì¾Ç·|¦p¦ó¥¿½Tªº©Ý¸O¡C¦³½ìªº¬O²{³õ­è¦n¨Ó¤F¤@¦ìªZ³®²Ä¤@©¡ªº¦Ñ²¦·~¥Í¡C¥L¦bÅ¥§¹¦Ñ®v¤Wªº½Ò«á¤]©M§Ú­Ì²á¤F¤@¤U­XФ·Ë¡A¥L»¡¥L°ª¤¤ªº®É­Ô©ñ¾Ç¥hªº¤£¬O²{¦b¾Ç®Õ®Ç·s«Øªº¶q³c©±¡A¦Ó¬O¨º¨G²Dªº­XФ·Ë¡A±u«â¨ä¤¤¡C¦Ó¥L²{¦bªº¤u§@¤]­è¦n¬O¦bºûÅ@­XФ·Ëªº¥ÍºA«O¨|¡F¦Ó¥x¤Wªº«¸«¸¦Ñ®v«h¬O¦bºûÅ@­XФ·Ëªº¾ú¥v¡C¦ý¥L­Ì¨âªº¹ï¸ÜÁöµM¤@­Ó¬O¯¸¦bÀô«Oªº¥ß³õ¡A¤@­Ó«h°í¦uµÛ¾ú¥vªº¨¤«×¡A¹³¬O¥Î¤£¦P»y¨¥¥æ½Í¦üªº¡A¨S¦³¥æ¶°¡C¦ý¦@¦Pªº«h¬O¨º¥÷·RµÛ­XФ·Ëªº¤ß^_^

 

¤@µ½°ó

§Ú­Ì²Ä¤@¯¸¨ìªº¬O¨º¤s®ü¬Û±µªº·s¦Ë­»¤s¡C±aµÛ¬ö©À¹L©¹ªº¤ß±¡½ñ¤W¤F³o¤ù¤g¦a¡A¶æ»¶ªº¤Ó¶§±N¤@µ½°ó¥|©P¨º¥j¨ý¯N±o§ó¿@¯P¤F¨Ç¡C¦Ó»·»·ªº´N±æ¨£¤F¨º¤@¹ï°Ñ¤Ñªº¥j¤ì¡A¥´Å¥¤§¤U¤~µo²{¦o­Ì¤w¸g¦³¤@¦Ê¦h·³¤F!ÀHµÛ¦o­Çªº«ü¤Þ¨«¦V¤@µ½°ó,¸ó¤JªºÀþ¶¡ªï­±¼²¤W¤F¨º¥Ñ·³¤ë¡BÂÈ­»¡B³¯¦~¬õÀÌ¥H¤Î«p­«¦Ç¹Ð²V¦X¦Ó¦¨ªºÀð,·w¯tªº¤£¸TÅý§Ú¦³®ÉªÅ¿ù¶Ãªº·Pı¡C¦Ó¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤±¼¨ì³o«Î¤lªºÀx«ä¬Ö¤¤,¦Ó¦uÅ@³o¶¡©Ð¤lªº±C±C¤f¤¤ªº¹L©¹ºØºØ¦ü¥G¤]¦b²´«e¤@¹õ¹õªº¶]¹L¡C¤@ºØ©_²§ªº·Pı³ò¶µÛ§Ú¡AÁy¤W¤£¸Tªx°_¤F·L¯º¡C­ü!»¡¤F§A¤]¤£¬Û«H¡A´N¤£»¡¤F½}!

¼¾µÛ¨ºªx¶Àªº¤é¦¡µ¡Äç¡A²q·Q¦b¦P¼Ëªº³o­Ó¨¤¸¨¤£¦Pªº®É¶¡¬O§_¤]¦³¤H©M§Ú¤@¼Ë¦bªY½à³o¤ù¤ÑªÅ¡A¬O§_¤]©M§Ú¦³¤@¼Ëªº¤ß±¡? ¦Ó¨Ó¨º©O³äªº»w¸gÁn§Ï©»¤@±ø®S¬y,½w½w¦bÆU¤º¬y°ÊµÛ¡A¤]´À³o¦ì¤ñ¥C¥§¼W²K¤F¨Ç¥X¥@ªº¨ý¹D¡C¦A©¹¸Ì­±¨«¤@¨Ç,µo²{¦ò¹³­Ì»P¯ª¥ý­ÌªºµP¦ì¦bÅÑÅѨp»yµÛ¡A·Qª¾¹D³o¸s­¯¥Í¤H¨Ó¨ì³o°¾»·ªº¤p°ó¥´ºâ°µ¤°»ò? ¼H¼H! ¦ý±µ¤U¨Óªº¬G¨Æµo®i¥L­Ì´N¨S¾÷·|ª¾¹D°Õ¡K¡C

±µµÛ§Ú­Ì½Ð¤F·í¦aªº±C±C¨Ó¬°§Ú­Ì¤¶²Ð¤@µ½°ó, ¦o·Ê·Ê¤£µ´¦a«üÁ¿µÛ¥j¦­ªº¬G¨Æ,·í¤¤¦³値±o¬¯ïúªº¤]¦³¤£¨¬¥~´­ªº¡C¦ý¤£ª¾¬O¨º¹L©¹ªº¬G¨Æ¯uªº¤Ó»»»·,§í©Î¬O§Ú­Ì¤§¶¡»y¨¥ªº¹j»Ò¡A¦oªº¸Ü§Ú¥uÅ¥ªºÀ´¤@¤p³¡¤À,¦ý«o¥i¥H«Ü©úÅã¦a·P¨ü¨ì¦o¹ï³o¤ù¤g¦aªº·P±¡¬O«Ü²`«pªº¡C

±µµÛ§Ú­Ì¨«¥X¤F¤@µ½°ó¤S¦^¨ì¤F¨º¹ï¥j¤ì¤U¡A¦Ó§Ú¤]¶}©l²q·Q¦o­Ì¦b©]Áñ¤HÀR®É¬O§_¤]·|¤@°_¼ÆµÛÁc¬P©¹¨Æ¡H

 

2006/07/18 ©ú§Ó®Ñ°|

    ©¯¹B¤§¯«Åý§Ú­Ì¦b³o¬ü¦nªº¤@¤Ñ¥Xµo¡C

¤@¸ô¤W§Ú­Ì¤­­Ó§Y±N¤É°ª¤Tªº°ª¤¤¥Í©M«¸«¸¤@°_À½¦b¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¤£¬Æ¼e´¯ªº¥ð®È¨®¤º¡AªÓ¨ÃµÛªÓ¡A¦ýµ·²@¤£´î´Á«Ýªº¤ß±¡¡I³o¦¸ªº¦¨¦æ¦hÁ«¤F³ÕÙyªº¡¨¸qµL¤ÏÅU¡¨¤~¯àÅý§Ú­Ìªº³o½ë®Èµ{¥i¥H¹³«¸«¸Á¿ªº¤@¼Ë¡¨¤@­Ó¤]¤£¤Ö¡I¡¨¡F·PÁ¶®ÄÉ«e¤@¤Ñªº¡§¦£¸L¡¨¤~Åý§Ú­ÌÁ×±¼¤F«e¤@¤Ñ¨®¤lªº¬G»Ù¡C­n¤£¬O§A­Ì¤µ¤Ñªº¤@¤Á¤£·|¦p¦¹ªº¶¶§Q¡A·P®¦§r¡I

¤µ¤Ñ§Y±N«e©¹ªº¬O¦ì©ó¥x¥_¿¤®õ¤sªº©úªv®Ñ°|¡C¦L¶H¤¤ªº®Ñ°|À³¸Ó¬O¤ô¦À³ò¶¡B°j´Y»dã骺¡C¦ý¬O¨ì¤F²{³õ¤~µo²{©M·Q¹³¦³ÂI¸¨®t¡CÀ½¨­¦b¤@±Æ¥Á¦v¤§¤¤,¦³ÂI¨à¤£°_²´¡A¦ý¡A¤£­n³Q¥Lªº¥~ªíÄF¤F¡I¥Lªº¤º³¡¥i¬Oºëªö¸U¤À§r¡I®õ¤s·í¦aªº¶m¤½©Ò±N³o®y®Ñ°|·ÓÅUªº«D±`§¹µ½¡A¥L­Ì±N¨â¶ô­ì©lªº¸O©ñ¦b«Ç¤º§K©ó­·§j«B¥´¡F¥ß¤F·sªº¥Û¸O¦b¥~ÀY¨Ñ¤H¤¥õ¡F¦b®Ñ°|ªº¨â°¼ªº°¾©Ð«h±N®Ñ°|ªº¾ú¥v°µ¤F¸ÔºÉªº¤¶²Ð¡A¨Ã­Ý¦³³¯¦C¦~¥N¤£¤@ªº¾ú¥v¹êª«¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¥L­Ì¹ï©ó¥jÂݪººûÅ@¬O«D±`¥Î¤ßªº¡A値±oÆg³\¡I

¶}©l©Ý¸OÅo!!§Ú©M³ÕÙy©Ýªº¬O¡¨·q¤å«F¡¨³o¤@¶ô¡C¥~ÀYªº¤Ó¶§¦n¤j,§Ú­Ì©~µM¥i¥H¦b©úªv®Ñ°|ªº³±²D³B©Ý¸O,¯u¬O¤Ó©¯¹B°Õ~¡I¥´¶}¨ºµ¡¤l,©~µMÁÙ¦³°}°}²D­·©Ø­±~¶â¡I«Ü¦n¡I¤@­Ó¨BÆJ¤@­Ó¨BÆJ¨Ó§a¡I·ÓµÛ«¸±N±Ð§Ú­Ìªº¤èªk©Ý¸O¡A¥ýÀ°¥L¬~¾þ¦AÀ°¥L¼Å¤W¤@¼h¦³ÂH©Ê¤¤Ãij̫á¬O«Å¯È°µ¦¨ªº­±½¤¡I§Ú­Ì«Ü»{¯uªºÃÛ¦b·q¤å«F³o¶ô¸O«e¥ÎÃþ¦ü¬~¾þªº¨ê¤l¡]¨ä¹ê¥¦´N¬O¡K¡^±N¸O¤Wªº¤å¦r»´ºV¥W¤U¥h¡A¦A²¦®¥²¦·qªº¤@ÂI¤@ÂI¤p¤ß±N¾¥¥]¤Wªº¾¥¥Ä©ç¨ì«Å¯È¤W¥Y¥Xªº³¡¤À¥h¡AµM¦Ó³o¨Ã¨S¦³·Q¹³¤¤ªºÂ²³æ¦]¬°¤Ó¥Î¤O©È¥Î¯}«Å¯È©Ò¥H¥u¯à»´»´ªº¤@¤pÂI¤@¤pÂI¦a©ç¤W¡A¦ý¤S©È¤£§¡¤Ã¥u¦n¤@¬q®É¶¡´N¯¸°_¨Ó¨ì»·³B¬Ý¤@¬Ý¾¥ªº²`²L¥H¤Î¤À¥¬ªº±¡§Î¡C¬Ý¨ì¸O¤Wªº¤å¦r¤@ÂI¤@ÂIªº¦b¦Û¤vªº¤â¤U¯B²{¡A¯u¬O¦³¦¨´N·P¡A¨ÌµÛ©Ý¥X¨Óªº¦r¤@¸ô°á¤U¥h¡§¦Pªv¤Q¤T¦~¡¨¤@¦Ê¤T¤Q¦h¦~«eªº¸O§r¡I·Q¹³¤O¶}©l©b¹£¡D¡D¡D

«u§r§r¡IÁö»¡¬O²D­·©Ø­±¦ý³o²¦³ºÁÙ¬O®L¤Ñ§r¡IÃ۵۩ݤF¥b¤Ñªº³Ì«áÁÙ¬O§K¤£¤F¦½¬y¯H­I¡A¯uªº«ÜÃø·Q¹³«¸«¸¤@­Ó¤H¦b³¥¥~©Ý¸O¬O¤°»ò±¡§Î¡A§ó§O´£¨º¤éÅΫB²OÁÙ¦³¤s¶¡ªº°A¤l¡I¡I§Ú­Ì¯u¬O¤Ó©¯¹B¤F¡I¹ï¤F¡I«¸±N¦³ºÙÆg§Ú¸ò³ÕÙy­ò¡I¸g¹L¸ÑŪ¥Lªº·N«ä¤j·§¬O¡§§A­Ì¯u»{¯u§r¡I¡¨°ª¿³^0^

©Ý§¹¤F¥H«á§i¤F¤@­Ó¬q¸¨¡A§Ú­Ì±N¥Rº¡ÂH½¦ªº«Å¯È®³¨ì®x«e¥hÅΰ®¡A­è¦n¤Ó¶§«Ü¤j¡A¦¨¥þ¤F§Ú­Ì¡C³o®É³ÕÙyªº¡¨¸qµL¤ÏÅU¡¨¤S¨Ó¤F¡D¡D¡D¬°¤FÅý§Ú­Ì¤j®aªº¨¯­Wµ²´¹¤£­nÀH­·¦Ó³u¡D¡D¡D¥Lªº²y¾c¦¨¤F¯ÈÂí©M¤å¦r­Ì¤@°_°µ¤é¥ú¯D¡I¤Ï·Q¨º·q¤å¸Oªº©Ý¥»¦b¡¨¨¬¤U¡¨ªº·Pı¬O¦p¦ó§r¡H

±µ¤U¨Óªº®É¶¡§Ú­Ì¥u¯àµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý¯È°®¡Bµ¥«Ý¤é¸¨¡CµM¦Ó§Ú¤]¨S¦³¶d­t§Ú­Ì©Ý¸O³Ñ¤Uªº¾¥¤ô¡A¸Õ·Q·í¦~ªº¾Ç¤l­ÌÀ³¸Ó¤]·|¦³ÄÝ©ó¥L­Ìªº¹CÀ¸§a¡I©ó¬O§Ú¦¨¤F¨º­Ó±aÀYªº¹x¥Ö¤p«Ä¡A§Ú­Ì¶}©l¦b³o¤p¤pªºÆU°ó¸Ì°l³v¼^À¸¡I¨S¦h¤[¤j®aªºÁy¡B¤â¤W³£¦³¤F¾¥¤ôªº¥[«ù¢w¢w¦p¯ôªº¬O¤@­Ó¤K¦rÄG,©M³ÕÙyªºÄG¤l­è¦n°t¦¨¤@¹ï¡I ¦Ó³ÕÙyªºÁy¤W«h¬O¦h¤F±ø®üµsªº¤M¬Í¡I§Úªº¬Ü¤ò¤W«h¬Oªø¤F©_©Çªº±²±²¡A®Ë»Ê«h¬O¦¨¤F¦ì§ÔªÌ¡A³Ì¦³À¸¼@®ÄªGªº«h¬O¨º¶®ÄÉ¢w¢w§Ï©»­s¤l²{¨­©úªv®Ñ°|¡F³Ì°Q³ßªº«h«¸±N¤F¡A¥L¦¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªº¡¦¡¦¤p¤s¦Ï¡¦¡¦¡I

¤£¤[§Ú­Ì½ñ¤W¤FÂk³~¨Ã¥B±aµÛº¡º¡ªº¦¬Ã¬¡A·PÁ©¯¹B¤§¯«Åý§Ú­Ì¾Ö¦³¦p¦¹¬ü¦nªº³o¤@¤Ñ¡I

 

49©¡ªZ³®¤H¾G¦p¯ô¤ß±o

·s¦Ë

¤U¤F¨®¡A­è¤U§¹ªº«B¦b¸ô®Ç§Î¦¨¤@°é¤S¤@°éªº¤ôº{¡A¾¨ºÞÂ÷¡u¾G¤ó®a¼q¡v¥u¦³´X¨B¸ôªº¶ZÂ÷¡A«Bªº¨ý¹D¤´µM±»»\¤F¨º¦­¤w³Q¿ò§Ñªº¿@¿@®Ñ­»¨ý¡C

¼q«e¡A¤jªùºò³¬¡A¬õ¦âÅK¬]Äæ²`ÂêµÛ¦Ê¦~«eªººaÄ£¡C»»·Q·í¦~¡A¾G¥Î¿ü¶i¤h¤Î²Ä¡A¹ï©ó¤p¤pªº·s¦Ë¿¤«°¡A¬O·¥¬°­·¥ú°Ú¡I¡u¾G¤ó®a¼q¡v«Kµo¨g¦ü¦a³Q¿³«Ø°_¨Ó¡C·Q¹³¥úºü¦~¶¡¡AªY³ß¨gªº¤H¼é´é¤J¼q¤f¡AµL½×¼q°ó¦³¦h¤j¡A·¸¥X¼q¤fªº¤H¸s¤´¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C¦Ó²{¦b³o¼Ëªº¥úºa«o¹³¤°»ò¨£¤£±oªº¨Æ¦ü¦a¡Aµw¥Í¥Íªº¹Ð«Ê©ó¬]Äæ«á¡C¯u¬O¿Ø¨ë°Ú¡I¾G¥Î¿üµL¨¥ªº§Üij¡A¦³½ÖÅ¥±o¨£©O¡H

¬JµM¶i¤£¥h¼q°ó¡A«¸¦Ñ®v«KÁ¿°_¼q°ó«e¥Û¸Oªº¬G¨Æ¡A³o¨Ç½Ý¥ßªº¥Û¸O¡A¨ä¹ê¬O¥Î¨Ó©T©w¶i¤h±ÜºXªº¥ß¬ñ®y¡C¤WÀYªº±ÜºX¦­¤wÀHµÛ¨º²H§ÑªºÁn©ú¶ÉÉÈ·´·l¡A¥ß¬ñ®y«o¨ÌµMÁq¥ß¡A´À¨º´¿­·¶³¤@®Éªº¾G¤ó±æ±Ú§@¨£ÃÒ¡C

Â÷¶}¥¿ªù¦V¥k©ä¡A´X¨B¸ô«K¨ì¤F°¼ªù¡Aªù®ÇªºÀJ¨è¤w¼Ò½k¤£²M¡A«o¤´¥i¥H²M·¡Á@¨£¥ÛÀð¤W¼gµÛ¡u¤å³¹¤d¥j·~¡vµ¥¦r¼Ë¡C¦A¨B¦æ´X¤½¤Ø¡A¿ô¥Øªº¡u¶i¤h²Ä¡v°ÐÃB³¼¨è¬M¤J²´Ã®¡Aºò³¬ªº¤ìªù«e¡A¤@¦ì¯«¯µªº¨k¤h·m¥ý¤@¨B¦û¾Ú¤F¦¹¦a¡A¥L¯«±¡±Mª`¦a¡A¥Î¼Æ¦ì¬Û¾÷®·®»¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C¥J²ÓºÝ¸Ô¡A¥L¥ª¤â¤N¤F¸ò·Ï¡AŨ­m¨ä¤¤¤@ºÝ¡A¤j»¶»¶¦a¦b¿Ç¸y±a¥~¥ÏµÛ§À¤Ú¡A¯¸µÛ¤T¤C³¡¡A«ç»ò¬Ý³£Ä±±o¤£¬O¥¿¬£¤Hª«¡C¥Îªg¤ôªº²¶¤l±æµÛ¥L¡AÄjº©µÛ¹ð¹ð»´·Ï¡AÁ`ı±o³o¼Ë¥j¦â¥j­»ªº­I´º¡A¦b¥Lªº³­Å¨¤UÅã±o¦n¬ð¤a¡C¡u½Ð°Ý³o¦ì±Ð±Â¬O¥´­þ¨Óªº¡H¡v¨ºÂ§»ª¥B·Å©Mªº¤f§kÅý§Ú¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ýÅý§Ú¯uªº¶^¯}²´Ã誺ÁÙ¤£¥u³o¼Ë¡A³o¬°¦ÛºÙ¥u¦³°ê¤¤²¦·~ªº¥jÂݼö·RªÌ¡A©~µM©M¦Ñ®v²á°_¥jÂÝ¡AÁÙ»¡±oÀYÀY¬O¹D©O¡I¯u¬O¥i´d§r¡I¥jÂÝ¥»¨­¤£·|¿ï¾Ü¤H¡A¥u­n¬O¯u¤ß·Q­nºûÅ@¥¦©ÒÄ­§tªº¾ú¥vÄ_ÂáA¤£¦b¥G¦çµÛ¡BµL½×¾Ç¾ú¡A³£³Q¥¦©Ò²oôµÛ¡A­Ë¬O§Ú­Ì±`³Q´N¦³ªºÆ[©À»~¾É¤F¡C

´H³Ù¤F¤@°}¡A³o¦ì¨k¤h·P´nªº¹ï«¸¦Ñ®v¹D°_³o®y¼qªº±~ºG¾D¹J¡G¡u¤K¦~«e¡A¨º¨àªº¤ìÀJÁ٨̵}¦³ÂI¦â±m¡A²{¦b«o§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¤F¡C¡v¥L«üµÛ«Îò¤W´Ý¯}ªº¤ìÀJ·à¤l»¡¡C¡u¦³®É·Q°®¯Ü¦Û¤v§â¥¦­Ì©î¤U¨Ó¦Û¤v«OÅ@¡A¤]¤£§Æ±æ¥¦­Ì¤@ÂI¤@ºw¦a³Q®É¶¡ªº¬x¬yµ¹¹Ü¥h¡C¡v¥¦ªº»y®ðŸ§ÝµÛ§Üij¾G¥Î¿ü«á¥N©¿µø³o®yµL»ùªº¤å¤Æ¿ò²£¡C¡u¦¹¦aªº¾G¤ó®a±Ú­«µøªº¿ò²£¡A¨Ã¤£¬O³o®y¼q°ó¡A¦Ó¬O±Y·´«á¡A³o¤@¤j¤ù¤g¦aªº¸gÀÙ§Q¯q¡C¥i±¤ªº¬O¡A·s¦Ë¤j³¡¤Àªº¥jÂݳ£¤£¬O¤½²£¡A¦Ó¬O¨p²£¡C¡v«¸¦Ñ®v¦ü¥G¤]«Ü·P´n¡C

¹D§O¤F¡u¾G¤ó®a¼q¡v¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¥Ñ¥¿¦¡¥X¸ê·f«Øªº¡uªø©M®c¡v¡C¶Z¡u¾G¤ó®a¼q¡v¬ù¤­¤ÀÄÁªº¨B¦æ¶ZÂ÷¡A³~¤¤¡AÁq¥ß¹D®ÇªºÃM¼Ó¶¡¡A°Ñ®tµÛ¤@¶¡¶¡¤ì³y¥Á©Ð¡A¤@¥÷¥jÂÝÃÒ©ú®Ñ¡A¯d¦í¤F¦Ê¦~«eªº­±»ª¡A½Ï¥Íµwªº¶ì½¦©ÛµPÀô¶¡A¤@°¦¤§²@µL¥Í®ðªº¾÷±ñ¨«Ã~©I¼S´Á¶¡¡AÂù²¶ºJ¨£ªº¡A¤£¦b¬O«e¤H¤ß¦åªºµ²´¹¡A¦Ó¬O³£¥«¤å©ú¤§¤U³Q¿ò§Ñªº·É®á¡Cªø©M®c¡A¤]§K¤£¤F²{¥N¤J«I¡A¥§Às¶§³Ê¡A¾×±o¤F­·«B¡A¤]±»»\¤Fªø©M®c¥j¦Ñªº­±»ª¡C

¨ì¦¹¦aªº¥Øªº¡A¬O¬°¤F´M§ä¾G¤ó®a±Ú¥X¸ê¿³«Ø¦¹¼qªº­ì©l¸O¤å¡AÁö»¡¬O§ä¨ì¤F¡A«o¬O¦b¼q«áÀYªº¤u¦a¡A³QÀH·NªºÅ|¦b¤@°_(¦@¦³¤T¶ô)¡A«¸¦Ñ®vµL©`¦a·n¤F·nÀY¡G¡u³o¼Ë¤l¨S¿ìªk©Ý¸O°Ú¡I¡v´Nºâ¦p¦¹¡A«¸¦Ñ®v¬°¤FÅý§Ú­Ì¦³¨Ç¦¬Ã¬¡A«K¸ò§Ú­Ì»¡©ú¤F·í®É¾G¥Î¿ü¤§©Ò¥H«Ø³yªø©M®cªº­ì¦]¡G·í®É·s¦Ë¬O°Ó·~­«Âí¡A·í®ÉºÙ¬°¡u¦Ë­¥¡v¡A©Ò¥H®ü¤W¶T©öªº¥­¦w»P§_«KÅã±o¹j¥~­«­n¡A«K¥Ñ·í®É³Ì¦³¿úªº¾G¤ó±æ±Ú¥X¸ê¿³«Ø¦¹¼q¡A¥H½T«OÁÙ®ü¥­¦w¡C«¸¦Ñ®vÁپǾG¥Î¿ü¨Óµø¹î®É¡A¨«©x¨Bªº¼Ò¼Ë©O¡I

¦Ü¦¹¡A§Ú­Ìªº©Ý¸O®Èµ{ªº²Ä¤@¯¸¢w¢w·s¦Ë¡A´N³o¼Ë±aÂI·P¹Ä«o¨ü¯q¨}¦hªº¡A¦b¤i¶§ªº¾l½÷¤U¡A½ñ¤W¤FÂk³~¡K¡K¡C

 

¥x¥_

²Hªy¥H©ú§Ó  ¹çÀR¦Ó­P»·¡C

¥ò®L¡AªL¶¡ªº¦Ï¸z¤p®|¡A»A¦Ë»PÄé¤ì¥æ¿ù¡A¹D®Çªº·Ë¤ô¼ë¼ë¬y¹L¡A¦ËÆX¯¹«áÀYªº¨º¶¡¤p­T«Î¡A¥¿¬O§Ú©Ò»{¬°ªº¡u©ú§Ó®Ñ°|¡v¡C

¹³¬O³Q«¸¦Ñ®vÂ\¤F¹D¦ü¦a¡A³o®y¡u§¤¸¨©ó®õ¤sªº®Ñ°|¡v¬J¤£¦b¤s³¥¶¡¡A¤]¨S¦³²D«F´òªyÀô¶¡A¦Ó¬O¯¸±^©ó¨®¤ô°¨Àsªº¬fªo¸ô®Ç¡C±q°®¶©¦~¶¡ªº¤H¤O¨®¡B¤é¾Ú®É´Á«_·Ï¤õ¨®¨ì²{¤µªº¨T¨®¡B¥d¨®¡B½c«¬¨®¡K..«°¥«¶i¨B¤F¡A¡u©ú§Ó®Ñ°|¡vÀHµÛ²{¥N¤Æªº¸}¨B¡A¤]·ØµM¤@·s¡C

ÂÈ­··L·L©Ø¹L¯ó©W¡A´Â¶§¦b«Îò¨âºÝ©ùµM®¼¥ßªº¿P§À¤W¡A¥¬¤Uª÷¦âªººô¡A§Ï©»Æ^¦bÀJ±çµe´É¶¡ªº»B»A¡Aªï­·°{Ã{µÛ¡C½ñ¤JªùÂe¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¨èµÛ¡uµµ¶§¦¶¤Ò¤l¡vµP¬°ªº¯«÷ΡC³o¨à©Ò¨Ñ©^ªº¡A¥¿¬O²z¾Ç©v®v¦¶¿Q¡C

°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡H  °ß¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó

´¿¬O¡u¥_¥x­º¾Ç¡vªº®Ñ°|¡A¥¿¬O²M´Â®É´Á¥xÆW¥_³¡¾Ç¤l­Ì§uºq½á¸Öªº¤H¶¡¥P¹Ò¡C³o¦¸­n©Ýªº¸O¡A±Ô­zµÛ®Ñ°|¿³«Øªº¬G¨Æ¡A°®¶©¤G¤Q¤E¦~¡A«¸¦Ñ®v»¡¡A³o¬O¥L©Ý¹L³Ì¦­ªº¸O¤å¡C¦Ñ®vªº¿³½ì¬O©Ý¸O¡A¤W½Ò®É¡A¥LÁ`³ßÅw§â©Ý¸O¹Lµ{¿ý»sªº¼v¤ù©ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A©Ò¥H¯à¸ò¦Ñ®v¨Ó©Ý§Ú­Ìªº²Ä¤@¶ô¸O¡A¤º¤ß¯u¬O¤Sĵ±i¤S¿³¾Ä¡C©¯¹Bªº¬O¡A¤£¹³¦Ñ®v¤§«eªº©Ý¸O®Èµ{¡AÁ`¬O¦b¯P¤éªº¿N¯N¤Î°AÂΪº¥]³ò¤§¤U¶i¦æ¡A¦Ó¬O¦b¦³µÛ³òÀð¤Î«Îòªº»÷½®¤U¡A²D²nµÎ¾A¦a©Ý¸O¡C

¬~¸O¡A¾®±æµÛ¦Ñ®v«W¸¨¦a¥Î¤ô¨ê¬~µÛ¥Û¸O¡A¤ß²z¤£¸T¾á¤ß¤F°_¨Ó¡G³o¼Ë¨ê¬~¤£·|·lÃa¥¦¶Ü¡H¡u³o¶ôªá­è½è¦aªº¬O¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý­Y¬O¬â©¥¨s¦³¨Ç¦MÀI¤F¡C¤£¹L¡A§Y¨Ï·|¶Ë¨ì¥¦¡A¦pªG¤£©Ý¤U¨Ó¡A¥¦±o²ª¸ñ´N¯uªº·|ÀHµÛ®É¥ú³Q¿ò§Ñ°Ú¡I¡vÅ¥µÛ¦Ñ®vªº¸ÑÄÀ¡A§Ú¹y®É©ú¥Õ¬°¤°»ò¥@¥@¥N¥N¡AÁ`¦³µL¼Æªº¥v¾Ç®a¡B¦Ò¥j¾Ç®a¡AºÜºÉ¤@½ú¤l±´¯Á¬ö¿ý¤@³¡³¡¾ú¥v­y¸ñ¡A¤£´N¬O¬°¤FÅýµu¼Èªº¥Í©R¦b¤d¥j®É¶¡¬x¬y¤¤¯d¤U¤@¨Ç¬üªºÃÀ³N½}¤F¡I

¡u§A­Ì¤]¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý§a¡I¡v±µ¹L¨ê¤l¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A§Ï©»¥þ¨­Å¸§ÝµÛ¡A¬O®`©È¡HÁÙ¬O¿³¾Ä¡HÁ`¤§¡A³o¬O­ÓÃø¥H§ÑÃhªº·Ù¨º¡C¸g¹L¬~¸O¡B¶î¥ÕÍ¿¤ô¡B¶Kªþ«Å¯Èµ¥¹Lµ{¡Aºò´¤µÛ¾¥¥]¡A©ç¥´¦P®É¡A«ü¶¡ªºÄ²·P¡A©Ò¨V¨úªºª^³ò¡A¬O·³¤ë­·¤Æªº²ª¸ñ¡A¬O¯ª¥ý¶}¾Áªº¦å»P²\¡C

¤p¤ßÁlÁl¦a¼h¼h©ç¥´¥[¤W±N¦Ñ®vªº­×¹¢¡A¨â¦Ê¤»¤Q¦~ªº·³¤ë¡A¤@ÂI¤@ºw¡B³v¦r³v¥y¦a¡A¦b¨Å¥Õ¦âªºÅÖºû¶¡°±¤U¸}¨B¡A«Å¯È¡A³¼¦aª@µØ¦¨¤T¯Å¥jÂÝ¡C³ØìÀ¡AÀHµÛ§ÖªùÁnÅT°_¡A©ú§Ó®Ñ°|ªº¾ú¥v³Q¬ö¿ý¤F¤U¨Ó¡C¾¨ºÞ³o¬O¶¡³Q¿ò§Ñªº¸O¤å¡A¹ï§Ú­Ì¤»¤H¦Ó¨¥¡A«o·N¸q­«¤j¡AµL½×±N¨Ó¥¦ªº©R¹B¦p¦ó¡A¾ú¥v¡A³Q¬ö¿ý¤F¤U¨Ó¡C

 

¹ü¤Æ

    ¬ü¦n®É¥úÁ`¬O¹L±o¯S§O§Ö¡A¦p¦P­i¤@¯ë¡AÅZµM¦a«K®ø¥¢¦b¶³ªº©¼ºÝ¡A¦ý¬üÁ`¬O·|³Q¯d¤U¡A¤]³\§Ú­ÌµLªk¥Ã»·Åý®É¥ú°±¤U¸}¨B¡A«o¥i¥H±N¦^¾ÐÃЦ¨­µ²Å¡A¸õ°Ê©ó¦r¸Ì¦æ¶¡¡C

    ³Ì«á¤@¦¸ªº®Èµ{¡A¤]¬O³o¦¸¬ã¨sªºÁ`¶°¤§³B¢w¢w¹ü¤Æ¤Õ¼q¡A¦]¬°¤£§Æ±æ®Èµ{µ²§ô¡A¤º¤ß³QªÈµ²¡A¿³¾Ä»PµJ«æªº¾Ù°Ê¡A§ÀÀH½c«¬¨®©b¹£µÛ¡C¤W¤È§Ú­Ì¥ý¨ì«n§ë°ê¨ÏÀ]¥h¡Aµ¥¦Ñ®v§â¤@¨Ç©Ý¥»®½µ¹·í¦a¤H­û¡A§Ú­Ì«KÀHµÛ¸q¤u¾ÉÄý­û¨Ó¨ì®iÄýÀ]¡C³o¦ì¾ÉÄý¬O­Ó©Mħªº¦Ñ¥ý¥Í¡A¤]³\¥LªºÁ¿¸Ñ¨Ã¤£ºâ¬O«D±`±M·~¡A¦ý¥L¹ï³o¨Ç¥xÆW¦­´Áªº¤åª«©Ò©ê«ùªº¼ö·R¡AÅý³o¨ÇÀRÀqµÛªº³¯¦C«~¡A§Ï©»¦^¨ì©õ¤é¡A¦A«×¬°¤H­Ì¨Ï¥ÎµÛ©O¡I¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤@¥ó¥ó¬Ù¤O¡B§ó¬Ù®Éªº¥Î¨ã±À³¯¥X·s¡A³o¨Ç¦­¦~ªº¹A¨ã¤]¦­¤w±q¹A¥Á­Ìªº¤â¸Ì¡A¡u¤É®æ¡v¾î½ö©ó®i¥Ü¥x¤W¡A°ß¦³³o¨Ç§ëª`¤ß¤O¦b¥¦­Ì¨­¤Wªº¸q¤u­Ì¡A¤~¯à³ê¿ô¨º³Q¿ò§Ñªº¶}µo¾Ä°«¥v¡C³Ì¦³½ìªº¬O¡A§Úı±o³o¦ì§B§B¤ñ§Ú­Ì³£ÁÙ¿³¾Ä¡A·í¥L­n±a§Ú­Ì¨ì¼Ó¤Wªº®i¥ÜÆU®É¡A¬Æ¦Ü¶]±o¤ñ§Ú­Ì³£§Ö¡C

   §i§O°ê¥vÀ]¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¹ü¤Æ¤Õ¼q¡A³o¦¸­n©Ý±o¸O¦³¨â­Ó¡A¤ñ°_©ú§Ó®Ñ°|ªº­n¤j±o¦h¡A¡u¦pªG¬O¦Ñ®v¤@­Ó¤H¨Ó¡A­n«ç»ò©Ý°Ú¡H¡v³o°ÝÃD¤w¸g¦b§Ú¤ß¤¤¨I¾ý¤w¤[¤F¡C¦b«¸¦Ñ®v¥Ü½d¤@­Ó¤H©Ý¸O±o¦P®É¡A§Ú¥u¦³³oºØ·Qªk¡G³o¿³½ì¹ê¦b¬O¤Ó¨¯­W¤F¡I

³o¨â¶ô¸O¤§¶¡«ê¥©¦³®°Àð¾×µÛ¡A¦]¦¹¤@ÃäÁö»¡¬O²D²nµÎ¾A¡A¥t¤@ÀY«o¯P¤éª½®g¡A±o¬Û·í¨¯­W¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A­±¦V¶§¥úªº¸O¦]¬°°®±o¤Ó§Ö¦Ó«Å§i¥¢±Ñ¡A·í®ÉÅ¥¨ì³o´c¯Ó¡A§b¥ß¥b®Î¤´µLªk±µ¨ü¨Æ¹ê¡C

    ¦^µ{¤w¸g¬O±ß¤W¤CÂI¤F¡A³Ì«áªº±ßÀ\¡A¦Ñ®v«Ü·V­«¦a¿ï¤F®a¤£¿ùªºÀ\ÆU¡A±µ¤U¨Óªº¤u§@¤~¬O³ÌÃöÁä¡A¤]¬O³Ì¨¯­Wªº³¡¤À¡C¦ñÀHµÛ¼Ç¦â¡A²§±`¹çÀRªº®L©]¡A¬°¨ü¯q¨}¦hªº©Ý¸O®Èµ{¡A°®ªM¡C

 



[1] ¡mĪ¦Ë¶m§Ó¡n±i¥¿©÷½s¡C®ç¶é¡AĪ¦Ë¶m¤½©Ò¡A1995¡C­¶70¡C

[2] ¤å¨£¡G¦Pªv¤Q¦~³¯°ö®ÛµÛ¡m²H¤ôÆU§Ó¡n¡C¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡C¥x¥_¡C¤j³q¥Xª©ªÀ¡C­¶6¡C

[3] ¤å¨£¡G¶À«p·½½s¡m§Ú®a¶m®ç¶é¿¤¡n®ç¶é¡A®ç¶é¿¤¬F©²¡A1994¡C­¶258¡C

[4] ¤å¨£¡G²M©Pâ¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X¹ü¤Æ¿¤§Ó¡n¡C¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡C­¶148¡C

[5] ¤å¨£¡G¡m¤¤¤å¤jÃã·½¡n¨÷¤T¡C¥x¥_¡AÂÅ¿O¥Xª©ªÀ¡A­¶1744¡C

[6] °¨ºÝÁ{¡m¤åÄm³q¦Ò¡n¨÷43¡m¾Ç®Õ¦Ò¡n¸ü¡G¦Û­ð¥H¨Ó¡A¡§¦{¿¤²ö¤£¦³¾Ç¡A«h¤Z¾Ç²ö¤£¦³¥ý¸t¤§¼q¤]¡¨¡A§Î¦¨¼q¾Ç¦X¤@³W¨î¡C                                 

[7]±dº³¤G¤Q¥|¦~¥xÆW©²¨µ¹D©P©÷«ü¥X¡G¡§¥xÆW¬J¤Jª©¹Ï¡A¸U¦~°_¤Æ¤§·½¡A¥¿¦b¤µ¤é¡A¦¹²¾­·©ö«U¡A«p¥Í»P¥¿¼w¬Ûºû¬°¥Î¡C¾Ë¥x»P¹D¾Ë¤§½Ð«Ø¾Ç®Õ¡B¡K¸Û¼f¥G±Ð¾i¤§®Ú¥»¡A¬°®ü¤Ñ²Ä¤@­n°È¤]¡C¡¨

[8]¤å¨£¡G°ª«ý°®¡m¥xÆW©²§Ó¡n¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A2000¡C­¶239¡C

[9]¤å¨£¡GªF¤å¹F¡m¥xÆW¿¤§Ó¡n¥x¥_¡D¤j³q®Ñ§½¡A2000¡C­¶74¡C

[10]¤å¨£¡G¤ý¥²©÷¡m­«­×¥x湾¿¤§Ó¡n¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A2000¡C­¶144¡C

[11]¤å¨£¡G§E¤å»ö¡mÄò­×¥xÆW©²§Ó¡n¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A2000¡C­¶342-343¡C

[12]¥xÆW¦a¤è©x®½­Ä©M¥Í­û®½银¬O学宫«Ø设ªº­«­n经费来·½¡CÕu©P¤¸¤å¡m­«­×¥x湾©²§Ó¡n¨÷10¡mÃÀ¤å§Ó¡n¸ü¡A½Ñù¿¤¾Ç®c«Ø³]¸g¶O¨Ó·½·½¦³¿¤¥O¤ò»ñºú¡§­Á±q½Ñ¥ÍªL¥ý¬K½Ð¡A®½­Ä¥|¦~¡A°O»È¤G¦Ê¤K¤Q¨â¡C¡¨±dº³¥|¤Q¤T¦~¬î¡A¿¤¥O§º¥Ã²M¡§´nµM¥H«Ø¾Ç¬°¤v¥ô¡A³]缘²¨¡B¨î±ó¨¥¦Ó¶Ò®½ª÷²j¡K¡K®½­Ä»È¤@¦Ê¤@¤Q¨â¡C«e¥ô±Ð¿Ù¤B§g¥²±¶®½­Ä¤@¤Q¨â¡A廪¥Í®½»È¤@¤Q¨â¤T¿ú¤T¤À¡A°^¥Í®½»È¤­¿ú¡A¥Í­û®½»È¤@¤Q¤T¨â¡C¡¨¥i¨£¡A©x­û®½­Ä¬O¦­´Á¾Ç®c«Ø³]ªº¥D­n¸g¶O¨Ó·½¡C¡¨

[13]²H¤ô³]ÆU«á¡AÆU¾Ç¿ð¿ð¥¼³]¡A¾Ú¦Pªv¡m²H¤ôÆU§Ó¡n¨÷5¡m¾Ç®Õ§Ó¡n记载¡A¹Å¼y¤Q¤­¦~¡§¥Í­û张âÀ¡B³¢µ×­^¡B¤ý¤h«Tµ¥§e½Ð设¥ß¾Ç®c¡A¤@À³经费¡AÄ@¦Û¹§®½¡¨¡C¹Å¼y¤Q¤E¦~±o¨ì©x©²§å­ã¡A¹Å¼y¤G¤Q¤G¦~¦Pª¾张¾Ç·Á¡BÁ|贡¥ÍªLâ¡B廪¥Í³¢¦¨ª÷¡B¾G¥Î¿ü¡BªLªø«C¡BºÊ¥ÍªL²Ð½åµ¥®½ÃD«Ø³y¤å¼q¡C¯Ó资¡§¤G¸U¤d¦Ê¦³©_¡A¤£¶O¤½©®¤@µ·¡¨¡A²H¤ô¤h绅¡§ª§¥ý¦n¸q¡AºB´n´N®½¡¨¡A¾ú¸g¤K¦~¤~µ¤¤u¡C¤å¨£¡G¡m¥x湾±Ð¨|¸O记¡n¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A2000¡C­¶38¡C

[14] ¡m¥xÆW«n³¡¸O¤å¶°¦¨¡n²Ä124页¡m­«­×¥xÆW©²¾Ç©ú­Û°ó记¡n°O¸ü¡A°®¶©¥|¤Q¤­¦~¥xÆW©²¾Ç­«­×©ú­Û°ó®É¡A¡§¥x¤¤²Ô±f©Ò¦³¼Ö§U®½¿éªÌ¡A«w°Ç¤_¥Û¡K¡K¥_­¥Ä¬¸U§Q®½»È¤G¦Ê¤¸¡C«n­¥ª÷¥Ã¶¶®½»È¤G¦Ê¤¸¡K¡¨参ÉO®½´Úªº¥_­¥¡B«n­¥¡B¿}­¥µ¥§¡¬O²M¥N¥xÆW¹ï¤j³°¶T©öªº¤j°Ó¤H¶°¹Î¡C¥L们ªº®½´Ú数ÃB¥eÁ`ÃB¤@¥b¡A¤Ï¬M¾Ç宫¦b¦a¤èªÀ会ªº¼v响¤O¤£断ÂX¤j¡A¦¨¬°¤W¦Ü©x­û²Ô¤h¡A¤U¦Ü°Ó¤H¼sªxÃöª`ªºµJ点¡C

[15] ¡m¥xÆW±Ð¨|¸O°O¡n²Ä38­¶¦¬¿ýªº¹D¥ú¥|¦~¡m®½«Ø²H¤ôÆU¾Ç¤å¼q¸O°O¡n¸ü¡G¡§¤å¼q¤§­·¤ôÃö¥G¤å¹B¤§²±°I¡A«D§ß舆½S礴¤§©Òµ²¡A¤s¤tÆF¨q¤§©ÒÁé¡AµL¥H¬°¤R¦N¦a¤]¡C¡¨¦ÓÀô¶¾Ç宫«Ø³]ªº¯¨¼q«Ø¿v§ó¥YÅã¤F©x©²ª`­«¾Ç宫¹ï¥Á²³ªº±Ð¤Æ¥\¯à¡A­S«w¡m­«­×¥xÆW©²§Ó¡n¨÷7¡m¨å§•¯¨ªÁ¡n¸ü¡A¥xÆW©²¦W«Æ¯¨«Ø©ó¾Ç®cªù¥~¥ª°¼¡A¶m½å¯¨¦ì©ó¾Ç®cªù¥~¥k°¼¡A¦¶¤å¤½¯¨¦b©²¾Ç¥ª°¼¡F¥xÆW¿¤ªº¦W«Æ¯¨¦b¾Ç®c内¡A¶m½å¯¨¦b¾Ç®c内¡A©¾¸q§µ®­¯¨¦b¾Ç®c内¥ª°¼¡C

[16]°ª«ý°®¡m¥x湾©²§Ó¡n¨÷10¡mÃÀ¤å§Ó¡n¤ª¡G¾Ç宫¡§·Ó内¦a³W¨î¡A¦ô­p«Ø³yªÌ¤]¡C¡¨¡m¥x湾¤¤³¡¸O¤å¶°¦¨¡n²Ä38­¶¦¬¿ýªº¹D¥ú¤Q¤@¦~¡m­«­×¹ü¤Æ¿¤¾Ç¸O°O¡n¤]¸ü¡G¥xÆW¡§¦Û±dº³¤G¤Q¤G¦~Âk¦Cª©¹Ï¡K¡K±Ð¾i¨Ã­«¡A¿³«Ø¤å¼q¡A»P内¦a¦U¿¤¦P¡C¡¨

[17] ¡m¥xÆW±Ð¨|¸O°O¡n²Ä5­¶¦¬¿ýªº±dº³¤­¤Q¤G¦~³¯ð@¡m·s«Ø¦¶¤å¤½¯¨¸O°O¡n´N¬O¨ÒÃÒ

[18] ¨C¤T¦~¨â¦¸¡C³{¨°¡B¦¦¡B¤¡¡B¥¼¦~ºÙ¬°¡§·³¸Õ¡¨¡A¤åªZµ£¥Í§¡¦Ò¡C³{±G¡B¥Ó¡B¤w¡B¥è¦~ºÙ¬°¬ì¸Õ¡A¸Õ¦Ò¤åµ£¥Í¡C

[19] ¿¤¸Õ¦@¦Ò¤­³õ¡A²Ä¤@³õ¦Ò¨â½g¤KªÑ¤å¡A¤@­º¤­¨¥¤»Ãý¸Ö¡A¾\¨÷¤H¬O¥»¿¤ª¾¿¤¤Î¨ä¹õ¹±¡C¤£¬£¾Ç©x©Î®Ñ°|°|ªø¾á¥ô¡A¥H¨¾«à¨p¡C¿¤¸Õ¥u¬O¹w¸Õ¡A¬G¤@¯ë¿ý¨ú±q¼e¡A²Ä¤@³õ¦Ò¸Õ¤Î®æ«á¡A§Y¥i°Ñ¥[©²¸Õ¡C¿¤¸Õ¤Î®æºÙ¥X®×¡A²Ä¤@¦WºÙ¬°¿¤®×­º

[20] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶25¡C

[21] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶31¡C

[22] ³ø¦Ò¬ìÁ|¦@¦³¤T¤âÄò¡G¤@¬O¶ñ¼g¥»¨­¤Î¤T¥Nªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C¤G¬O¨ú¨ã¦P¦Ò¤­¤H¤¬µ²¡A¦³§@¹ú¦æ¬°¡A¤­¤H³s§¤¡C¤T¬O½Ð¥»¿¤éo¥Í»\¦L¨ãµ²»{«O¡A«Oµý¸Ó¦Ò¥ÍµL«_Äy¡B°Î³à¡B³»´À¡B°²¦W¥H¤Î¨­®a²M¥Õ¡C¤å¨£¡GªL¤åÀs(1999)¡m¥xÆWªº®Ñ°|»P¬ìÁ|¡n¡C¥x¥_¡A±`¥Á¤å¤Æ¡C­¶133¡C

[23] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶53¡C

[24] ¤å¨£¡G¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X¥xÆW±Ð¨|¸O°O¡n­¶49¡C

[25] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶55¡C

[26] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶93¡C

[27] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶98¡C

[28] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶93¡C

[29] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶53¡C

[30] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶83¡C

[31] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶87¡C

[32] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶83¡C

[33] ´¿¤ê·ë¦b³]¥ß¥Õ¨F®Ñ°|®É¡A©ó¹ü¤Æ¹Ò¤º¦h¤è½ñ´M¡A³Ì²×¿ï¾Ü¥Õ¨F¬°®Ñ°|°|§}¡A¥H¡§¹ü¤Æ¤s¤t¤§¨q¡A¥H¥Õ¨F¬°«a¡A¨ú¨ä¦a¥H¦W¤§¡¨¡C¦b­·¤ôÆ[©À¤W¡A¥L»{¬°³o¶ô¦a¦³¡§¥D¤H§÷½«°_¤§¶H¡¨¡C¥©¦Xªº¬O¡A80¦~«á¡A¥Õ¨F®Ñ°|ªº¾Ç¥Í´¿ºû·©¦¨¬°¥xÆW¥v¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤@¦ì¿«ªL¡C®Ñ°|´N¦ì©ó¹ü¤Æ¾Ç®c®Ç¡C

[34] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶79¡C

[35] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶80¡C

[36] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶85¡C

[37] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶86¡C

[38] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶87¡C

[39] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶78¡C

[40] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶88¡C

[41] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶89¡C

[42] ²{¦s¤§¹ü¤Æ¤Õ¤l¼q¡A¶È«O¯d­ì¨Ó³W¼Ò¬ù¤T¤À¤§¤G¡A¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¾Ú­ìª¬­«­×¡A²{¬°°ê®a²Ä¤@¯Å¥jÂÝ¡C¥­®É¹ü¤Æ¤Õ¼q¥¿ªù¨Ã¤£¶}±Ò¡A¥¦¥u¦b¬Ó«Ò©Î¤¤¤F¶i¤h¡Bª¬¤¸ªº½å¤h­n°Ñ«ô¤Õ¤l®É¶}±Ò¡A²{¤µ«h¦b¨C¦~ªº¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Õ¤l½Ï¨°Á|¦æÄÀ³þ»ö¦¡¤~¶}±Ò¥¿ªù¡C

[43] ¤å¨£¡G¡m©ú§Ó®Ñ°|ªu­²§Ó¡n¸â¶®¯à½s¡C·s¦Ë¡A·s¦Ë¥«¬F©²¥Xª©¡A2002¡C­¶66¡C

[44] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶23¡C

[45] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶20¡C

[46] ¤å¨£¡G²M³¯°ö®Û¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X²H¤ôÆU§Ó¡n¦Pªv¤Q¦~¡C¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡C­¶122¡C

[47] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶385¡C

[48] ¤å¨£¡G¡m©ú§Ó®Ñ°|ªu­²§Ó¡n¸â¶®¯à½s¡C·s¦Ë¡A·s¦Ë¥«¬F©²¥Xª©¡A2002¡C­¶21¡C

[49]¡@»OÆW¤ÀÀ]©Ò¦sªº¡u©ú§Ó®Ñ°|®×©³¡v¤¤¡A¿ý¦³­JÚZ·ß§e¤å¦Û­z¡G¡u«C¦~³Ð·~¡A¤w¯ö­\¥G¤C¦¯¡A¥Õ¤â¦¨®a¡A¹ê¸gÀç¥G¥b¥@¡C¡v±dº³¥½¡A­JÚZ·ß¤J¾Á¿³ª½ÉÜ¡A»PªL§@­õ¡B­J²ß¶©¦X²Õ¡u­JªL¶©¡v¾Á¸¹¡F¦]¨ä¾Á¦a±o¡u¤Ñ¬u¤ôÔ³¡v¤§§Q¦Óµo¹F¡C°®¶©¤Q¤C¦~¡A­JÚZ·ß®½¦a«Ø¡u¤j¤hÆ[¡v©ó¿³ª½¤s¦è¶³©¥¡A§Y¤µ¤T¯Å¥jÂݤ­ªÑ¦è¶³Åɦx¡A¥Ñ©ó©^ªÁ¥D¯«¬°Æ[­µ¤j¤h¡A¿³ª½¤s¦]¦¹¤]³vº¥³Q¤H­ÌºÙ¬°¡uÆ[­µ¤s¡v¨Ãªu¥Î¦Ü¤µ¡C°®¶©¤G¤Q¤­¦~¡A­J¤ó¤S©ó·sÉܵó­Ò«ØÃö«Ò¼q¡A§Y¤µ¤T¯Å¥jÂÝ·s²øªZ¸t¼q¡C¦Ó¥L³Ì¬°¤HºÙ¹Dªº¨ÆÂÝ¡A«h¤´¬O®½¥X¤j³¡¥÷¥Ð²£¡]·í®É®½¥X¤K¤Q¥Ò¡A¦Ó¯d¤U¤G¤Q¤K¥Ò¥H¬°¥Í¬¡¡^©Ò³]¥ßªº©ú§Ó®Ñ°|¡C±µ¨ü¦¹¶µ®½Ämªº¹ü¤Æª¾¿¤­J¨¹¿«§YºÙÅA¥L¡G¡u¥H¥|¤Q¾l¦~¤â³Ð°ò·~¡A¤£¨p©ó¤l®]¡C¡vÁöµM¤µ¤é¦U¦a®Ñ°|¦­¤w¥¢¥h­ì¦³ªº±Ð¾Ç¥\¯à¡A¾E¸m·s¦Ëªº©ú§Ó®Ñ°|§ó¦b³£¥«ÅܾE¤¤§ï«Ø¬°°±¨®³õ¦ÓµL¸ñ¥i´M¡A®õ¤sªº®Ñ°|¶È¦sªùÆU¡A¦Ó´¿¨ü¾Ç²£¸êÀ³ªº»S×U¾Ç®ü®Ñ°|¡A¤]¤w¦b¤éªv®É´Á¥Ñ°ª¤ó®a±ÚÁʤJ°µ¬°©v¯¨¡A¦ý­JÚZ·ßµL¨pªº¸qÁ|¤´¥N¥N¬°¤H©Ò¹|¡C

[50] ¤å¨£¡G¡m©ú§Ó®Ñ°|ªu­²§Ó¡n¸â¶®¯à½s¡C·s¦Ë¡A·s¦Ë¥«¬F©²¥Xª©¡A2002¡C­¶204¡C

[51] ·q¤å«F¡A·q¦r«Fªº¿³«Ø¡A·½°_©ó¬ìÁ|®É¥N¡u¸U¯ë¬Ò¤U«~¡A°ß¦³Åª®Ñ°ª¡vªºÆ[©À¡A©MÁ}§xÀô¹Ò¤U¥Á¶¡¦Ê©mŪ®ÑÃѦrªº¤£©ö¡A¤@¯ë¤HÁ`¬O¹ï¡u¾Ç°Ý¡vÃh¦³¬Û·í´L±RªººA«×¡C¦Ó³o¼Ëªº´L±R¡A©¹©¹´Nªí²{¦b¹ï¡u¤å¦r¡vªº·q­«¤W¡C¦­¦~¤H­Ì¥²©w·|·q·V¦¬¶°µL¥Îªº¦r¯È¡A©ó«Î®Ç©Î¬O¯S©w³BµI¤Æ¡A¦A±N¯È¦Ç¥H¬y¤ô¨R¥h¡C¬ìÁ|ªÀ·|¸Ì¡A±N¦¹Æ[©À§ó±À¦Ó§»¤§ªº¡A«K¬O±`¦³¤å¤H¾¥«È¡A©Î¬O¦a¤è¤j¤á¡B¤åªÀ¡B®Ñ°|µ¥¡A«Ø³y±M¥Îªº¡u±¤¦r«F¡v¥H¹üÅã¨ä¤å­·¤Î¦a¦ì¡C³o¨Ç±¤¦r«F¥~Æ[¦h¬°¶ð«¬¡A¥D«Fµ²ºc¤À¤T¼h¡G¤¤¼h¥Î¥HµI¿N¦r¯È¡A¶}¤f¦V«e¡F¨ä¤U¬°©Ó¶J¯È¦Ç³B¡A¶}¤f¦b«á¡F¦Ó¤W¼h«h©^ªÁ¤å©÷«Ò§g¡B­Ü¾e¸t¤H©Î»í¤æ¬P§gµ¥¡uª¾Ãѯ«¡v¡C°£¡u±¤¦r«F¡v¥~¡A¤@¯ëÁÙ¦³¸tÂÝ«F¡B·q¸t«F¡B·q¦r«F¡B¤åµ§«Fµ¥¦WºÙ¡C¦Ê¾l¦~¨Ó¡u·q±¤¦r¯È¡vªºÆ[©À»P°µªk¤£¦A¬y¦æ¡A¦U¦a±¤¦r«F¤]¦h¦]¥\¯à¤£¦A¡A©Î¬O¿v«Î­×¸ô¦Ó¾D©î·´¡A­Æ¦sªº¥ç¦³³\¦h¦¨¬°µI¿N©­¯Èªº¡uª÷«F¡v¡A¤£¹L¤]¦]¦¹¦Ó±o¥H«O¯d¤U¨Ó¡]¦p½¬®y¤sÆ[­µ¦x·q¸t«F¡B¤j¥Ò¤å©÷®c¸tÂÝ«Fµ¥¡^¡C

[52] µµ¶§Âí«n¡AÁÙ¦³¤å¤½¤s¡C¤W¥»¦³¦¶¿Q¥|¥@¯ª¦¶ºû¨j©dµ{¤óªº¹Ó¦a¡C«n§º²Eº³¤T¦~¡A¦¶¤ó¦b¹Ó¦a©P³òºØ¤U§ü¾ð24®è¡C¤s¤W¨Ã«Ø¿n¼y«F¨Ã¥ß¥Û¸O¡C¤W¨è¡§¬\ªK±Ñ¸­¤£±o®¿°Ê¡¨ªº¸O¤å¡C©x©²ÁÙ´¿¬£§L§â¦u¥H«OÅ@¤s¤W¹Ó¦a¡C¦Ü¤µ800¦h¦~¡A¤´¦³16®è¦s¬¡¡C

[53] ÁúËÉ«`¬O¥_§º¦W¦ÚÁúµaªº´¿®]¡A¹ç©v¤§¥ß¡AËÉ«`¦Û¥H¬°¦³©wµ¦¤§¥\¡A§Æ¹Ï«p½à¡A¦Ó¦¼·M¤J¬Û«á¡Aµô§íªñ±­¹®­Æ¡A¨S¦³«p½àËÉ«`¡AËÉ«`¤j«ë¡A¤D³±¿Ñ±Æ°£¥h¦¼·M¡A¨Ã¤j¿³°°¾ÇÄÒ¸T¡A¨Ï´Â¤¤¥¿¤H¤@ªÅ¡AËÉ«`Åv¶Õº¥¼W.¡Chttp://content.edu.tw/senior/history/ks_rs/sung/history/hsy4.htm

[54] ¥LªºµÛ­z¦¨´N¦³¡m¥|®Ñ¶°ª`¡n¡B¡m¸Ö¶°¶Ç¡n¡B¡m·¡Ãã¶°ª`¡n¡B¡m¥|®Ñ³¹¥y¶°ª`¡n¡B¡m©P©ö¥»¸q¡n¤Î«á¤H½sÄ¡ªº¡m±â±g¥ý¥Í¦¶¤å¤½¤å¶°¡n¡B¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¡B¡m¦¶¤l¤j¥þ¡nµ¥¡C

[55] ¦¶¿Q»{¬°¤H©Ê¬Û¦P¡A¦ý®ð½è¦³²§¡A¦]¦¹¦³¡§¤Ñ¦a¤§©Ê¡¨¤Î¡§®ð½è¤§©Ê¡¨ªº¤À§O¡C¦¶¤l«K´£¥X¤F¡§¤Ñ²z¡¨¡A ¡§¤H±ý¡¨¤§¿ë¡C¥L»¡¡G¡§¤H¤§¤@¤ß¡A¤Ñ²z¦s«h¤H±ý¤`¡A´_ºÉ¤Ñ¡A¤è©l¬°¾Ç¡¨¡A¦¹§Y¡¨¦s¤Ñ²z¡A ·À¤H±ý¡C¡¨

[56] ¤å¨£¡G³¯¬L·ë(2000)¡A¡m¥xÆW¾§¾Ç°_·½µo®i»PÂà¤Æ¡n¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C­¶58¡C

[57] ¥ì¬¥²W·½¿ý¡A¤]´N¬O²z¾Ç¥vªº³q¥v¡C

[58] ¤å¨£¡G³¯¯ªªZ(1994)¡A¡m¤¤°ê¾Ç®×¥v¡n¥x¥_¡A¤å¬z¥Xª©ªÀ¡C­¶48¡C

[59] ¥Õ³À¬}¦¶¤l¯¨¡A©l«Ø©ó©ú¥¿²Î¤T¦~¡]¦è¤¸1438«á¡^¡A¬O±MªÁ¦¶¿Q¤§¯¨¡C¯¨¬°¿j¤ìµ²ºc¡Aµw¤s³»¡A¦Ç¥Ë¥Õ¦x¡A¥­­±§eªø¤è§Î¡A¥|¬W¤­¶}¶¡¡A¯¨¤º¤¤¥ß¦¶¤l¦Ûµe¹³¥Û¨è¡A¹³¥ª¥ß±i¶H¤å¡m¤å¤½¦¶¤l±M¯¨¸O°O¡n¡A¥k¥ß¡m¥Õ³À¬}®Ñ°|¾Ç³W¡n¡A¤WÄa­ðº³¤â®Ñ¡§¾Ç¹F©Ê¤Ñ¡¨ª÷¦r°ÐÃB¡C¨B¤J¯¨¤º¡A¤j¦³¡§«n´ç¾§ªL¶Ç¡A¥ý¥Í²Ä¤@¤H¡¨¤§·§¡C

[60]¤­±Ð¤§¥Ø¡G¤÷¤l¦³¿Ë¡A§g¦Ú¦³¸q¡A¤Ò°ü¦³§O¡Aªø¥®¦³§Ç¡AªB¤Í¦³«H¡C³ó¨ÏµÏ¬°¥q®{¡A·q¼Å¤­±Ð¡A§Y¦¹¬O¤]¡C¾ÇªÌ¾Ç¦¹¦Ó¤w¡A¦Ó¨ä©Ò¥H¾Ç¤§§Ç¥ç¤­²j¡C¬°¾Ç¤§§Ç¡G³Õ¾Ç¤§¡A¼f°Ý¤§¡A·V«ä¤§¡A©ú¿ë¤§¡A¿w¦æ¤§¡C¾Ç¡B°Ý¡B«ä¡B¿ë¥|ªÌ¡A©Ò¥H½a²z¤]¡C­Y¤Ò¿w¦æ¤§¨Æ¡A«h¦Û­×¨­¥H¦Ü³B¨Æ±µª«¡A¥ç¦U¦³­n¡C­×¨­¤§­n¡G¨¥©¾«H¡A¦æ¿w·q¡AÃg©Á²¿¼¤¡A¾Eµ½§ï¹L¡C³B¨Æ¤§­n¡G¥¿¨ä½Ë¡A¤£¿Ñ¨ä§Q¡C©ú¨ä¹D¡A¤£­p¨ä¥\¡C±µª«¤§­n¡G¤w©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C¦æ¦³¤£±o¡A¤Ï¨D½Ñ¤v¡C
¡@¡@¥Õ³À¬}®Ñ°|¾Ç³Wªº¤º®e¡A¥i»¡·§¬A¤F§Ú°ê¥¿²Î±Ð¨|ªººë¯«¡A¦¨¬°¥H«á¾ú¥N±Ð¨|ªº³W½d¡C¥¿¦p©ú¥NÅU¾Ë¦¨¡A¦b¥LªºªFªL·|¬ù¤¤´¿»¡¡G¡u¦¶¤l¥Õ³À¬}®Ñ°|ªº±Ð±ø¡A¹ê¦b¬O¦Üµ½¡B¦Ü¬ü¤F¡AŪ®Ñ¤H­n¬°¸t¬°½å¡A°Z¯à¶V±o¥X³o­Ó½d³ò¡A§Ú­Ì¦bªFªL®Ñ°|©Ò¾Çªº¡A¤]¥u¬OÁ¿©ú¥¦ªº¹D²z¡A¦Ó¥[¥H¹ê¦æ½}¤F¡C¡v¨ä¹ï«á¥N¤§¼vÅT¦p¦¹²`ªø¡A¦¶¤l¤§©Ò¥H¦¨¬°¥¿²Î±Ð¨|®aªº¥Nªí¤Hª«¡A»P¥L¦b¥Õ³À¬}®Ñ°|ªº¿ì¾Ç²z·Q©M¯S§Oª`­«½î¼i¤O¦æªº±Ð¨|¤èªk¡A¬O¤j¦³Ãö«Yªº¡C¤å¨£¡Ghttp://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/new_page_51.htm

[61]¥H¦¶¿Q¬°©v®v¤§¾Ç¡A¦]¨ä¹´©~ºÖ«Ø¡A§ïºÙ¨ä¾Ç¬°»Ô¾Ç¡C¦¶¿Q¾Ç°Ý²W³Õ¡A¦¶¿Q¶°§º¥N²z¾Ç¤§¤j¦¨,²W·½-©P´°À[¡B±i¸ü¡B¤Gµ{,¦¶¿Q«ü¥X¡A­n§â´¤²`¶øªº²z¡A´N¶·³z¹ý¦a¬ã¨s¦UºØ¦U¼Ë¨ãÅ鍯ª«ªº¨ãÅé¹D²z¡A³o«K¬O¥Lªº®æª«­Pª¾½×ªº¤j·N¡C¥L»{¬°¡A¾ÇªÌ³Ì¬°­n®æªºª«¦³¤U¦C¥|ªÌ¡G½a¤Ñ²z¡A©ú¤H­Û¡AÁ¿¸t¨¥¡A³q¥@¬G,§Y«ÈÆ[³W«ß¡B¤H»ÚÃö«Y¡B¤Õ©s¤§¹D©MªÀ·|°ÝÃDµ¥¥|¤è­±¡C¹ïª¾¦æ°ÝÃD¡A¦¶¿Q»{¬°¦b»{ÃѤW­n°í«ùª¾¥ý¦æ«á¡A¤£¥iÄA­Ë¡A¦ý¦b¹ê½î®É¶·±j½Õ¦æ­«ª¾»´¡A¶Q¦b¹ê¦æ¡A¹F­Pª¾¦æ¬Û¶·¬Û¤¬¸ê§U¤¬µo¡C¦b¤Ñ²z¤H±ý°ÝÃD¤W¡A¦¶¿Q¥D±i¹K¤H±ý¦Ó¦s¤Ñ²z¡A»{¬°¹ï¤Hªº¹L¤À±ý±æÀ³¤©¥H¹K¨î©M±±¨î¡A³o¼Ë¤~¯à¤£¥¢¥h¹D¼w­Û±`ªº¯´§Ç¡C¨ä¬°¾Ç¥D±i½a²z­Pª¾¡A¤Ï°`¹ê½î¡A»á»Pªñ¥N¬ì¾ÇÂk¯Çªk¬Û¦ü¡C¤å¨£¡Ghttp://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/new_page_51.htm

[62] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµo®i¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶69¡C

[63] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶63¡C

[64] ¤å¨£¡G³¯¬L·ë(2000)¡A¡m¥xÆW¾§¾Ç°_·½µo®i»PÂà¤Æ¡n¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C­¶65¡C

[65] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C

[66] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶67¡C

[67] ½Ñ¾§¾ú¥N¼qªÁ¡G§º²z©v´Â¡A¥[Àï±qªÁªÌ¤Z¤C¤H¡G©P´°À[¡Bµ{ø¯¡Bµ{À[¡B±i¸ü¡B¦¶¿Q¡B±iÑÞ¡B§f¯ªÁ¾¡C©ú°ª¯ª´`«e¥N¤§Â¡A¤j¦¨¦Ü¸t¤å«Å¤ý«n¦V¡A¥|°tªF¦è¦Vµy«e¡B¤Q­õµy«á¡AÀï¬Ò¤½¡C±qªÁ½Ñ½å¦CªF¦èåu¡A¤Z¦Ê¦³¤­¤H¡AÀï¬Ò­Ô¡B§B¡C¡KÀ²°ê¤½¦¶¿Q¡C¡K¨äªìªÁ¨Ê®v°ê¾Ç¤Î¨åªú¼q¦Ó¤v¡C¤G¤Q¦~¤D¶@¤Ñ¤U¡A³qªÁ¤§¾Ç®c¡C¡K°ê´Â±dº³¤­¤Q¤@¦~¡A¤É°t¦¶¤l©ó¤Q­õ¤§¥½¡C

[68] ¤å¨£¡G³¯¬L·ë(2000)¡m¥xÆW¾§¾Ç°_·½¡Bµo®i»PÂà¤Æ¡n¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C­¶11¡C

[69] ¤å¨£¡G³¯¬L·ë(2000)¡m¥xÆW¾§¾Ç°_·½¡Bµo®i»PÂà¤Æ¡n¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C­¶11¡C

[70] <·s«Ø¦¶¤å¤½¯¨¸O°O>¸O¤å¥½´£¨ì¡§¤£°Ê¤½©®¡A¤£§Ð¥Á¤Ò¡A¤@¤Á»Ý¶O¡A±x¥X¤©¥ô¤º¾i·G¾l¸r¡¨¡C

[71] ¤å¨£¡G³¯¬L·ë(2000)¡A¡m¥xÆW¾§¾Ç°_·½µo®i»PÂà¤Æ¡n¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C­¶52¡C

[72] ¤å¨£¡G¦P¤W¡C­¶55¡C

[73] ³¯¤ó²Ä¤G¦¸¨Ó¥x¡A¯d¤U¥|¤ù¸O¤å¡G¥x¨¶©ú­Û°ó¸O°O(±dº³¥|¤Q¤G¦~1703)/·s«Ø¦¶¤å¤½¯¨¸O°O¡G®ü¥~ªÁ¤å¤½/·s«Ø¤å©÷»Õ¸O°O¡C·s«Ø¦¶¤å¤½¯¨¸O°O(±dº³¤­¤Q¤G¦~)¡X¸O¦b¥xÆW©²¾Ç®c¤º¡G¤©«Ø¦¶¤å¤½¯¨¬J¦¨¡A©Î°Ý¤ê¡G®ü¥~ªÁ¤å¤½¡A¦³»¡¥G?¤ê¡A¦³¡C©õ©÷¾¤¦u¼é¡A¥¼´Á¤ë¦Ó¥h¡A¼é¤H¥ß¼q¥HªÁ¡CªF©Y¥ý¥Í¬°°O¤ª¡G¤½¤§¯«¦b¤Ñ¤UªÌ¡A¦p¤ô¤§¦b¦a¤¤¡AµL©Ò©¹¦Ó¤£¦b¤]¡A¦Ó¼é¤H¿W«H¤§²`¡A«ä¤§¦Ü¡AÖO»U±~·[¡A­Y©Î¨£¤§¡CÄ´¦pÆw¤«±o¬u¡A¦Ó¤ê¤ô±M¦b¬O¡A°Z²z¤]«v? ­Y¤å¤½¤§¯«¡A©P¬y®ü¥~¡A¥ç¦ó²ö¤£µM¡C«ö¤å¤½«ÆÂá¡A¹Á¥D¬u¤§¦P¦wï¥ç´x¬°ºs¦{¦u¡C¥x¥hºs¬u¡A¤@¤ô¤§¹j¦Õ¡A«D¹C¾ú¤§°Ï¡A¹E¿×¤½¯«¤£¦Ü¡A¦óÃj¤]! Ïè¦Û¤Õ©s¦Ó«á¡A¥¿¾Ç¥¢¶Ç¡A´µ¹D¤£µ´¦p½u¡A±o¤å¤½­å´·µo©ú©ó¸g¥v¤Î¦Ê¤ó¤§®Ñ¡A©lÃmµM¦p¤é¤¤¤Ñ¡C¤Z¾ÇªÌ¤f¤§©Ò»w¡A¤ß¤§©Òºû¡A·íµL¦³¤£¹í´K¨Ì¤§¡AüÀ𨣤§ªÌ¡A¦ó¦³©ó¥@¬Û«á¡A¦a¬Û¥h¤§©ë©ë¥G¡C¤©¦Û¤Ö§Yª¾»w²ß¤å¤½¤§®Ñ¡AÁö¤@¨¥¤@¦r¡A¥ç¨I¼çª±¨ý¡A²×¤é¤£§ÔÄÀ¤â¡C­¤¤µ¥Õ­º¡A¯í¥¼¯A¨ä²PÒ]¡AµM«H¤§²`¡B«ä¤§¦Ü¡A¬p¤£³×©Ò¿×ÖO»U±~·[¡B­Y©Î¨£¤§ªÌ¤]¡C¤å¤½¤§¨¥¤ê¡G¤j©è§^½ú©ó³f¡B¦â¨âÃö¥´¤£³z¡A§óµL¸Ü¥i»¡¤]¡C¤S¤ê¡G¤À§O¸q§Q¤G¦r¡A¤D¾§ªÌ²Ä¤@¸q¡C¤S¤ê¡G·q¥Hª½¤º¡B¸q¥H¤è¥~¡A¤Kºç¦r¤@¥Í¥Î¤§¤£½a¡C»\¹Á¦k¥H¤v·Nö¤§¡F±©¤£¦n³f¡A´µ¥i¥ß«~¡A±©¤£¦n¦â¡A´µ¥i¥ß©R¡C¸q§Q¤À»Ú¬Æ·L¡A¤ZµL©Ò¬°¬°ªÌ¬Ò¿ª¤]¡A¤Z¦³©Ò¬°¦Ó¬°ªÌ¬Ò§Q¤]¡A¸q©T¥¼¹Á¤£§Q¡A§Q¥¿¤£®e°²¸q¡C·q¦b¤ß¡A¥D¤@µL¾A¡A«h¤ºª½¡F¸q¦b¨Æ¡A¦]®É¨î©y¡A«h¥~¤è¡CµLÅÖ²@¨¸¦±¤§¿×ª½¡AµL©¼¦¹¥i¾E´N¤§¬°¤è¡C¤H¥Í¼w·~§Y¦¹¼Æ¨¥²¤¥]¬AµL¿ò¨o¡C¥L¨¥¤§Äµ¤Á­E¦¹Ãþ¡AŪ¨ä®ÑªÌ¡A¥ç°ß¬O«H¤§²`¡B«ä¤§¦Ü¡A¤Á¤vºë¹î¡B¹ê¤O°`¦æ¡F¤Åµy¹C²¾¼Y¸¨¬y«UÃä¥h¡A¦Û¯à§Æ½å§Æ¸t»P¤å¤½¦³¯«©ú¤§«´¨o¡C¤©©Ò´Á±æ©ó®ü¥~¾ÇªÌ¦p¦¹¡A¦Ó¿×´µ¯¨¤§«ØµL®É¥G¡C¡K¡C

[74] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶66¡C

[75] ¸ü©ó®}¥@©÷½sÄ¡¡m²M¾§¾Ç®×¡n¨÷¤»¤Q<½²¥@»·±ç§ø¾Ç®×>

[76] ¤D»Ô¦a³ÌµÛ¾Ç°|¡A¤]¬O¥xÆW®Ñ°|³Ð¿ìªÌ¼Ò¥éªº¨å½d¡C

[77] ¤å¨£¡G³¯¬L·ë(2000)¡A¡m¥xÆW¾§¾Ç°_·½µo®i»PÂà¤Æ¡n¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C­¶55¡C

[78] ¤å¨£¡G¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X¥xÆW±Ð¨|¸O°O¡n­¶24¡C

[79] ¤å¨£¡GªL¤åÀs(1999)¡A¡m¥xÆWªº®Ñ°|»P¬ìÁ|¡n¥x¥_¡A±`¥Á¤å¤Æ¡C­¶23¡C

[80] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶52¡C

[81] ¤å¨£¡G²M³¯°ö®Û¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X²H¤ôÆU§Ó¡n¦Pªv¤Q¦~¡C¥x¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡C­¶138¡C

[82] ¤å¨£¡G¡m©ú§Ó®Ñ°|ªu­²§Ó¡n¸â¶®¯à½s¡C·s¦Ë¡A·s¦Ë¥«¬F©²¥Xª©¡A2002¡C­¶56¡C

[83] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶56¡C

[84] ¾G¥ÎŲ¬°¥Î¿üªº±q§Ì¡Cª÷ªù¤H²¾©¹»OÆW»E©~¥H¥_³¡ªº»S×U¡A¤¤³¡ªº³À´ä¡B«n³¡ªº»O«n¦û¦h¼Æ¡C·í®É¥Ñ·Hªù¡Bª÷ªù¡Bºs¦{µ¥¦a°Ï©Ò²Õ¦¨ªº®L­¥°Ó¸¹¦³¤@¦Ê¦h®a¡A¥H¥X¤f¬°¥D¡A©^ªÁ¦P¶mĬ©²¤ý·Ýªº¼q¦t­Ý¨ã¦P¶m·|À]¡A³QºÙª÷ªù·|À]¡A¤]ºÙÒO¦¿À]¡A¹ï¤º¥i¼W¶i¦P¶m¤Hªº±¡½Ë¤Î¤¬¬ÛÀÙ§U¡A¹ï¥~¶·¥Nªí·|À]¥h¸ò¨ä¥L¹ÎÅ饿¯A½Í§P¡AºûÅ@¶m¤HªºÅv¯q¡C¾G¥Î¿ü¸q¤£®eÃ㪺¾á¥ôÒO¦¿À]¸³¨Æ­n¾¡A©ó¹D¥ú¤Q¥|¦~¡]¤@¤K¤T¥|¦~¡^¼WÅP«ô«F¥ª¥k´[©Ð¡C²{¤µ³À´äªºª÷ªùÀ]ÁÙ«O¯d¦³¸p¦W¡u¸³¨Æ¶i¤h¾G¥Î¿ü¡v¼B¥ú±m©Ò¼¶ªº¡u­««ØÒO¦¿À]¸O°O¡v¥Û¸O

[85] ¾G¥ÎŲ¥DÁ¿·s¦Ë©ú§Ó®Ñ°|«e«á¤T¤Q¦~¡A»O¥_Á|¤H³¯ºû­^®v¨ü·~©ó¥ÎŲ¤§ªù¤U¡A¦¹«á³¯ºû­^´x±Ð»O¥_¤Î©yÄõ¥õ¤s®Ñ°|¡A»O¥_©yÄõ¤§¤å­·¶¡±µ¨ü¾G¥ÎŲ¼vÅT¡C¾G¥ÎŲ¬°¦Ë¹Õ¤C¤l¤§¤@¡A¦Pªv¤»¦~¡]1867¡^¨ò¡A¨É¦~¤C¤Q¦³¤E¡C

[86] ²{¦bªº·s¦Ë«°§Y¬O©õ®Éªº²H¤ôÆU«°¿ò§}¡A¹l¥¿¤Q¤@¦~¡]¤@¤C¤T¤T¦~¡^¦Pª¾®}ªv¥Á¡A¤R¦Ë¹ÕªÀ¤§©Ò¦b¦a¡A¥|¶gºØ´ÓÛl¦Ë¬°«°¡A©P³ò¥|¦Ê¥|¤Q¾l¤V¡A¤À«ØªF¦è«n¥_¥|ªù¡A¨Ã«Øªù¼Ó¡C¹Å¼y¤Q¤@¦~ªº½²²o¤§¶Ã¡A­º¥ý¥Ç¥_¸ôªºº­§À¡]¤µ²H¤ô¡^¡A¦¸Å§ªu®ü¦U¦a¡A²H¤ôÆU«°¥Á²³¿v¤g³ò¡A¥H¨Ñ¨¾¿m¡C¤Q¤K¦~¦Pª¾¬d§ÊµØ´N¤g³ò¥[°ªÆ^¼e¡C¹D¥ú¤»¦~¾G¥Î¿ü©^¨µµø»OÆWªº»Ô®ýÁ`·þ®]º¸·Ç¤§¥O¡A©M¦Pª¾§õ·VÂUµ¥¸[½Ð§ï«ØÆU«°Àò­ã¡A±N­ìÄݤgÀð³ò¦¨ªº¦Ë¹Õ«°§ï¦¨¬ä¥Û«°¼Ó¡C¹D¥ú¤Q¤C¦~¡]¤@¤K¤T¤C¦~¡^¦]¹½­Â¨Ê³£©x³õ¤å¤Æªº¥Í¬¡¡AÂǤf¥À¿Ë¦~ÁÚ¡A§i°²ªð¶m©w©~¡A¦¸¦~¦b¤µ·s¦Ë¥«¥_ªùµóÀç«Ø¡u¶i¤h²Ä¡v¡A¦v²Ä«e¸mºX§ý¥Û®y¡]«á¨Ó²¾¨ì¾G¤ó®a¼q«e¡^¡A©ó«wÂפT¦Ü¥|¦~¶¡«Ø¾G¤ó®a¼q¡A§Î¦¡¨Ì»Ô«n¶Ç²Î«Ø¿vÀç³y¡A°¨­I¤sÀð¸û¤j¥B©·«×©ñ½w¡A©^ªÁ¾G¤ó¾ú¥N¯ª¥ý¡A«á¥N¤l®]¦Ü¤µµS¦u¬K¬î¤G²½ªº¥j§¡C

[87]«wÂפT¦~¡]¤@¤K¤­¤T¦~¡^¤K¤ë¡Aºs¬uªº¤ÀÃþ±ñ°«¹F¨ì³Ì°ª¼é¡A¤K¥Ò¡]»S×Uªº¤@³¡¥÷¡^¡A·s²ø³£³QµI·´¡A½¯©µªº¦a¤è¡A±þ¤H¶V³f¡A¹D¸ô¤£³q¡C¾G¥Î¿ü¿Ë­u¦U§ø²ø¡A¤O¬°±Æ¸Ñ½Õ°±¡A¨ÃµÛ¡mÄU©M½×¡n¾å½×²³¤H¡K¡C²³¤H²`¬°¾G¥Î¿üªº¥Î¤ß©Ò·P°Ê¡A±ñ°«¥Ñ¬O¥­®§¡A¨Ã¨è¥Û©ó«áÃb¡A¥H¥Ü«á¤H¡C

[88] ¤å¨£¡G¶À·s¾Ë(2003)¡A¡m»Ô¥x±Ð¨|ªº¥æ¿Ä»Pµoªí¡nºÖ¦{¡AºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C­¶53¡C

[89] ·s¦Ë±i¤ó¸`§µ§{¡A´N¬O¬ö©À¾G¥ÎÀA©d±i¤ó©Ò«Ø¡C±i¤ó¸`§µ§{¬O¬°±Üªí¦P¦w¿¤ª÷ªù¤H¾G¥ÎÀA¤§©d±i¤ó´Ç®Q¸`§µ¨ÆÂݪº­s¸`µP§{¡C±i´Ç®Q¬O¦Ë¹Õ¤H±i¬±¤§¤k¡A¥Í©ó¹Å¼y¤­¦~¡]¦è¤¸1800¦~¡^¡A¨ò©ó¥úºü¤T¦~¡]¦è¤¸1877¦~¡^¡A¨É¦~¤C¤Q¤E·³¡C¤G¤Q·³®É¶ùµ¹¤ô¥Ð¶m¾G±R©M¤T¤l¶m½å«Ö¥Í¾G¥ÎÀA¡A¾G¥ÎÀA¥|¤Q¤»·³¹L¥@¡A·í®É±i´Ç®Q¦~¶È¤Ü¤E·³¡A¦o¥ß§Ó¦u¸`¡A¥N´À¤Ò§g©^¾i¦~ÁÚªºÂù¿Ë¨Ã§ß¾i¥®¤l¾G¦pÄõªø¤j¡C«á¦]¾G¦pÄõ¼W¥Íªá²Þ¦Pª¾»Î¿ï¥D¨Æ¡AÀò®ÊÃØ³q©^¤j¤Ò¡A¦b²M¦Pªv¤»¦~¡]¦è¤¸¤@¤K¤»¤C¦~¡^¡A¥Ñ²M´Â´£­ã±Üªí«Ø¯¨¡A¦b¦Pªv¤Q¦~¸¨¦¨¡C³o¤]´N¬O·s¦Ë±i¤ó¸`§µ§{ªº¥Ñ¨Ó¡C

[90] ¾G¦pÄõ«á¨Ó±o¨ì·í®É»OÆW¹D¤B¤ê°·ªº¸u½Ð¬°¹õ©²¡C¦]¨Æ¥À¬Æ§µ¡A1886¦~§³¡«µÃD§µ¤Í¡C¤é¾Ú®É´Á¡A¥L¥X¥ô·s¦ËÆU°Ñ¨Æ¡C

[91] ªL¥ç¹Ï¡]ªL¬P«®¡^¡B¾GÄP¶³¡B¤ýªQµ¥¤H

[92] ¾G¦pÄõ±B«á¥Í¤Q¤l¤k¡A§¡¤Ô§é¡A¦¬¾i¤G¤l¡A¨ä¤@¬O¾G»F°ò¡A«á¨Ó¦¨¬°¤@µ½°ó»P²b·~°|ªººÞ²z¤H¡C

[93] ¥xÆW¦ò±Ð¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°( 1996.12 ¥Xª©)

[94] §®ªG®v¡]¬ö¤¸1884¡ã1963¡^¬£¦WÄË®©¡A¸¹¦è¨Ó¡A¤¤Ãc°p¦w¥­Âí¤H¡A¬ö¤¸1902¦~¤Q¤E·³¨Ìı¤O®v©Ü«c¥X®a¡A¤G¤Q¤E·³¤j¥¿¤¸¦~¡]¬ö¤¸1912¡^4¤ë8¤é±o§Ù©ó¹ª¤s´é¬u¦xªº®¶¥ú¦Ñ©M©|¡A¤j¥¿2¦~¡]¬ö¤¸1913¡^ªï½Ð¹ª¤sªºÄ±¤O®v¨Ó»O¡A¦@³Ð­]®ß¤j´ò°p¤Uªk¶³ÁI¦x¡A¤j¥¿5¦~¡]¬ö¤¸1916¡^¡A³Ð«Ø¶ê¥ú¦x©ó¤¤Ãc¡Cı¤O®v¦b§Ì¤l§®ªG®v§½Ð¤U²Ä¤G¦¸¨Ó»O¡A¨Ã»P§®ªG®v¦@³Ðªk¶³¦x¡A«á¨Óªk¶³¦x¦¨¬°¥_»OÆW¤T¤j¦ò±Ðªº­«Âí¤§¤@¡A¦Ó¥Bªk¶³¦x¬£¦¨¬°»OÆW¦ò±Ð¥|¤j¬£¤§¤@¡CÁÙ¦³¦]­]®ß»P·s¦Ë¦a½tªºÃö«Y¡A·s¦Ë­»¤s¤@µ½°óªºÂN©h«ô¥L¬°®vªÌ¤£¤Ö¡C¬ö¤¸1925¦~ı¤O®v¬°¦o­Ìª§¨ú«nŦò±Ð·|¦b¤@µ½°ó¡A¶}¿ì¤k²³¯S§OÁ¿²ß·|¡C¬O¥xÆW¤k©Ê®{±Ð¨|ªº¶}©l¡C

[95]¤@¡B¤£¾Ü¦aÂI¡A¤£°ÝÅ¥²³¦h¤Ö¡AÀH®ÉÀH¦a¶Ç¼½¦ò²z¡C¤G¡B¥°ªkªÌ°w¹ï¤£¦Pµ{«×ªºÅ¥²³»Ý­n¡A¥H¤£¦Pªº¤è¦¡Á¿­z¦òªk¡A¨ÏÅ¥ªÌºÉ¿³º¡·N¡C¤T¡B¥°ªk®É¡A¤£Äâ¸g¥»¡A¤£­­¦í©Ò¡A¤]¤£©ë¤j¤p­¼ªk¡A¬Ý¤j¦h¼ÆÅ¥²³»Ý­n¡A§Y¬°©¼µ¥ºt»¡¤§¡C³s­n¬Ô¨Ì»¡§Ù¡A¤]¥i¥ß§Y·Ó¿ì¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¬O«È¤á¾É¦Vªº¶Ç±Ðªk¡C

[96]¡mı¤OÁI®v¦~ÃСn´£¨ì¡G¤j¦P¤½¥qªºªL®¼¥Í¤§¥À¡A§YªL·Ô¨_¤Ò¤H¡A¦bÀs¤s¦xªþªñ¡A¬Ý¨ì¦³¤H«ô¦ò¡A¦o¤]§ä­Ó®É¶¡¶i¥h«ô¡A«o«ê¦n¯¸¦bı¤O¤è¤V«á­±¡Cı¤O§¦ò§¹²¦¡AÂਭ¬Ý¨ì¦o¡A´N§â¤âÄl»¼µ¹¦o¡A¤âÄl¤S¥¿¦nµo¤õ¡Aı¤O«K§i¶D¦o¡G¡u±z¤é«á¥²¦³¤jµo®i¡C¡v¥H«á¡A¦³ªÅ´N¨ìªL®a¡A¶XªL¤Ò¤H¬~¦çªA®É¡AÁ¿¸gµ¹¦oÅ¥¡C¦¹Á|ÁöÀòªL¤Ò¤HÅwªY¡A¼ö¯PÅ@ªk¡A¦ý¤]¤Þ°_¦a¤è¤Wªº¶¢¨¥¶¢»y¡A¬Æ¦Ü¦³·í¦aªº¶ÂªÀ·|¥÷¤l¡A«e©¹¦x¤¤Äµ§iı¤O¤£¥i¦p¦¹¡A¥H§K¤£¥²­nªº¶ûºÃ¡C

[97] ¤å¨£¡G¦ó¥i¥Ã(2003)¡m¦¶¿Q¡n­»´ä¡A¤¤µØ®Ñ§½¡C­¶106¡C

[98] ¨ª´Oµ§½Í¤ª¡G¡u§º¦¶¤å¤½µnºÖ¦{¹ª¤s¡A¥e¦a¯ß¡A¤ê¡GÀs´ç·É®ü¡A¤­¦Ê¦~«á®ü¥~·í¦³¦Ê¸U¤H¸s¡A¤½Âk¤Jª©¹Ï¡A¦~¼Æ¾A²Å¡Aº³º³ÄcÄc¡A³º¦¨¼Ö¤g¨o¡C¡v

[99] ¥Xµo«e¦Ñ®vµ¹¤F§Ú­Ì¨â¤T²~ªº¨¾°A²G»¡¨ºÃä°A¤l«Ü¦h­n°O±o¼Q¦b¨­¤W,¦ý¬Ý¤FÅø¨­¤Wªº¨Ï¥Î»¡©ú¤£¸T²ðº¸¡K¥L»¡¤£¾A¥Î©ó¦Ù½§¡K«ÜÃø·Q¹³¦Ñ®v¤@­Ó¤H¦b³¥¦a²z©Ý¸O®É¬O¤°»ò±¡§Î¡K¡C

[100] «¸¦Ñ®v¬O76¦~®Éªº29©¡²¦·~¥Í¡C¬GÀ³¬O19¦~«e¦ÛªZ³®²¦·~¡C

[101] ¨ä¹ê¤£¬O¾Ô¨Æ¦Yºò¡A¦Ó¬O¨â©¤±¡¶Õ¬Û¹ïºò±i¡C¬G¥Á44¦~¡A¦³©Ò¿×ªº¡§¨¾ªÅ²¨¾E­p¹º¡¨¡A¨ä¤¤ªº­«ÂI´N¬O¬Ù¬F©²¦Û¥x¥_¥«¾E¥X¡A¥þ¬Ù¦U¤¤¾Ç±o¦b­¥°Ï¦¨¥ß¤À³¡¡CªZ³®°ª¤¤«e¨­´N¬O¦]À³²¨¾E­p¹º¦¨¥ßªº¡§¥x¥_¥«¤­¬Ù¤¤(«Ø¤¤¡B¥_¤@¤k¡Bªþ¤¤¡B¦¨¥\¡B¤¤¤s¤k¤¤)¡¨ªº®ç¶éÁp¦X¤À³¡¡C

[102] ¨ä¹ê¬O·í®Éªº±Ð¨|½Ò½Òªø¡C¿¤¬F©²·í®É¥¼³]±Ð¨|§½¡A¦Ó¬O±Ð¨|½Ò¡C¹êªp¤]½Í¤£¤W¡§¤Úµ²¡¨¡A¦Ó¬O¤U¯Å¹ï¤W¯Å­n¨Dªº¤j¤è°t¦X¡C

[103] http://www.udn.com/2006/4/11/NEWS/DOMESTIC/DOM3/3256067.shtml

[104] ¨ä¹ê¤£¬O³½¦À®Ç¦³¤C®y¥Û¸O¡A¦Ó¬O®Õ¶é¤¤¦³¤C¤ù¥i¥H¨£µýªZ³®®Õ¥vªº¦U¦¡¸OºÔ¡C

[105] http://www.ncu.edu.tw/newscontent.php?tid=3001

[106] ¤å¨£¡G¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X¥xÆW±Ð¨|¸O°O¡n­¶24¡C

[107] ¤å¨£¡G¡m¥xÆW¤åÄmÂO¥Z¡X¥xÆW¤¤³¡¸O¤å¶°¦¨¡n­¶39¡C

[108] ÃD°O¡G®ç¶é¤j¦`¤uµ{¦Û´ú¶q(©úªv¤T¤Q¤E¦~)¦Ü¤j¥¿¤­¦~ªº¶}¤u¡A¤w¾ú¤Q¦~¡A©x¦`®É´Á¦P®É¶}©l¡C°ßÁ`·þ©²°]¤O°ÝÃD¡A¥þ©x¸ê®É´Á¶È¦Ü¤j¥¿¤Q¤@¦~¡A¦@¤C¦~¡C©x¦`¡A¦]¦¹¦¨¬°µ´ÅT¡A¤£½×¬O¹Å«n¤j¦`©Î¥Õ§N¦`¤]³£µL½t¦¨¬°©x¦`¡Cµo²{©Ý¸O¦Òµý «¸©÷©ú¡C

[109] ÃD°O¡G®ç¶é¥­ÂíªF¶Õ°ê¤p¤º¬ö©À¸O­ìÄÝ©óªþªñªºÄµ¹î¾n¦b©Ò¡A§Y¤µ¤é¤§«Ø¦w¬£¥X©Ò¡C¬L©M¤T¦~¤j¥¿¤Ñ¬Ó¹L¥@¤T¦~«á¸Î¤¯¤~¿ì§Y¦ì¤j¨å¡C¦u³à¤T¦~ªºÂ§¨î¾§®a·N¨ý¿@«p¡C°ß¸Î¤¯©ó¤j¥¿¤Q¤G¦~®É¡A¤wµM¨Ó¹L¥x®q¨Ã¹C¾ú¤j·ËªF¶Õ®Çªº­û¾ðªL¿v¦³±s¦¨¸ô¬ö©À¦¹¨Æ¡C©Ý¸O»P¦Òµý ªZ³®°ª¤¤¥j¸O±Ä¶°¶¤¡C


 [.1]¾G¤ó¦b·s¦Ë¬O¦Wªù±æ±Ú¡A¦ì©ó¥_ªùµóªº¾G®a¡AÄݦ˹ÕÒO¦¿¾G¤ó¤@¨t¡C©ó¦è¤¸¤@¤C¤GO¦~¦Ü¤@¤C¤»O¦~¶¡¡A¥Ñª÷ªù¾E±p¥xÆW¡C¾G®a¬°¶¼¤ô«ä·½¡A¥ý¦bª÷ªù¿³«Ø®a¼q¡C¾G±R©M19·³ÀH±Ú¤H´ç»Oµo®i¡Aªì©~«á壠¡A«á¬°ÁפÀÃþ±ñ°«¡A©ó1806¦~¾E©~²H¥_¦Ë¹Õ¡A³]±b±Ð¾Ç¡C1814¦~½²²o¥Ç²H¤ô¡A±R©M¾A¦b«á壠¡A©^ÀʶҶm«i¨¾¦u¡A¨Æ¥­¡A·í¹D¹Å¤§¡C1815¦~¶m¨½ÄȤí¡A°Ó®a³¬éo©~©_¡A±R©M¥­»ùµoµ¯¡A¥HÀÙ¨a¥Á¡C¹Å¼y¥½¡A¦Ë¤Hij«Ø¤å¼q¡A±R©M®½¥¨´Ú¡A¥B©R¤l¥Î¿ü·þ¤u¡C1824¦~¤j³°¥_¦aÄȯî¡A±R©M©R¤l¥Î¿üÀ³¶Ò¡A¹B¦ÌÀÙ¥Á¡C³ß¬ã¥v®Ñ¡A±ß¦~¦n§º¾§®Ñ¡A·þ¤l½ú¥H¦¶¤l®a°V¡A¨ä¤l¥Î¿ü¡B¥ÎÀA¡B¥Îäy¦b¤å¾Â¡B¬ì¦Ò¤W§¡®i©ñ¥ú¨~¡A¨ä¦b¦Ë¹Õ¤å¾Çµo®i¥v¤W¡A¦Û¦³¤@®u¤§¦ì¡C

 

 [.2]¾G¥Î¿ü¦r¦A¤¤¡A¸¹¬ç«F¡A¥Í©ó1793¦~¡A¦Û¥®¹MŪ¥jÄy¸g¥v¦Ê®a¡A¤×¨äºë©ó©ö¸g¡Aµ½©ó§uµú¡A17·³¤¤¨q¤~¡A¦¨¬°¹ü¤Æ¿¤¾Ç©²¥Í¡A25·³¦Ò¨ú®¦¬ìÁ|¤H¡A30·³¤¤¶i¤h

 [.3]¡C²{¤µ·s¦Ë¥«¥_ªùªº¤ô¥ÐºÖ¼w®c¯d¦³¥Lªº·­Áp¤âÂÝ¡G¡u©À¤µ¤é®Ê¯´ÀY»Î±©¯«Àq¬Û¡A¾Ð·í¦~Ū®Ñ­±¾À»P¼w¬°¾F¡C¡v¡C

 [.4]­ì¦b¿³ª½³ù·s²ø¤s¸}¥Ã©w¿¤°^¥Í­JÚZ·ß¦v¡A°®¶©¤G¤Q¤K¦~¡]¤@¤C¤»¤T¦~¡^­JÚZ·ß®½¸m¸q¾Ç¡A¦W¤ê¡u©ú§Ó¡v¡A¨Ã®½¥R¾Ç¯²¡A¦¹¬°¦Ë¹Õ©ú§Ó®Ñ°|«e¨­¡C

 [.5]¹D¥ú¤E¦~(1829)¥|¤ë®É·s¥ô®Ñ°|´x±Ðªº¾G¥Î¿ü®Ñ¡AÁp¤é¡GÁ¿²ß¥bÂÂ¥æ¡A©õ¬O¤Í¥Í¡A¤µ¬O®v¥Í¡A·\«~µû¥¼²Å¤ë¥¹¡F°lÀH´¿¦¹¦a¡A§Ú¬°¥ý¶i¡Aº¸¬°«á¶i¡AÄ@¹ªÀy§ó¤W¶³¾]¡C¾G¥Î¿ü¥H¶i¤hÀY»Î¤S¬O·s¦Ë¤Hªº¨­¥÷¾á¦ìÁ¿®u¡A³o¹ï·í®É¦b©ú§Ó®Ñ°|²ß·~ªºµ£¥Í¦Ó¨¥¡A¦Û¦³¹ªÀy»P¨ë¿E¤§§@¥Î[1]¡C

 

 [.6]¦b­»¤s¤@µ½°óÁ¿²ß¡A¦³¨â¦ì¥§®v§d¹F´¼©M³\¹F¼z¡A³Q¥ô©R¬°¤k±Ð®v¡A´¿¤Þ°_¥¨¤j­·ªi¡C¦ý¦o­Ìµ²¦X¤Q´X¦ì¥§²³¡A¦b¤j´ò°pªk¶³¦xªþªñ¿ì¡uÆ[­µ¤s¬ã¨s°|¡v¡A ¬L©M¤G¦~(1927)6¤ë°_³y¡A¬L©M3¦~(1928)2¤ë¸¨¦¨¡C¸¹ºÙ¬O¨«²{¥N¤Æª¾ÃѸô½uªº¤k©Ê­×¦æ¹ÎÅé¡A¦³³ø®ÄªÀ·|ªº¶¯¤ß